almas prestadas - heliodoro, el reloj, mi nuevo amigo spanish EL señor Emilio Hilbck; A la señora Josefa Navarrete de Hilbck; Amigos muy distinguidos y cordiales: El reloj en el cual quisisteis fijar la hora, para mí i
breve historia veraz de un pericote spanish QUE concreta en la siguiente carta al protagonista. Muy estimado amigo: Anoche, tres de abril de mil novecientos dieciocho, a las nueve y diez —supongo que
chaymanta huayñuy spanish Donde se explica cómo el amor puede conducir al pecado; cómo la mujer incita al amor; cuánta tragedia existe en dos cuencas vacías y cuán noble es el Dolor
el alfarero spanish SU frente ancha, su cabellera crecida, sus ojos hondos, su mirada dulce. Una vincha de plata ataba sobre las sienes la rebelde cabellera. Sencillo era su tr
el alma de la quena spanish EL Inca, en la terraza, vio caer el Sol, en la paz de la tarde, oyendo la misma melodía que escuchara en el camino la víspera. Había hecho detener su comiti
el beso de evans spanish I 8 de agosto - 12 m. —ALICE… A… li… ce… Los médicos acercan un espejo a sus labios. La soeur coloca en su pecho un pálido Cristo de marfil. El doctor Barce
el buque negro spanish I NUESTRA casa, en Pisco, era un rincón delicioso: a una cuadra del mar, con una valla de toñuces por oriente, en una plazuela destartalada y salitrosa, des
el caballero carmelo spanish I UN día, después del desayuno, cuando el sol empezaba a calentar, vimos aparecer, desde la reja, en el fondo de la plazoleta, un jinete en bellísimo caball
el camino hacia el sol spanish Se ve al final de esta leyenda señorear sobre las momias sepultas la serenidad; e intervienen en su desarrollo cosas inefables e infinitas: la Fe, el Amor,
el cantor errante spanish CHASCA avanzaba silenciosamente por el borde de los sembríos. El cielo principiaba a obscurecer. El Sol habíase dormido sobre el mar lejano, y él debía esta
el círculo de la muerte spanish I HARRY Black es riquísimo. Su cuñado es millonario y le dispensa una gran protección. Harry gasta el dinero de una manera alarmante. Una tarde en Harford C
el hipocampo de oro spanish I COMO la cabellera de una bruja tenía su copa la palmera que, con las hojas despeinadas por el viento, semejaba un bersaglieri vigilando la casa de la viud
el palacio de hielo spanish I —¿QUIERES un cuento oriental en el que pasen caravanas de fetiches sedientos, caballeros en arqueados dromedarios hacia espejismos de plata líquida, o pre
el pastor y el rebaño de nieve spanish I ERA el reinado de Túpac Inca Yupanqui. Ritti-Kimiy, hermano del Inca, era uno de sus favoritos. Usaba flechas y armas iguales a las suyas y departía por l
el vuelo de los cóndores spanish I AQUEL día demoré en la calle y no sabía qué decir al volver a casa. A las cuatro salí de la Escuela, deteniéndome en el muelle, donde un grupo de curiosos
finis desolatrix veritae spanish CUANDO me incorporé tuve la sensación de haber sido animado por una corriente eléctrica. Mi esqueleto estaba intacto y podía mover los miembros sin dificult
hebaristo, el sauce que murió de amor spanish I INCLINADO al borde de la parcela colindante con el estéril yermo, rodeado de yerbas santas y llantenes, viendo correr entre sus raíces que vibraban en la
la ciudad sentimental - un cuento, un perro y un asalto spanish SI yo os digo: anoche me han asaltado, me preguntaréis todos: ¿quién? A ninguno se le ocurrirá esta pregunta: ¿qué cosa? Porque no se concibe que a un hombr
la historia de una vida documentada y trunca spanish I Cómo se suicidó Garatúa — Sus memorias — Un capítulo inédito —¡AZAR! —gritó la voz cavernosa del chino. Y su garra, tirante y ávida, enflaquecida por el o
la paraca spanish I LA Muerte, que tiene llave de todas las casas, y sede en todos los pueblos, no gustaba, al parecer, de San Andrés, la aldea que está al sur de Pisco. Cuan
la tragedia en una redoma spanish BAJO la luz roja del quinqué, hablaba yo con «Aquel» que vive dentro de mí, de esta manera: —Necesito un cuento —le dije. —Mi querido Valdelomar —repuso «Aq
la virgen de cera spanish I —EL rey… —¡Siempre cuentos reales!… —Los reyes son los espléndidos y los generosos. En sus cabezas triunfa el oro cincelado y en sus tronos ríen piedras d
los hermanos ayar spanish EL gran aposento incaico era de piedra, finamente labrado, y sus grises paredes de sillería estaban decoradas por chapas de oro y nichos en forma de alacena
los ojos de judas spanish I EL puerto de Pisco aparece en mis recuerdos como una mansísima aldea, cuya belleza serena y extraña acrecentaba el mar. Tenía tres plazas. Una, la princip
los ojos de los reyes spanish Donde se ve cómo la mujer induce al Amor y cómo éste puede nublar la clara razón de los más esforzados capitanes. Y que no se debe luchar contra el designio
tres senas, dos ases spanish I DOS amigos me fueron presentados esa noche bajo la luz violeta del Manhattan, en Nueva York: Archibald Scheefer e Irving Winder. Desde el primer instante,
whong-fau-sang o sea la torva enfermedad tenebrosa spanish ENTRE los más graves defectos que ensombrecían el alma de los habitantes de Siké, la gran aldea china que existiera allá por los tiempos en que Confucio fum
yerba santa spanish Novela corta pastoril, escrita a los diez y seis años, en mi triste y dolorosa niñez inquieta y pensativa, que exhumo en homenaje a mi hermano José EL autor