reloj (es)
fernando pessoaMe despierto de noche de repente, y mi reloj ocupa toda la noche. No siento la Naturaleza afuera. Mi cuarto es una cosa oscura con paredes vagamente blancas
2024-07-23
st. martín (es)
lydia davisTrabajamos como caseros la mayor parte de aquel año, desde principios del otoño al verano. Había que encargarse de una casa, de las tierras, de dos perros y
2024-07-23
el burro flautista (es)
tomás de iriarteÉrase una vez, un rebaño de ovejas que pastaba lentamente en un prado verde y jugoso. El sol lucía en todo su esplendor y un airecillo rizaba las lanas blan
2024-07-23
historias que me cuento (es)
julio cortázarMe cuento historias cuando duermo solo, cuando la cama parece más grande de lo que es y más fría, pero también me las cuento cuando Niágara está ahí y se du
2024-07-22
el castillo del arsénico (es)
georges simenonI Vaciló solo un cuarto de segundo y luego se irguió sobre las puntas de los pies, porque no tenía mucha estatura y la campanilla estaba colocada exageradam
2024-07-22
knockout técnico (es)
óscar collazosSiento que la pierna izquierda se me cansa, en ocasiones no responde y tengo que agarrarme para no caer. Ahora, el brazo del mismo lado comienza a fallarme
2024-07-22
el sillón de mimbre (es)
hermann hesseUn joven estaba sentado en su solitaria buhardilla. Le hubiese gustado llegar a ser pintor; pero para ello debía superar algunas cosas bastante difíciles, y
2024-07-22
los caracoles (es)
esopoEl hijo de un labrador se hallaba tostando unos caracoles. Oyéndolos crepitar, dijo: -¡Ah, miserables animalejos, están sus casas ardiendo, y aún cantan! Ca
2024-07-22
la barca abandonada (es)
vicente blasco ibáñezEra la playa de Torresalinas, con sus numerosas barcas en seco, el lugar de reunión de toda la gente marinera. Los chiquillos, tendidos sobre el vientre, ju
2024-07-22
el soldado de infantería (es)
anna gavalda¿Dónde está, Louis? ¿Dónde está y qué han hecho con usted? ¿Lo han incinerado? ¿Lo han enterrado? ¿Aún puede recibir visitas? Si puede, ¿dónde? ¿Dónde está?
2024-07-22
la enfermera psicofónica (es)
david henry keller—¡Estoy volviéndome loca! ¡Simplemente loca! —Bueno, supongo que eso es normal —respondió el marido de la mujer. —Lo siento tanto como tú, pero la bebé está
2024-07-22
el palacio de la alhambra (es)
washington irvingEn mayo de 1829, acompañado por un amigo, miembro de la Embajada rusa en Madrid, capital de España, inicio el viaje que había de llevarme a conocer las herm
2024-07-22
saletita (es)
emilia pardo bazánCuando doña Maura Bujía, viuda de Pez, vio incrustarse en el marco de la puerta a aquel vejete de piernas trémulas y desdentada boca, apoyado en un imponent
2024-07-22
en la escuela (es)
carlos drummond de andradeEs democrática doña Amarilis, maestra de una escuela pública situada en una calle que no voy a nombrar; también el nombre de doña Amarilis es inventado, per
2024-07-22
la mujer que comía poco (es)
alfred de mussetHabía una vez un matrimonio en el que el marido era pastor de un rebaño de cabras. El pobre hombre se dirigía todos los lunes a la montaña y no regresaba a
2024-07-22
paredes delgadas (es)
nancy a. collinsHay ciertos episodios de tu vida privada que acaban grabándose en tu memoria de una forma indeleble. Uno de esos episodios es el que se refiere a tu primer
2024-07-22
la visita (es)
rafael barrettUna noche de bruma y de luna lívida salió el poeta de la casa y recorrió el jardín. Los árboles, en la niebla iluminada blandamente, parecían fantasmas de á
2024-07-22
el doctor dyer encuentra el amor (es)
alan riefeSUS AMIGOS y conocidos decían siempre que el doctor Dyer sería un esposo perfecto si encontraba alguna vez la mujer ideal. Pero desgraciadamente, su vida es
