la broma (es)
fredric brownEl robusto hombre del traje verde chillón extendió su manaza sobre el mostrador del quiosco. -Jim Greeley -se presentó-. Compañía de Novedades Ace. El emple
2026-01-20
una elegía (es)
azorín—Señor Azorín, ¿esto es una elegía? —Amigo lector, esto es una elegía. Se llamaba Julín. ¿Cómo os imagináis vosotros a Julín? ¿Creéis que este nombre varoni
2026-01-20
emilio en bruselas (es)
georges simenonI Torrence fue el primero que eructó. Y, en el momento en que Emilio le lanzaba de soslayo una leve mirada chispeante de ironía, su propio estómago manifest
2026-01-20
el gato cocido (es)
roberto arltMe acuerdo. La vieja Pepa Mondelli vivía en el pueblo Las Perdices. Era tía de mis cuñados, los hijos de Alfonso Mondelli, el terrible don Alfonso, que azot
2026-01-20
los huéspedes (es)
saki-El paisaje que se ve desde nuestras ventanas es verdaderamente encantador -dijo Anabel-; esos huertos de cerezos y esos prados verdes, y el río que serpent
2026-01-20
las pruebas (es)
jacques sternbergPrimero y principal, conviene desconfiar de los objetos. En especial, de los objetos perdidos. No recoger ningún objeto tirado en la calle ni en cualquier o
2026-01-20
el rinoceronte (es)
juan josé arreolaDurante diez años luché con un rinoceronte; soy la esposa divorciada del juez McBride. Joshua McBride me poseyó durante diez años con imperioso egoísmo. Con
2026-01-20
reunión (es)
john cheeverLa última vez que vi a mi padre fue en la Estación Gran Central. Yo iba de la casa de mi abuela, en los Adirondack, a una casa de campo en el Cabo alquilada
2026-01-20
aquí empieza nuestra historia (es)
tobias wolffLa niebla entró temprano otra vez. Este era el décimo día consecutivo. Los camareros y las camareras se reunieron junto al ventanal para verla, y Charlie em
2026-01-20
otra vez el santo (es)
rafael ramírez herediaSi bien, para mi enorme sorpresa, el anuncio se dio desde la mañana, pese a mi feroz insistencia ninguno de mis amigos aceptó cancelar el paseo a la laguna.
2026-01-20
el descubrimiento (es)
alan riefeCON UNA habilidad y un esmero admirables, Reutter y van Horn habían tenido éxito en la vigilancia del asteroide; pero, aunque pareciera extraño, a pesar de
2026-01-19
la amada (es)
rumiHabía una vez un enamorado notable por su constancia. Había pasado años con la esperanza de reunirse con su amada. Ahora bien, un día, su amada le dijo: «¡V
2026-01-19
diario de un viajero (es)
guy de maupassantLas siete. Un pitido y partimos. El tren pasa sobre las plataformas giratorias, con el ruido que hacen las tormentas en el teatro; después se adentra en la
2026-01-19
la soledad (es)
marco deneviDispuesto a convertirse en el primer orador de la ciudad, se encerró en su casa y a solas, durante muchos años, practicó el arte de la oratoria. Pulía cada
2026-01-19
grita cuando te quemes (es)
charles bukowskiHenry se sirvió un trago y miró por el ventanal la desolada y ardiente calle de Hollywood. Dios santo, había llevado una vida de perros, y aún estaba como a
2026-01-19
tierra del oro (es)
william faulknerI De haber tenido treinta años no habría necesitado atizarse las dos aspirinas y el vaso mediado de ginebra a palo seco antes de sentirse en condiciones de
2026-01-19
gugos y lívidos (es)
howard phillips lovecraftLos gugos, velludos y gigantescos, habitan en los lugares subterráneos del mundo de los sueños. No tienen voz y se comunican por gestos faciales. Sus cabeza
2026-01-19
poltrón de amor (es)
alberto savinioEl comendador Cándido Buey de pronto se apercibe de que está con los ojos abiertos. No es luz diurna ni claridad de lámpara. Parece la glauca luminosidad de
2026-01-19
la discusión (es)
alan riefe—TODO ESTO es culpa tuya —gimoteó—, ¡siempre que nos detienen, siempre que venimos a parar a una miserable prisión como ésta, es por tu culpa! —No pude pone
2026-01-18
george harrison, hindú (es)
raúl pérez coboEL AGOTAMIENTO que supone estar obligado a ser George Harrison, un tipo que sólo escribe canciones, lo liberaba entre la codeína y lo místico de sus creenci
2026-01-18
el jardín de polvo (es)
rosario ferréVoy cruzando lentamente por debajo de los árboles de mano de Eusebia, es hoy, la piel de los nísperos se ha rajado con el calor por debajo de la capa de pol
2026-01-18
soñando (es)
rafael barrettEra como un inmenso baile de personas y de cosas. Figuras de todos los siglos pasaban en calma o se precipitaban girando. Animales fantásticos y objetos sin
2026-01-18
la piedra y la cruz (es)
ciro alegríaLos árboles se fueron empequeñeciendo a medida que la cuesta ascendía. El caminejo comenzó a jadear trazando curvas violentas, entre cactos de brazos escuet
