la última batalla (es)
rosa chacelLos creyentes estaban agolpados en la falda de la colina alrededor del Profeta. –Combatid a los infieles hasta que ni uno solo pueda dar lugar con su existe
2024-08-20
la aguja de zurcir (es)
hans christian andersenÉrase una vez una aguja de zurcir tan fina y puntiaguda, que se creía ser una aguja de coser. -Fíjense en lo que hacen y manéjenme con cuidado -decía a los
2024-08-20
las fases de severo (es)
julio cortázarTodo estaba como quieto, como de alguna manera congelado en su propio movimiento, su olor y su forma que seguían y cambiaban con el humo y la conversación e
2024-08-20
el concierto de más éxito (es)
thomas bernhardUna, así llamada, Asociación de música de cámara, conocida por tocar sólo música antigua en instrumentos antiguos originales, y que sólo incluye en su progr
2024-08-20
el hombre de nieve (es)
hans christian andersen-¡Cómo cruje dentro de mi cuerpo! ¡Realmente hace un frío delicioso! -exclamó el hombre de nieve-. ¡Es bien verdad que el viento cortante puede infundir vid
2024-08-20
sobremesa (es)
emilia pardo bazánEl café, servido en las tacillas de plata, exhalaba tónicos efluvios; los criados, después de servirlo, se habían retirado discretamente; el marqués encendi
2024-08-20
el estreno de maggie (es)
o. henryTodos los sábados por la noche, el Clover Leaf Social Club ofrecía un baile en la sala de la Give and Take Athletic Association, en East Side. Para concurri
2024-08-19
el desierto (es)
ray bradburyOh, el día feliz al fin ha llegado… Era la hora del crepúsculo y Janice y Leonora preparaban infatigablemente el equipaje, entonando canciones, comiendo alg
2024-08-19
hypnos (es)
howard phillips lovecraft¡Ojalá los dioses misericordiosos, si existen efectivamente, protejan esas horas en que ningún poder de la voluntad, ni las drogas inventadas por el ingenio
2024-08-19
kurupí (es)
augusto roa bastos1 —¡Mirá, Melitón! —dijo la mujer de semblante enfermizo, tendiendo la mano hacia la ventanilla. Su voz se apagó entre el tantaneo de las ruedas. El hombre
2024-08-19
imaginándote (es)
perla muciñoLa pregunta no era ¿quién?... la pregunta era ¿cómo? Mis padres ya están hartos de escucharme decir, una y otra vez, que quiero estudiar en el extranjero. S
2024-08-19
fidelidades (es)
mario benedettiA sus treinta y cinco años, Ileana Márquez tenía marido (Dámaso) y amante (Marcos). Saberse querida, o al menos deseada por ambos, no le causaba la menor an
2024-08-19
de un mundo a otro (es)
adolfo bioy casares1 Después de que almorzaran en un restaurante de la calle Guido fue a dormir la siesta con su novia Margarita, en casa de ella. Esa tarde, parecida a tantas
2024-08-19
kerfol (es)
edith wharton―Deberías comprarla ―dijo mi anfitrión―; es precisamente el lugar ideal para un solitario impenitente como tú. Vale la pena poseer la casa más romántica de
2024-08-19
un hombre virtuoso (es)
juan boschCon voz premiosa, don Juan Ramón llamó a su mujer. Tenía ya largo rato sentado a la puerta de su casa, observando hacia la de enfrente. Parecía un gato en a
2024-08-19
polifemo (es)
armando palacio valdésEl coronel Toledano, por mal nombre Polifemo, era un hombre feroz, que gastaba levita larga, pantalón de cuadros y sombrero de copa de alas anchurosas, revi
2024-08-19
chivo expiatorio (es)
alan barclayUNO Tres años más tarde, cuando empezaron a aparecer historias sobre la guerra espacial, los escritores lo calificaron como un encuentro de gran importancia
2024-08-19
los que viven lejos (es)
liliana hekerEn Colonia Vela, si se sigue la dirección que tomó Cristina Bonfanti el 1.° de marzo, es raro encontrar a alguien: el puesto de policía, el almacén y la cas
2024-08-19
no siempre es oro (es)
william faulknerI Cuando se aproximaron al economato, Lucas dijo: —Espere aquí. —No, no —dijo el viajante—. Hablaré yo con él. Si no logro vendérsela yo, no hay ninguna...