2024-07-22
la más lista (es)
maeve brennanNo hace mucho tiempo, pasé unos días en Washington DC, en casa de mi hermana pequeña, Deirdre, que está casada y tiene cuatro niños. Nos habíamos sentado en
2024-07-21
el retrato (es)
alfonso rodríguez castelaoPara tranquilizar la conciencia eché mi título de médico en el fondo de la gaveta y busqué otro tipo de trabajo para vivir. Las gentes ya no sabían que yo e
2024-07-21
la novela del polvo blanco (es)
arthur machenME LLAMO HELEN LEICESTER. Mi padre, el mayor general Wyn Leicester, distinguido oficial de artillería, falleció hace cinco años de una enfermedad del hígado
2024-07-21
la vida oculta (es)
soledad puértolasJacomo Sandoval se encontraba a la sazón en Nápoles, en casa de su tío el capitán Ricamo, marqués de Villamayor. Se había quedado allí, porque de regreso a
2024-07-21
las manos (es)
luis enrique délanoBIEN puedo decir que cada vez aquella niña se me entraba más adentro en el corazón. Insensiblemente iba yo dejando mis ratos de alegría para cuando estuvier
2024-07-21
el bunyip (es)
rosa campbell praedTodos los que han vivido en Australia han oído hablar del Bunyip. Es el único horror respetable y espeluznante del que Australia puede presumir. El viejo mu
2024-07-21
el milagro de destello (es)
z. a. snowHabía una vez en el Polo Norte un reno llamado Destello, conocido por su espíritu juguetón y su reluciente pelaje rojizo. Este reno en particular era el enc
2024-07-21
sid y nancy (es)
karina reisbergerEl loco destino me jugó otra vez una de sus locas desventuras. No tenía pensado levantarme tan temprano ese día, era feriado. Y a decir verdad, la cama esta
2024-07-21
cien liras en el bolsillo (es)
gianni rodariHabía una vez tres hermanos. Eran pobres y no sabían cómo hacer para salir adelante. Una noche, cuando se iban a la cama sin cenar, dijo el mayor: —Hermanos
2024-07-21
el león, la zorra y el lobo (es)
esopoCansado y viejo el rey león, se quedó enfermo en su cueva, y los demás animales, excepto la zorra, lo fueron a visitar. Aprovechando la ocasión de la visita
2024-07-21
el escarabajo de oro (es)
edgar allan poe¡Hola, hola! ¡Este hombre baila como un loco! Lo ha picado la tarántula. (Todo al revés) Hace muchos años trabé íntima amistad con un caballero llamado Will
2024-07-21
la pared (es)
vicente blasco ibáñezSiempre que los nietos del tío Rabosa se encontraban con los hijos de la viuda de Casporra en las sendas de la huerta o en las calles de Campanar, todo el v
2024-07-21
el trasgo (es)
pío barojaEl comedor de la venta de Aristondo, sitio en donde nos reuníamos después de cenar, tenía en el pueblo los honores de casino. Era una habitación grande, muy
2024-07-21
la sombra de una historia (es)
henry jamesI El tiempo había empeorado tanto que el día se había echado a perder. El viento se había levantado y la tormenta había cobrado fuerza; de vez en cuando, am
2024-07-21
las caras de la medalla (es)
julio cortázarLas oficinas del CERN daban a un pasillo sombrío, y a Javier le gustaba salir de su despacho y fumar un cigarrillo yendo y viniendo, imaginando a Mireille d
2024-07-21
natación (es)
virgilio piñeraHe aprendido a nadar en seco. Resulta más ventajoso que hacerlo en el agua. No hay el temor a hundirse pues uno ya está en el fondo, y por la misma razón se
2024-07-21
el vídeo (es)
brane mozetičTom era bailarín. Muy alto, unos dos metros, delgado pero fuerte. Tenía el pelo largo y rubio, era guapo. Odiaba los sitios de ambiente aunque siempre los f
2024-07-21
el blanco y el negro (es)
voltaireTodo el mundo en la provincia de Candahar conoce la aventura del joven Rustán. Era hijo único de un mirza de la región; como quien dice un marqués en Franci
2024-07-21