Korimba  Donate

StoriesAuthors

en  es  it  fr  ca

por el corredor (es)
julio ramón ribeyro
—Cuando a Balzac le entra la manía de la descripción —observa un amigo— puede pasarse cuarenta páginas detallando cada sofá, cada cuadro, cada cortina, cada
2024-07-26
la memoria (es)
theodore sturgeon
Jeremías Jedd se hallaba de pie sobre el polvo ígneo del aeropuerto espacial, contemplando el cielo y protegiéndose los ojos con la mano. Ocasionalmente con
2024-07-26
el hombre que gritó «¡al lobo!» (es)
robert bloch
La luna acababa de salir. Estaba brillando a través del lago, y cuando Violet entró puso una membrana de plata sobre sus cabellos. Pero no era la luz de la
2024-07-26
el pony colorado iv: el guía de la partida (es)
john steinbeck
El sábado por la tarde, Billy Buck, el peón del rancho, rastrilló los restos del almiar del año anterior, y luego, con el bieldo, echó varias brazadas escas
2024-07-25
noche de paz (es)
china miéville
Llamadme infantil, pero me encantan la nieve, los árboles, el espumillón, el pavo y todas esas tonterías. Me encantan los regalos. Me encantan los villancic
2024-07-25
selección (es)
walter ernsting
El gas que despedían los tubos de escape de miles de coches colgaba sobre la carretera como un velo venenoso. El velo se hacía más espeso cada año. Los humo
2024-07-25
general desconocido (es)
dino buzzati
En un campo de batalla, uno de aquellos de los que nadie se acuerda, allá en la página 47 del atlas con una gran mancha amarillenta y algunos nombres llenos
2024-07-25
la estrella fugaz (es)
nina godoy
10 años atrás. —Papá, papá ¿Cuánto falta para que llegue la abuela? — pregunta Josefina entusiasmada tirando del sweater de su padre. —Ya debe estar por lle
2024-07-25
el hombre y la serpiente (es)
ambrose bierce
En fuentes bien informadas se asegura —y lo confirman tantas personas que no sería ni sabio ni prudente contradecirlas—, que los ojos de la serpiente tienen
2024-07-25
la señora cornelia (es)
miguel de cervantes
Don Antonio de Isunza y don Juan de Gamboa, caballeros principales, de una edad, muy discretos y grandes amigos, siendo estudiantes en Salamanca, determinar
2024-07-25
relato de un desconocido (es)
anton chekhov
I Por motivos cuyos pormenores no hacen al caso, tuve que entrar de criado en casa de un funcionario de San Petersburgo apellidado Orlov. Frisaba en los tre
2024-07-25
la botella de perrier (es)
edith wharton
Dos días de traqueteo por endiabladas rutas en un cochecillo voluntarioso pero renqueante y otros dos a lomos de una montura alquilada de temperamento poco
2024-07-25
un beso de abril (es)
ailin skye
El sarcófago fue iluminado por el rayo de la luna llena. El caserón en el que se encontraba oculto con descuido, era precisamente lo que mantenía a salvo al
2024-07-25
las notas vicarias (es)
hipólito gonzález navarro
RAFALITO López llegó con la noticia a mi casa cuando todavía no me había levantado, y claro, yo di lo que se dice el salto de la cama. No era para menos: de
2024-07-25
explicaciones de un secretario particular (es)
adolfo bioy casares
Desde 1940 hasta el infausto día de su muerte mantuve con Evaristo Cárdenas —quien me legó su modesta casa y la totalidad de sus inventos— un trato diario p
2024-07-25
boletos, por favor (es)
david herbert lawrence
Hay en los Midlands un tranvía de vía única que sale intrépidamente de la ciudad y se zambulle en un paisaje negro y fabril, sube la colina y baja al valle,
2024-07-25
los días de la semana (es)
hans christian andersen
Una vez los días de la semana quisieron divertirse y celebrar un banquete todos juntos. Sólo que los días estaban tan ocupados, que en todo el año no dispon
2024-07-25
el viudo turmore (es)
ambrose bierce
Las circunstancias bajo las que Joram Turmore se convirtió en viudo nunca fueron popularmente comprendidas. Yo las conozco, naturalmente, pues yo soy Joram
2024-07-25
el asno y los saltamontes (es)
ambrose bierce
Un Estadista oyó cantar a unos Obreros mientras trabajaban, y deseando también ser feliz les preguntó cuál era el secreto. —La honradez —respondieron los Ob
2024-07-25
biografía de tadeo isidoro cruz (es)
jorge luis borges
El seis de febrero de 1829, los montoneros que, hostigados ya por Lavalle, marchaban desde el Sur para incorporarse a las divisiones de López, hicieron alto
2024-07-25
el viejo marino (es)
ramón gómez de la serna
Al agonizar el viejo marino pidió que le acercasen un espejo para ver el mar por última vez.
