optimista (es)
ambrose bierceDos Ranas, en el vientre de una culebra, comentaban su anómala situación. —Vaya mala suerte que hemos tenido —dijo una. —Es muy pronto para sacar conclusion
2026-04-24
el grabado (es)
montague rhodes jamesHace un tiempo pude narrarles la historia de una aventura que le aconteció a un amigo mío llamado Dennistoun cuando andaba buscando objetos de arte para el
2026-04-24
soledad (es)
guy de maupassantOcurrió después de una cena de antiguos camaradas. Habíamos estado muy animados. Uno de ellos, un viejo amigo, me dijo: —¿Quieres subir andando por los Cham
2026-04-24
el césped (es)
mario benedetti1. El césped. Desde la tribuna es un tapete verde. Liso, regular, aterciopelado, estimulante. Desde la tribuna quizá crean que, con semejante alfombra, es i
2026-04-24
leña (es)
raymond carverEra mediados de agosto y Myers estaba cambiando de vida. La única diferencia entre esta vez y las otras era que ahora estaba sobrio. Acababa de pasar veinti
2026-04-24
la caja oblonga (es)
edgar allan poeHace años, a fin de viajar de Charleston, en la Carolina del Sur, a Nueva York, reservé pasaje a bordo del excelente paquebote Independence, al mando del ca
2026-04-24
el maestro rural (es)
franz kafkaAquellos, yo soy uno de ellos, que ya encuentran repulsivo un pequeño y simple topo, hubieran muerto de repugnancia si hubieran visto al topo gigantesco que
2026-04-24
cundito (es)
juan bosch—Le dieron una galleta a Cundito —dijo Querito acercándose al grupo. —¿Una galleta? ¿Y quién? —inquirió Chucho. —Genén, el de la vieja Masú —respondió a la
2026-04-24
tarnhelm (es)
hugh walpoleSupongo que en ese momento yo era un niño peculiar, un poco por naturaleza pero también porque había pasado gran parte de mi joven vida en compañía de perso
2026-04-24
los totalmente ricos (es)
john brunnerSon totalmente ricos. Usted nunca oyó hablar de ellos porque son las únicas personas en el mundo lo suficientemente ricas como para comprar lo que desean: u
2026-04-23
spiritus (es)
lola p. nieva1 Londres, 30 de Octubre de 1922 «Mi mente está abierta. Yo estoy perfectamente dispuesto a creer, pero… nunca he visto o escuchado algo que pueda convencer
2026-04-23
el dibujo pródigo (es)
roberto fontanarrosaEn el pasillo de mi casa, hay una mujer calva, corpulenta, pintándose la punta de la nariz frente a un espejo. Tiene los labios muy rojos, una sonrisa ancha
2026-04-23
el sabueso (es)
fritz leiberDavid Lashley se acurrucó con las escasas mantas; aburrido, observó cómo la fría luz de la mañana se filtraba a través de la ventana de su cuarto y se endur
2026-04-23
la decadencia del arte de mentir (es)
mark twainEnsayo para ser leído y discutido en la reunión del Club de Historiadores y Anticuarios de Hartford, propuesto para el premio de treinta dólares. Observen b
2026-04-23
el algarrobo (es)
juan boschEl hombre que estaba allá adentro, en el corazón del monte, oía solo dos cantos: el suyo y el del hacha. De mañana empezó a tumbar la yaya y a los primeros
2026-04-23
el altillo (es)
mario benedettiEstá allá arriba. Lo veo desde aquí. Siempre quise un altillo. Cuando tenía nueve años, cuando tenía doce. Lo veo desde aquí y es bueno saber que existe. Ti
2026-04-23
la pata de mono (es)
william wymark jacobsI La noche era fría y húmeda, pero en la pequeña sala de Laburnum Villa los postigos estaban cerrados y el fuego ardía vivamente. Padre e hijo jugaban al aj
2026-04-23
la loba (es)
sakiLeonard Bilsiter era una de esas personas que no han podido encontrar este mundo atractivo o interesante, y que han buscado compensación en un mundo “nunca
2026-04-23
la danza de la vida (es)
enrique vila-matasEn su juventud, Laura nunca tuvo miedo a la muerte. Cuando oía hablar de ésta, comentaba siempre riendo: —¿Es conveniente temer durante tanto tiempo una cos