2024-08-19
la mica (es)
carmen lyraHabía una vez un rey que tenía tres hijos. Y el rey estaba desconsolado con sus hijos, porque los encontraba algo mamitas y él deseaba que fueran atrevidos
2024-08-19
el león y el jabalí (es)
esopoDurante el verano, cuando con el calor aumenta la sed, acudieron a beber a una misma fuente un león y un jabalí. Discutieron sobre quién debería ser el prim
2024-08-18
abril, en río, en 1970 (es)
rubem fonsecaTodo empezó cuando el tipo que se sentó cerca de mí en el pasto dijo, mirá lo que es la escupida de Gerson. En el momento no le di importancia, me había cos
2024-08-18
la vaca y la isla (es)
rumiEn una isla exuberante de verdor vivía una vaca en soledad. Pastaba allí hasta la caída de la noche y así engordaba cada día. Por la noche, al no ver ya la
2024-08-18
la llamada (es)
merce rosellóDomingo de madrugada. El calor es insoportable y no me deja dormir. El ventilador ha dejado de funcionar justo hace unas horas y no he podido ir a comprar u
2024-08-18
el jefe (es)
julio ramón ribeyroEl directorio de la casa Ferrolux, S. A. daba esa noche una fiesta a sus empleados, con motivo de inaugurarse su nuevo club social. En el cuarto piso de un
2024-08-18
la plancha (es)
jack london—Tengo derecho a saberlo —dijo la muchacha. Su voz sonaba firme y decidida. No había en ella tono de súplica, pero, sin embargo, su determinación era de aqu
2024-08-18
economía política (es)
mark twainLa economía política es la base de todo buen gobierno. Los hombres más doctos de todas las épocas se han dedicado a enriquecer esta materia con… Al llegar a
2024-08-18
natural (es)
thomas bernhardEn el entierro de un leñador de Irresberg, con el que habíamos estado en el mesón sólo tres días antes y del que habíamos aprendido más cosas sobre nuestro
2024-08-18
conejo (es)
abelardo castilloNo va a venir. Son mentiras lo de la enfermedad y que va a tardar unos meses; eso me lo dijo tía, pero yo sé que no va a venir. A vos te lo puedo decir porq
2024-08-18
el uso de la fuerza (es)
william carlos williamsEran unos pacientes nuevos, todo lo que sabía era el nombre, Olson. Por favor, venga lo más rápido que pueda, mi hija está muy grave. Cuando llegué salió a
2024-08-18
prejuicio (es)
thomas bernhardCerca de Grossgmain, adonde íbamos con mucha frecuencia los fines de semana con nuestros padres en lo que se llama un landó, que databa del siglo pasado y h
2024-08-18
la ahogada (es)
agatha christieDon Henry Clithering, excomisionado de Scotland Yard, estaba hospedado en casa de sus amigos, los Bantry, cerca del pueblecito de St. Mary Mead. El sábado p
2024-08-17
la estatua de sal (es)
leopoldo lugonesHe aquí cómo refirió el peregrino la verdadera historia del monje Sosistrato: —Quien no ha pasado alguna vez por el monasterio de San Sabas, diga que no con
2024-08-17
el árbol de oro (es)
ana maría matuteAsistí durante un otoño a la escuela de la señorita Leocadia, en la aldea, porque mi salud no andaba bien y el abuelo retrasó mi vuelta a la ciudad. Como er
2024-08-17
el retrato (es)
nikolái gógolI En ningún sitio se detenía tanto público, en el mercado de Schukin, como ante la tienda de cuadros, que en verdad ofrecía la más variada colección de curi
2024-08-17
el único superviviente (es)
alan riefeAL ESTE de Svalbard y al norte de Novaya Zemlya se entiende el archipiélago ártico de Franz Josef Land, y fue en esas aguas prohibidas en donde el navío del
2024-08-17
bestial entre las flores (es)