2024-07-24
los mendigos (es)
cesare pavese
Fragmentos sin título Ni siquiera de niño a Geri le habían convencido nunca aquellos mendigos que se presentaban en la puerta decentemente vestidos —en invi
2024-07-24
la chinela turca (es)
machado de assis
Observad al licenciado Duarte. Acaba de componer el más tieso y correcto nudo de corbata que se diera en aquel año de 1850, y le anuncian en este momento la
2024-07-24
la perla del sultán (es)
rumi
Un día estaba el sultán en su gabinete, rodeado de su corte. Sacó de un cofrecillo una perla preciosa y la puso en la mano de su visir preguntándole: «¿Cuál
2024-07-24
el invitado (es)
carlos martínez moreno
I El criado se inclina con la bandeja en la mano y, casi sin ofrecerlas, allega las botellas, para que cada uno elija por la tentación del licor o por el pr
2024-07-24
la creación (es)
gustavo adolfo bécquer
I LOS aéreos picos del Himalaya se coronan de nieblas oscuras, en cuyo seno hierve el rayo, y sobre las llanuras que se extienden a sus pies flotan nubes de
2024-07-24
la madrina (es)
emilia pardo bazán
Al nacer el segundón -desmirriado, casi sin alientos- el padre le miró con rabia, pues soñaba una serie de robustos varones, y al exclamar la madre -ilusa c
2024-07-24
donde empieza el agua (es)
onelio jorge cardoso
El hombre iba descalzo sobre su canoa. Una vuelta de soga le anudaba la cintura y abajo, terminaba el pantalón como cortado a cuchillo. De la soga de arriba
2024-07-24
dulce espera (es)
a. g. keller
—Greg, te llama el señor Donovan, dice que es urgente —le comuniqué a mi jefe, por la línea interna. —Gracias, Tessa, avísale que enseguida estoy con él. Mi
2024-07-24
el final de la fiesta (es)
graham greene
Peter Morton se despertó sobresaltado al enfrentarse con la primera luz del día. A través de la ventana, podía ver una rama desnuda inclinándose en un marco
2024-07-24
periódicos (es)
yukio mishima
El marido de Toshiko estaba siempre ocupado. Incluso esa noche había tenido que salir precipitadamente para acudir a una cita y ella había vuelto sola en un
2024-07-24
ser polvo (es)
santiago dabove
¡Inexorable severidad de las circunstancias! Los médicos que me atendían tuvieron que darme, a mis pedidos insistentes, a mis ruegos desesperados, varias in
2024-07-24
el viejo farol (es)
hans christian andersen
¿Has oído la historia del viejo farol de la calle? No es muy alegre por cierto; sin embargo, vale la pena oírla. Era un buen farol que había estado alumbran
2024-07-24
después de los tejanos (es)
raymond carver
Edith Packer tenía el auricular de la cassette en el oído, y fumaba un cigarrillo de los de su marido. La TV estaba encendida y sin sonido, y ella estaba se
2024-07-24
el pobrecillo (es)
maría de francia
Me han entrado ganas de recordar un lai del que oí hablar. Os contaré lo ocurrido y os nombraré la ciudad en la que ocurrió y cómo se llamaba: Pobrecillo le
2024-07-24
como robert schumann (es)
thomas bernhard
Como motivo del suicidio de su hermano, un médico de Wels, con el que en otro tiempo fui a la escuela primaria y que se vio alejado cada vez más por la medi
2024-07-24
la estrella del norte (es)
georges simenon
I Un gruñido indistinto, al teléfono, fue la causa de todo, en todo caso de la participación de Maigret en esta aventura desconcertante. Ya casi no pertenec
2024-07-24
blanco y amarillo (es)
jack london
La bahía de San Francisco es tan vasta que a menudo sus tempestades se revelan más desastrosas para los grandes navíos que las que desencadena el propio océ
2024-07-24
el álbum (es)
juan carlos onetti
La vi desde la puerta del diario, apoyado en la pared, bajo la chapa con el nombre de mi abuelo, Agustín Malabia, fundador. Había venido a traer un artículo
2024-07-24
un hombre viene bajo la lluvia (es)
gabriel garcía márquez
OTRAS VECES había experimentado el mismo sobresalto cuando se sentaba a oír la lluvia. Sentía crujir la verja de hierro; sentía pasos de hombre en el sender
2024-07-23
estábamos pasando la tarde en la dacha… (es)
alexander pushkin
