KorimbaDonate

Robots  ROMs  Stories  Books

StoriesAuthors

en  es  it  fr  ca

al final del arco iris (es)
jack london
I Montana Kid se desembarazó de sus zahones y sus espuelas y se sacudió el polvo de las cordilleras de Idaho por dos motivos. En primer lugar, la intrusión
2026-04-20
el mendigo (es)
guy de maupassant
Había conocido días mejores, pese a su miseria y sus achaques. A la edad de quince años, había visto sus dos piernas aplastadas por un coche en la carretera
2026-04-20
la mano de mármol (es)
ramón gómez de la serna
Presidía su mesa de despacho, siempre sobre los papeles, una mano de mármol, mano preciosa en la que los dedos se doblaban sin formar arrugas, una mano deli
2026-04-20
caridad bien ordenada (es)
miguel de unamuno
Uníase en don Elenterio a una honda filantropía trascendental un clarísimo concepto de la función de la beneficencia en la sociedad; y así, encauzados sus s
2026-04-20
el ciego (es)
emilia pardo bazán
La tarde del 24 de diciembre le sorprendió en despoblado, a caballo y con anuncios de tormenta. Era la hora en que, en invierno, de repente se apaga la clar
2026-04-20
rutina (es)
fernando pessoa
Porque tenía que resolver un asunto lejos, salí de la oficina a las cuatro y a las cinco había terminado mi tarea distante. No suelo estar en la calle a esa
2026-04-20
muerte (es)
sherwood anderson
La escalera que conducía a la consulta del doctor Reefy, en el edificio Heffner, encima del almacén de la Compañía Parisina de Productos Textiles, apenas es
2026-04-20
todas las lágrimas del mundo (es)
brian aldiss
Si fuera posible recoger todas las lágrimas que se han derramado a lo largo de la historia, no sólo se obtendría una inmensa extensión de agua, sino también
2026-04-20
terapias (es)
julio cortázar
Un cronopio se recibe de médico y abre un consultorio en la calle Santiago del Estero. En seguida viene un enfermo y le cuenta cómo hay cosas que le duelen
2026-04-19
el hombre que nunca olvidaba (es)
robert silverberg
Un martes por la mañana cubierto de una ligera neblina, vio a la muchacha que esperaba haciendo cola ante un gran cine de Los Angeles. Era delgada y pálida,
2026-04-19
respirador de éter (es)
theodore sturgeon
Era «La Concha». Tenía que haber sido «La Concha». La escribí primero como relato corto y la rechazaron. Luego la convertí en novela corta, y después en una
2026-04-19
el que esquivaba las balas (es)
ray bradbury
El trasporte estaba cargado, listo para partir a medianoche. Los pies se arrastraban sobre las largas planchadas de madera. Se oía cantar muchas canciones.
2026-04-19
el cuento del padre meuron (es)
robert hugh benson
El padre Meuron estuvo voluble durante la cena del sábado. Exclamaba; hacía ademanes; sus ojos negros centelleaban sobre sus mejillas. Nunca había visto sus
2026-04-19
los mendigos (es)
lord dunsany
Bajaba por Piccadilly recordando canciones de cuna y añorando viejos romances. Al ver a los tenderos ir y venir con sus negras camisas y sus sombreros negro
2026-04-19
las cartas de satán desde la tierra mark twain (es)
mark twain
El Creador estaba sentado en su trono, pensando. A sus espaldas se extendía el ilimitado continente del cielo, impregnado en un glorioso resplandor de luz y
2026-04-19
matar a un hombre (es)
jack london
Aunque solo estaban encendidas las tenues lamparillas de noche, ella se movía con seguridad entre las grandes estancias y los anchos pasillos, buscando en v
2026-04-19
manos (es)
tommaso landolfi
Federico regresaba a casa. La vieja perrita de caza, que se había quedado de guardia, salió a su encuentro haciéndole fiestas. El patio, cerrado por tres la
2026-04-19
el oficio de difuntos (es)
emilia pardo bazán
¿Creé usted -me preguntó el catedrático de Medicina- en algún presagio? ¿Cabe en su alma superstición? Cuando me lo dijo, nos encontrábamos sentados, tomand
2026-04-19
mariana (es)
inés arredondo
Mariana vestía el uniforme azul marino y se sentaba en el pupitre al lado del mío. En la fila de adelante estaba Concha Zazueta. Mariana no atendía a la cla
2026-04-19
la encuesta (es)
sławomir mrożek
Salgo de un supermercado y los de la tele van y me preguntan: —¿Existe Dios o no existe? —Ahora le digo —le contesto al del micrófono—, en cuanto me alise e
2026-04-19
don goyito (es)
abelardo díaz alfaro
¡Pobre don Goyito!… ¡Cómo se me ha calado hasta los huesos ese campesino paliducho de mi barrio Yaurel! Cada palabra que brota de mis labios es para él un t
2026-04-19
el último deseo (es)
giovanni papini
Si te miro y pienso que podrías morirte y que no sentiría más el dolor de mirarte, ni el fastidio de escuchar tu llanto tranquilo, ni el deseo de ahogarte c