2026-04-23
vestido de seda blanca (es)
richard mathesonAquí estoy sola y en silencio. La abuela me encerró en mi cuarto y no me deja salir. Dice que porque ha pasado eso. Creo que he sido mala. Sólo que fue el v
2026-04-22
la voce (it)
rainer maria rilkeIl dottor Henke era, in città, un modello di zelo; ma le sue sei settimane di vacanze le trascorreva nel Baltico sognando, supino sulla candida spiaggia del
2026-04-22
murmullo de alas (es)
fredric brownEl póquer no era exactamente una religión para el abuelo, pero era casi lo más cercano a una religión que había tenido durante los primeros cincuenta años o
2026-04-22
el fabricante de toallas (es)
lluís viñas marcusLas toallas de casa estaban viejas, eso es cierto. Así que salí a comprar algunas. Encontré un modelo nuevo, quizás demasiado finas, de color azul y a muy b
2026-04-22
el socio (es)
juan boschJustamente a una misma hora, tres hombres que estaban a distancia pensaban igual cosa. En su rancho del Sabanal, Negro Manzueta maquinaba vengarse de don An
2026-04-22
el maestro traicionado (es)
marco deneviSe celebraba la última cena. —¡Todos te aman, oh Maestro! –dijo uno de los discípulos. —Todos no —respondió gravemente el Maestro—. Conozco a alguien que me
2026-04-22
la corrección (es)
vicente blasco ibáñezA las cinco, la corneta de la cárcel lanzaba en el patio su escandalosa diana, compuesta de sonidos discordantes y chillones, que repetían como poderoso eco
2026-04-22
el león y el delfín (es)
esopoPaseaba un león por una playa y vio a un delfín asomar su cabeza fuera del agua. Le propuso entonces una alianza: -Nos conviene unirnos a ambos, siendo tú e
2026-04-22
el gran serafín (es)
adolfo bioy casaresBordeó los acantilados para encontrar una playa un poco apartada. La exploración fue breve, pues en aquel paraje ni la soledad ni la lejanía misma estaban l
2026-04-22
a la inversa (es)
thomas bernhardAunque siempre he odiado los jardines zoológicos y me han parecido realmente sospechosas las personas que visitan esos jardines zoológicos, no pude evitar i
2026-04-22
compañeros (es)
robert joseph randisi1 Frank Grey y Lisa Bain eran compañeros. Llevaban ya tres años juntos como patrulla móvil, y ella era el mejor compañero que él había tenido nunca. Él, por
2026-04-22
el retorno del presidiario (es)
charles dickens–CUANDO fijé mi residencia en este pueblo —dijo el anciano—, cúmplese ahora precisamente veinte años, la persona de mayor notoriedad entre mis feligreses er
2026-04-21
la ciudadela escarlata (es)
robert ervin howardSe apagaba el clamor de la batalla; los gritos de victoria se mezclaban con los lamentos de los muertos. Los caídos cubrían la planicie como las hojas despu
2026-04-21
fantasía (es)
emilia pardo bazán– I – La Nochebuena en el Infierno Hacía un frío siberiano y estaba tentadora para pasar las últimas horas de la noche la cerrada habitación, la camilla con
2026-04-21
in paradisum (es)
marco deneviDios debe disponer que periódicamente los santos y los bienaventurados abandonen por una temporada el Paraíso, pues de lo contrario no saben u olvidan que v
2026-04-21
los merengues (es)
julio ramón ribeyroApenas su mamá cerró la puerta, Perico saltó del colchón y escuchó, con el oído pegado a la madera, los pasos que se iban alejando por el largo corredor. Cu
2026-04-21
un normando (es)
guy de maupassantAcabábamos de dejar a Ruán y marchábamos a trote largo por la carretera de Jumiéges. El coche avanzaba ligero, cruzando praderas; al empezar a subir la cues
2026-04-21
la zorra y la careta vacía (es)
esopoEntró un día una zorra en la casa de un actor, y después de revisar sus utensilios, encontró entre muchas otras cosas una máscara artísticamente trabajada.