Estábamos pasando la tarde en la dacha de la princesa D. En la conversación surgió el nombre de Mme de Staël. El barón Dahlberg, en muy mal francés, relató
2024-07-23
la penúltima guerra (es)
víctor manuel valenzuela
Espero que nadie jamás escuche estas notas, si sobrevivo las borraré y será todo como un mal sueño, en realidad yo soy el único que está aterrorizado, todos
2024-07-23
el muerto se movía, se movía, se movía… (es)
jordi sierra i fabra
El edificio era relativamente alto para estar situado casi en primera línea de mar. Bueno, todos lo eran. Formaban una fila homogénea de cemento encalado, p
2024-07-23
la bruja y la hermana del sol (es)
aleksandr afanásiev
En un país lejano hubo un zar y una zarina que tenían un hijo, llamado Iván, mudo desde su nacimiento. Un día, cuando ya había cumplido doce años, fue a ver
2024-07-23
el último encantamiento (es)
clark ashton smith
Malygris el mago se hallaba sentado en la cámara superior de su torre, que había sido erigida encima de una montaña cónica sobre el corazón de Susran, capit
2024-07-23
“aquello” (es)
josé ignacio velasco montes
I Todo esto debe ser una confusión o un sueño. No comprendo nada de lo que ocurre a mí alrededor. Las brujas hablan un idioma críptico, del que no logro ent
2024-07-23
no tengo boca y debo gritar (es)
harlan ellison
Flácido, el cuerpo de Gorrister colgaba de la paleta rosa sin ningún tipo de soporte, suspendido sobre nosotros en lo alto de la sala de ordenadores. No tem
2024-07-23
en el bosque (es)
guy de maupassant
El alcalde iba a sentarse a la mesa para almorzar cuando le avisaron que el guarda rural lo esperaba en la alcaldía con dos prisioneros. Se dirigió allá de
2024-07-23
el lobo y el cabrito encerrado (es)
esopo
Protegido por la seguridad del corral de una casa, un cabrito vio pasar a un lobo y comenzó a insultarlo, burlándose ampliamente de él. El lobo, serenamente
2024-07-23
mi primer concierto (es)
felisberto hernández
El día de mi primer concierto tuve sufrimientos extraños y algún conocimiento imprevisto de mí mismo. Me había levantado a las seis de la mañana. Esto era c
2024-07-23
péndulo (es)
mario benedetti
El primero de sus llantos fue poderoso y traspasó fácilmente las cuatro paredes, cubiertas de pálidas guirnaldas. Después de todo, nacer siempre ha sido imp
2024-07-23
reflejo (es)
leopoldo alas
CONFIDENCIAS Voy muy pocas veces a Madrid, entre otras razones, porque le tengo miedo al clima. Después de tantos años de ausencia he perdido ya en la corte
2024-07-23
el ahogado (es)
baldomero lillo
Sebastián dejó el montón de redes sobre el cual estaba sentado y se acercó al barquichuelo. Una vez junto a él extrajo un remo y lo colocó bajo la proa para
2024-07-23
él y él mismo (es)
ramón gómez de la serna
Detenido por la policía, sostenía ante todos que se había ido a América en el vapor Suntanton. Se telegrafió al puerto de Dakar, y de allí contestaron que,
2024-07-23
el pago (es)
baldomero lillo
Pedro María, con las piernas encogidas, acostado sobre el lado derecho, trazaba a golpes de piqueta un corte en la parte baja de la vena. Aquella incisión q
2024-07-23
la sonrisa (es)
ray bradbury
La cola se ordenó en la plaza del pueblo a las cinco de la mañana, cuando los gallos cantaban en los lejanos campos cercados y no había fuegos. En todas par
2024-07-23
reloj (es)
fernando pessoa
Me despierto de noche de repente, y mi reloj ocupa toda la noche. No siento la Naturaleza afuera. Mi cuarto es una cosa oscura con paredes vagamente blancas
2024-07-23
st. martín (es)
lydia davis
Trabajamos como caseros la mayor parte de aquel año, desde principios del otoño al verano. Había que encargarse de una casa, de las tierras, de dos perros y
2024-07-23
el burro flautista (es)
tomás de iriarte
Érase una vez, un rebaño de ovejas que pastaba lentamente en un prado verde y jugoso. El sol lucía en todo su esplendor y un airecillo rizaba las lanas blan
2024-07-23
historias que me cuento (es)
julio cortázar
Me cuento historias cuando duermo solo, cuando la cama parece más grande de lo que es y más fría, pero también me las cuento cuando Niágara está ahí y se du
2024-07-22
Page 201/203Page 203/203