2026-04-19
¡baila, baila, muñequita! (es)
hans christian andersen
-Sí, es una canción para las niñas muy pequeñas -aseguró tía Malle-. Yo, con la mejor voluntad del mundo, no puedo seguir este «¡Baila, baila, muñequita mía
2026-04-19
vanina vanini (es)
stendhal
o Particularidades sobre la última «vendeta» de carbonarios descubierta en los estados del Papa Era una noche de primavera de 182… Toda Roma estaba en movim
2026-04-19
pierre menard, autor del quijote (es)
jorge luis borges
La obra visible que ha dejado este novelista es de fácil y breve enumeración. Son, por lo tanto, imperdonables las omisiones y adiciones perpetradas por mad
2026-04-19
pluma, lápiz y veneno (es)
oscar wilde
Ha sido constante motivo de reproche contra los artistas y hombres de letras su carencia de una visión integral de la naturaleza de las cosas. Como regla, e
2026-04-19
una identidad reanudada (es)
ambrose bierce
I La revista como una manera de la bienvenida Una noche de verano se hallaba un hombre en una baja colina desde la que se dominaban el bosque y los campos.
2026-04-19
¿quién ha visto el viento? (es)
carson mccullers
Ken Harris había estado toda la tarde ante la máquina de escribir y una hoja en blanco. Era invierno y nevaba. La nieve reducía el ruido del tráfico, y el a
2026-04-19
ya vendieron el piano (es)
poldy bird
Los vi desde la ventanilla del tren y saqué medio cuerpo afuera para llamarlos. Papá tomó a mamá por un brazo y prácticamente la arrastró hasta llegar frent
2026-04-19
superioridad (es)
arthur charles clarke
Al hacer esta declaración —y la hago por voluntad propia—, deseo en primer lugar dejar perfectamente sentado que no trato de ganarme simpatías, ni espero mi
2026-04-19
faits divers et d’été (fr)
alphonse allais
Une lettre reçue la semaine dernière de Chalon-sur-Saône n’a pas laissé que de me piquer au vif. Mon grincheux correspondant me demande quousque tandem je l
2026-04-18
la sombra doble (es)
clark ashton smith
Mi nombre es Pharpetron, entre aquellos que me han conocido en Poseidonis; pero ni siquiera yo, el último y más aventajado de entre los discípulos del sabio
2026-04-18
los inmigrantes (es)
horacio quiroga
El hombre y la mujer caminaban desde las cuatro de la mañana. El tiempo, descompuesto en asfixiante calma de tormenta, tornaba aún más pesado el vaho nitros
2026-04-18
nochebuena (es)
robert bloch
No sé cómo termina. Quizá terminó cuando oí sonar el disparo tras la puerta cerrada de la sala… o cuando salí corriendo y le encontré caído en el suelo. Qui
2026-04-18
el comerciante y la puerta del alquimista (es)
ted chiang
Oh, poderoso califa y líder de los fieles, me humillo ante el esplendor de tu presencia; un hombre no puede esperar mayor bendición mientras camine por este
2026-04-18
la venganza de cisco kid (es)
o. henry
Cisco Kid había matado a seis hombres en pendencias más o menos honestas, había asesinado a dos mexicanos, y había dejado inútiles a otros muchos, a los cua
2026-04-18
primer amor (es)
vladimir nabokov
1. En los primeros años de este siglo, una agencia de viajes de la avenida Nevski exhibía en su escaparate un modelo a escala de un coche cama internacional
2026-04-18
el cocodrilo (es)
felisberto hernández
En una noche de otoño hacía calor húmedo y yo fui a una ciudad que me era casi desconocida; la poca luz de las calles estaba atenuada por la humedad y por a
2026-04-18
el águila y la flecha (es)
esopo
Estaba asentada un águila en el pico de un peñasco esperando por la llegada de las liebres. Mas la vio un cazador, y lanzándole una flecha le atravesó su cu
2026-04-18
una jíbara en new york (es)
juan bosch
—Amigo mío, usted ni siquiera puede pronunciar esa palabra. Diga “jíbara”. ¿Ve usted? Nosotros, los sajones, no podemos adquirir esa gracia, esa ligereza de
2026-04-18
el sombrero mexicano (es)
aldous huxley
El tendero lo llamó cariñosamente un «sombrerito» mexicano. Y tal vez fuera pequeño para ser mexicano. Pero en esta Europa nuestra, en donde el espacio es l
2026-04-18
la condesa de tende (es)
madame de la fayette
La señorita de Strozzi, hija del mariscal y pariente cercana de Catherine de Médicis, se desposó el primer año de la regencia de esta reina con el conde de
2026-04-18
la colisión (es)
adolfo bioy casares
Como todos, Villanueva sólo hablaba de la colisión, pero a los pocos días, por increíble que parezca, la olvidó, o pocos menos. Diríase que ese pavoroso fen
2026-04-18
un amigo de morfeo (es)
adolfo bioy casares
Me casé con una divorciada. Recuerdo que durante el noviazgo insistía en preguntarme si yo me dormía a cualquier hora. —A la noche, nomás —yo le contestaba.