2026-01-18
crimen perfecto (es)
juan carlos onettiUn cuento policial Las manos en la espalda, su pipa entre los dientes, Julián Chapars estaba de pie junto al estanque, cuyas aguas reflejaban el cielo gris,
2026-01-18
un ligero retraso (es)
julio ramón ribeyroSe tropiezan con Luder que camina velozmente por los malecones del Sena. —¿Adónde vas? —A la Plaza de la Concordia. A mediodía le cortan la cabeza de Luis X
2026-01-18
el rancho en la montaña (es)
manuel rojasEl rancho estaba situado frente al desfiladero y era la primera habitación que se encontraba al salir de la estrecha y profunda garganta. Para llegar era pr
2026-01-18
encuentro en el amazonas (es)
rubem fonsecaSupimos que había ido desde Corumbá a Belém, por Brasília, en autobús. De tanto andar tras él, ya lo conocía como si fuera de la familia. Andaba huyendo, pe
2026-01-18
un hijo (es)
guy de maupassantLa alegre primavera derramaba vida en el jardín lleno de flores por el que se paseaban los dos antiguos amigos, senador el uno, miembro de la Academia Franc
2026-01-18
nancy (es)
cordwainer smithDos hombres observaron la entrada de Gordon Greene a la oficina. El joven ayudante no era importante. El general, en cambio, sí lo era. El imponente general
2026-01-17
la multitud (es)
alan riefeEMERY estaba pasando un mal rato tratando de encontrar el camino de vuelta a su hotel. Eran las tres y cuarto de la mañana y la obscuridad era profunda. Era
2026-01-17
día de furia (es)
mía del valleDiario de una mujer con humor de lunes. Es lunes. Un puto y gris lunes. «Odio los lunes» El despertador astilló el placentero silencio que reinaba en mi hog
2026-01-17
la vela carmesí (es)
ambrose bierceEn el lecho de muerte, un hombre llamó a su mujer y le dijo: —Pronto te dejaré para siempre; dame, por lo tanto, una última prueba de afecto y fidelidad, ya
2026-01-17
una dama de redhorse (es)
ambrose bierceCoronado, 20 de junio. Cada vez estoy más interesada en él. No es, estoy segura, su… ¿Conoces algún buen sustantivo que corresponda al epíteto «guapo»? No m
2026-01-17
lamporecchio (es)
giovanni boccaccioHermosas amigas, son muchos los hombres y mujeres majaderos que suponen que, por vestir a una moza con una blanca toca y una oscura vestidura, ha dejado de
2026-01-17
la mañana del escritor (es)
tommaso landolfiEl escritor se despertó al amanecer y, aún en la cama, se desperezó largo rato consultándose. No se sentía especialmente rabioso contra todo ni contra todos
2026-01-17
el desprecio de las mujeres (es)
jack londonI Freda y la señora Eppingwell se enfrentaron en una ocasión. Freda era una joven bailarina griega. Al menos ella afirmaba ser griega, pero muchos lo dudaba
2026-01-17
el cuervo y la culebra (es)
esopoAndaba un cuervo escaso de comida y vio en el prado a una culebra dormida al sol; cayó veloz sobre ella y la raptó. Mas la culebra, despertando de su sueño,
2026-01-17
el caso de la defensa (es)
graham greeneFue el juicio por homicidio más extraño al que haya asistido. Lo llamaron “el asesinato Peckham” en los encabezados, aunque la calle Northwood, en donde enc
2026-01-17
una invernada entre los hielos (es)
julio verneCapítulo I El pabellón negro El párroco de la vieja iglesia de Dunkerque se despertó a las cinco el 12 de mayo de 18…, para decir, siguiendo su costumbre, l
2026-01-17
el primer destilador (es)
león tolstóiUn pobre mujik se fue al campo a labrar, sin haber almorzado. Llevó un pedazo de pan. Después de haber preparado su arado, escondió su mendrugo debajo de un
2026-01-17
nada de todo esto (es)
samanta schweblin—NOS PERDIMOS —dice mi madre. Frena y se inclina sobre el volante. Sus dedos finos y viejos se agarran al plástico con fuerza. Estamos a más de media hora d
2026-01-17
el regreso de abel behenna (es)
bram stokerEl pequeño puerto de Pencastle, en Cornualles, lucía radiante a principios de abril, cuando parecía que el sol había decidido quedarse tras un largo y despi
2026-01-17
consecuencia (es)
thomas bernhardAl término de una polémica filosófica, que atormentó a dos profesores de Graz durante decenios y que no sólo los llevó a la ruina a ellos, sino también a su
2026-01-17
cuatro monedas de oro (es)
rumiUn hombre había dado a cuatro personas una moneda de oro a cada una. El primero dijo: «¡Vamos enseguida a comprar ENGUR!». El otro, que era árabe, dijo: «¡N
2026-01-16
la marea es puntual (es)
siegfried lenzPrimero apareció el marido. Lo vio salir, solo, de la casa baja techada de caña detrás del dique, el gigante de rostro triste. Llevaba sus altas botas imper
2026-01-16