2026-04-21
matías el telegrafista (es)
juan carlos onettiCuando en casa de María Rosa, Jorge Michel contó una vez más, ante varios testigos, la historia o sucedido a Atilio Matías y María Pupo, sospeché que el nar
2026-04-21
el hombre que contaba historias (es)
oscar wildeHabía una vez un hombre muy querido de su pueblo porque contaba historias. Todas las mañanas salía del pueblo y, cuando volvía por las noches, todos los tra
2026-04-21
la tos (es)
guy de maupassantPara Armand Silvestre Mi querido colega y amigo Tengo una pequeña historia para usted, un cuentecillo anodino. Espero que le guste si es que llego a contarl
2026-04-21
el cerdo (es)
saki—Hay una entrada trasera al césped, a través de un pequeño prado de hierba y cruzando un huerto de árboles frutales vallado que está lleno de groselleros es
2026-04-21
el reflejo (es)
oscar wildeCuando murió Narciso las flores de los campos quedaron desoladas y solicitaron al río gotas de agua para llorarlo. -¡Oh! -les respondió el río- aun cuando t
2026-04-21
palla-huarcuna (es)
ricardo palma¿Adónde marcha el hijo del Sol con tan numeroso séquito? Tupac-Yupanqui, el rico en todas las virtudes, como lo llaman los haravicus del Cuzco, va recorrien
2026-04-21
el regreso (es)
joseph conradEl metro procedente de la City emergió impetuosamente del interior del oscuro túnel y se detuvo entre chirridos bajo la sucia luz crepuscular de una estació
2026-04-21
algo que no necesita nada (es)
miranda julyEn un mundo ideal, seríamos huérfanas. Ejerceríamos de huérfanas y seríamos acreedoras de esa piedad que merecen los huérfanos, pero, para nuestra suma humi
2026-04-21
cazando a rojo (es)
a. j. tiptonTerrones de barro rebotaban sobre la dura tapa del ataúd con pequeños golpeteos de irreversibilidad. Olivia Hunter vació otra pala de tierra en el oscuro te
2026-04-20
la bruja (es)
marcelo di marco—Y esta es nuestra Sala de Exposiciones —decía esa bruja de Directora con su agria jactancia mientras seguía enseñándole a la exhausta y ninguneada pareja d
2026-04-20
la venganza de gavin (es)
alan riefeGAVIN escuchó, pero no alcanzó a oír nada y la obscuridad era demasiado profunda para poder ver. Pero era un hombre paciente. Había esperado la llegada de e
2026-04-20
charlábamos de sobremesa (es)
horacio quirogaY la conversación recayó sobre el tema a que forzosamente llegaban los cuentos de impresión: las supersticiones. —En cuanto a creencias más o menos arraigad
2026-04-20
contra la interpretación (es)
susan sontag1 La más antigua experiencia del arte tiene que haberlo percibido como encantamiento o magia; el arte era un instrumento del ritual (las pinturas de las cue
2026-04-20
salva el mundo (es)
charles bukowskiElla entró y me fijé en que chocaba con las paredes y tenía la vista como desenfocada. Era el día después de su taller de escritura y siempre parecía haber
2026-04-20
la legión perdida (es)
rudyard kiplingCuando estalló el motín de la India, y muy poco antes del asedio de Delhi, un regimiento de caballería irregular indígena hallábase estacionado en Peshawar,
2026-04-20
la marcha del caracol (es)
carlos fuentesMe ibas a contar algún día, Elizabeth, que el caracol avanzó por la pared y tú, desde la cama, levantaste la cabeza y primero viste la estela plateada del m
2026-04-20
el anciano (es)
daphne du maurier¿Me preguntaba usted por el anciano? Creo que sí. Usted es nuevo en esta región. ¿Ha venido a pasar sus vacaciones? En verano suele venir mucha gente. Siemp
2026-04-20
certeza (es)
fernando pessoaCualquier individuo, por seguro que se sienta, no puede jurar con absoluta conciencia intelectual, no solo que tal individuo de sexo masculino sea su padre,
2026-04-20
a&p (es)
john updikeEntran esas tres chicas con nada más que el traje de baño puesto. Yo estoy en la tercera caja, de espaldas a la puerta, de modo que no las veo hasta que est
2026-04-20