2026-04-18
el día de la paralización total de nueva york (es)
frederik pohl
Shire Brandon, treinta y cuatro años, era muy joven para ser viudo, pero lo era. Un buen hombre, esa clase de buen hombre que accede a formar parte del jura
2026-04-17
el caballo verde (es)
antonio rodríguez almodóvar
Esto era una mujer que tenía deseos de tener un hijo, y como no lo tenía se lo pidió al demonio. El demonio le contestó que se lo daba con la condición de q
2026-04-17
las señoritas del manto negro (es)
antonio rodríguez almodóvar
Juan el tonto vivía con su madre, que apenas tenía para mantenerlo. Un día le dice la madre: —Anda, hijo, que vas a vender estos dos pemiles de tocino. Fue
2026-04-17
terrores nocturnos (es)
arantza portabales
En la habitación comunitaria del orfanato donde me crie había treinta camas dispuestas en dos hileras idénticas. En cada cama, dormía un niño. Debajo de cad
2026-04-17
su pobre angelito (es)
marcelo di marco
—Por qué, hijita de mi corazón. —Solo como nunca, enterrado en la austeridad monacal de aquella sala de estar más parecida a una bóveda, el hombre mayor llo
2026-04-17
el ensueño de schumann (es)
jose ángel conde blanco
Casi todas las civilizaciones habían vaticinado que el futuro irrumpiría con un incidente brusco que quebraría su historia. La cadencia armónica de picos y
2026-04-17
kappa (es)
ryūnosuke akutagawa
Extrañamente, experimentaba simpatía por Gael, presidente de una compañía de vidrio. Gael era uno de los más grandes capitalistas del país. Probablemente, n
2026-04-17
los agrarios (es)
miguel ángel asturias
— 1 — Un herraje de brillantes. Hasta tarde, tarde persistía la visión del inmenso casco montañoso cubierto por una herradura de sol. Al fondo de la hoya lu
2026-04-17
pacto de sangre (es)
mario benedetti
A esta altura ya nadie me nombra por mi nombre: Octavio. Todos me llaman abuelo. Incluida mi propia hija. Cuando uno tiene, como yo, ochenta y cuatro años,
2026-04-17
lokis (es)
prosper mérimée
—Teodoro —dijo el profesor Wittembach—, dame, por favor, ese cuaderno religado en pergamino que asoma por el segundo cajón del escritorio… No, ese no, el pe
2026-04-17
la herencia de matilde arcángel (es)
juan rulfo
En Corazón de María vivían, no hace mucho tiempo, un padre y un hijo conocidos como los Eremites; si acaso, porque los dos se llamaban Euremios. Uno, Euremi
2026-04-17
historia del necronomicón (es)
howard phillips lovecraft
Breve, pero completo, resumen de la historia de este libro, de su autor, de diversas traducciones y ediciones desde su redacción (en el 730) hasta nuestros
2026-04-17
la cana (es)
emilia pardo bazán
Mi tía Elodia me había escrito cariñosamente: «Vente a pasar la Navidad conmigo. Te daré golosinas de las que te gustan». Y obteniendo de mi padre el permis
2026-04-17
adiós, hermano mío (es)
john cheever
La nuestra es una familia que siempre ha estado muy unida espiritualmente. Nuestro padre se ahogó por accidente navegando a vela cuando éramos muy jóvenes,
2026-04-17
chepé bolívar (es)
augusto roa bastos
-¡Ah Chepé Bolívar! ¡Cómo no me voy a acordar de él! -dijo la mujer sentada a mi lado en el camión de carga. Alto, flaco, patas de pájaro. Siempre emponchad
2026-04-17
un sacrificio por amor (es)
o. henry
Cuando uno ama su propio arte, ningún sacrificio parece demasiado arduo. Esa es nuestra premisa. Este cuento extraerá de ella una conclusión y, al mismo tie
2026-04-17
Page 30/207Page 32/207