reinaldo arenasI Con Bestial las cosas eran distintas: él cambiaba los ojos de color; él se comía vivas las codornices; él me dijo una vez “ponte en cuatro para que veas l
2024-08-17
el montero (es)
emilia pardo bazánAquella noche, la roja Sabel -la mujer de Juan Mouro, el montero de la Arestía- notó algo extraño en aquella actitud de su marido, cuando este regresó del t
2024-08-17
una pequeña amabilidad (es)
ben bovaJeremy Keating odiaba la lluvia. Ya era deprimente que lo hubieran enviado a Atenas, pero en esa noche de viento y lluvia la ciudad era fría, negra y peligr
2024-08-17
a mayor gracia de dios (es)
james joyceDos caballeros que se hallaban en los lavabos en ese momento trataron de levantarlo: pero no tenía remedio. Quedó hecho un ovillo al pie de la escalera por
2024-08-17
el caramillo (es)
anton chekhovSofocado por el intenso aroma de los frondosos abetos, cubierto de telas de araña y acículas, el administrador de la gran ja de Deméntievo, Melitón Shishkin
2024-08-17
liubka la cosaco (es)
isaak bábelLa casa de Liubka Shneiveis está en la Moldavanka, en la esquina de la Dálnitskaya y la Bálkovskaya. Tiene en la casa bodega, posada, expendeduría de avena
2024-08-17
amigo de la familia (es)
kay boyleCuando eran niñas tenían un teatro de marionetas con hombres, mujeres y hasta con arbustos, provisto de unos cables para mover las figuras. Colgaban una cor
2024-08-17
el editorial (es)
cris trempsAlec Reeves maldecía el momento en que se le ocurrió salir de la oficina, coger el coche e irse de la ciudad de Ford McMurray un día antes de Navidad para p
2024-08-17
las estatuas de la noche (es)
clark ashton smithLimitadas por un horizonte lejano, que desde cierto punto se encuentra muy remoto y parece fundido con la brillantez azul de un cielo metálico, contrastan e
2024-08-16
en compañía de lobos (es)
angela carterUna fiera y sólo una aúlla en las noches del bosque. El lobo es carnívoro encarnado y es tan ladino como feroz; si ha gustado el sabor de carne humana, ya n
2024-08-16
demasiados han vivido (es)
dashiell hammettLa corbata del hombre eran tan naranja como una puesta de sol. Se trataba de un individuo robusto, alto y puro músculo. El pelo oscuro con raya al medio y p
2024-08-16
la tarde de un fauno (es)
adolfo bioy casaresYo había dicho que las diferencias de temperamento que descubre cada cual entre hombres y mujeres, en definitiva, son las que descubre cada cual en el trato
2024-08-16
el perseguidor (es)
carmen de burgosAquella Nochebuena traía hacia Matilde todas las nostalgias del recuerdo. No podía sustraerse a la evocación de los aniversarios; tan fuertemente grabados e
2024-08-16
los alivios (es)
alfonso reyesLos nombres que se usan en castellano para el W. C. o restroom o son del todo impropios (como el baño) o son del todo abominables. Proponemos un nombre, ino
2024-08-16
el crimen definitivo (es)
isaac asimov—Los Irregulares de Baker Street —dijo Roger Halsted— es una organización de entusiastas de Sherlock Holmes. Si no sabes eso, no sabes nada de nada. Se qued
2024-08-16
el cuento envenenado (es)
rosario ferréRosaura vivía en una casa de balcones sombreados por enredaderas tupidas y se pasaba la vida ocultándose tras ellos para leer libros de cuentos. Rosaura. Ro
2024-08-16
historia de una condenada (es)
charles nodierEn una ciudad de Perú, una chica de dieciséis años, llamada Catherine, murió de repente, cargada de pecados y culpable de varios sacrilegios. En el momento
2024-08-16