KorimbaDonate

Robots  ROMs  Stories  Books

StoriesAuthors

en  es  it  fr  ca

el que se los comió (es)
ramón gómez de la serna
Parece que ha habido un hombre de instintos temerarios que se ha comido unos senos de mujer, como se comen unas naranjas sin mondarlas ni repartirlas en gaj
2026-01-16
el milagro de la diosa durga (es)
emilia pardo bazán
La historia religiosa y la civil y militar se encuentran tan íntimamente enlazadas en los pueblos antiguos de la India, que ni la crítica intenta separarlas
2026-01-16
cuatro monedas de oro (es)
rumi
Un hombre había dado a cuatro personas una moneda de oro a cada una. El primero dijo: «¡Vamos enseguida a comprar ENGUR!». El otro, que era árabe, dijo: «¡N
2026-01-16
el diablo y tom walker (es)
washington irving
A unas pocas millas de Boston, en Massachusetts, desde la bahía de Charles se adentra el mar muchas millas hasta formar un pantano, tierra adentro, rodeado
2026-01-16
mañana (es)
william faulkner
No siempre tío Gavin desempeñó su cargo desde que lo designaron fiscal del distrito. En una oportunidad, hacía ya más de veinte años, interrumpió sus funcio
2026-01-16
la causa de jacobo uber, perdida (es)
eduardo mallea
I Una sola cosa salvaba a Jacobo Uber de la abominación: era esa substancia de sufrimiento con que había amasado su vida y que acabó por destruirlo. Jacobo
2026-01-16
cómo el enemigo llegó a thlunrana (es)
lord dunsany
Desde hace mucho tiempo había sido profetizado y previsto de antiguo que el enemigo llegaría a Thlunrana. Y se conocía la fecha de su destrucción y la puert
2026-01-16
un hombrecillo que nació para actor (es)
ignacio aldecoa
Eran las cuatro de la mañana. La churrería tenía algo de vagón de tercera clase. Dormía una vieja con sueño altisonante de suspiros y entrecortado de babeos
2026-01-16
la marea es puntual (es)
siegfried lenz
Primero apareció el marido. Lo vio salir, solo, de la casa baja techada de caña detrás del dique, el gigante de rostro triste. Llevaba sus altas botas imper
2026-01-16
el palacio frío (es)
emilia pardo bazán
¿Os acordáis de aquella princesa enferma, hija del rey de Magna, a quien curó como por ensalmo un viejo mostrándole cierto panorama muy lindo? Pues habéis d
2026-01-15
una navidad mágica en el bosque de los sueños (es)
z. a. snow
Había una vez un hermoso bosque llamado el "Bosque de los Sueños". Este bosque era conocido por ser un lugar mágico donde los sueños se hacían realidad. En
2026-01-15
los viejos (es)
alphonse daudet
—¿Una carta, tío Azam? —Sí, señor… ésta viene de París. ¡Y poco orgulloso estaba el buen tío Azam de que ésta viniese de París! Yo no. Algo me decía que aqu
2026-01-15
una casa en la llanura (es)
edgar lawrence doctorow
Mamá dijo que de ahí en adelante yo debía ser su sobrino y que la llamara tía Dora. Dijo que nuestra fortuna dependía de que ella no tuviera un hijo de diec
2026-01-15
un milagro (es)
naguib mahfuz
Sentía el calor extendiéndose por sus miembros y los efectos de la embriaguez en su cabeza. En el Venecia, a pesar del ambiente sofocante producido por el h
2026-01-15
estructura (es)
julio ramón ribeyro
—Dile que no estoy —susurra Luder a su criada que le muestra una tarjeta de visita—. Es un semiólogo que anda en busca de una estructura.
2026-01-15
vida social (es)
alberto fuguet
Esto de toparme con la cara (con la cara, con los labios, con esos ojos, con el pelo, con el alma) de Lorenza Garcés lo tomo como un signo, una señal clarís
2026-01-15
el árbol (es)
juan carlos onetti
Cuando aquella mañana de cielo feliz, la muchacha, violín en mano, llamó a la puerta de la casita jardín de los Risi, un hombre de paisano, un poco mulato,
2026-01-15
las dos partes implicadas (es)
jerome david salinger
En realidad no hay mucho que contar. Quiero decir que no fue grave ni nada, pero fue así como raro, en todo caso. Quiero decir porque por un momento pareció
2026-01-15
best seller (es)
o. henry
1 Un día del verano pasado salí de viaje hacia Pittsburg; era en realidad un viaje de negocios. Mi coche de línea iba provechosamente lleno de la clase de g
2026-01-15
amanecer en mercurio (es)
robert silverberg
A nueve millones de millas de la parte solar de Mercurio con el Leverrier girando en una serie de espirales que debían llevarle hacia el más pequeño mundo d
2026-01-15
la raíz de todo mal (es)
graham greene
Fue mi padre quien me contó la historia. La había oído directamente de su padre, hermano de uno de los participantes. De lo contrario, dudo que hubiese creí
2026-01-15
un objeto extraño (es)
alan riefe
HABÍA UN gran montón de latas de conserva revueltas y sin etiqueta sobre el carrito que se encontraba cerca del mostrador de la carne, y el letrero tirado e
2026-01-15
las ratas (es)
jacques sternberg
Hacía ya tiempo que preparaban el golpe. Siglos, tal vez. Entonces, en 1975, tras salir de su mundo subterráneo, las ratas subieron a tomar por asalto a la
2026-01-15
el peregrino (es)
emilia pardo bazán
Muy lejanos, muy lejanos están ya los tiempos de la fe sencilla, y sólo nos los recuerdan las piedras doradas por el liquen y los retablos pintados con figu
2026-01-15
una mano sobre las aguas (es)
william faulkner
I Los dos hombres siguieron el sendero que corría entre el río y la espesa cortina de cipreses, cañaverales, gomeros y zarzas. Uno de ellos llevaba una bols
2026-01-14
recuerdos de una piel (es)
antonio benítez rojo
Máximo sospecha que hay algo raro en la casa y la registra a diario, pero, como todas las noches de este invierno tan caluroso, ha puesto el aire en el ocho
2026-01-14
le royal cacambo (1761) (es)
manuel mujica lainez
Hemos preferido conservar en su idioma original esta carta, enviada a Candide por su servidor Cacambo. Ambos personajes, según refiere Voltaire, estuvieron
2026-01-14
el ídolo (es)
adolfo bioy casares
He bebido una taza de café. Siento una engañosa claridad mental y algún malestar físico. Prefiero esto al peligro de hundirme en el sueño, a través de figur
2026-01-14
la tercera resignación (es)
gabriel garcía márquez
Allí estaba otra vez ese ruido. Aquel ruido frío, cortante, vertical, que ya tanto conocía pero que ahora se le presentaba agudo y doloroso, como si de un d
2026-01-14
terrible venganza (es)
nikolái gógol
I Todo un extremo de Kiev está lleno de clamores y ruidos: el esaúl [el capitán de las tropas cosacas]. Gorobets celebra la boda de su hijo. La casa del esa
2026-01-14
la luz interior (es)
rumi
Un esclavo se presentó ante su amo. Éste le dijo: «¿Quién eres? ¿Vienes de Turquía o del Yemen? Dime la verdad: ¿Qué le ha sucedido a mi esclavo? ¿No lo hab
2026-01-14
señorita bisturí (es)
charles baudelaire
Cuando me acercaba al extremo del arrabal, a los destellos del gas sentí que un brazo se escurría suavemente por debajo del mío, y oí una voz que al oído me
2026-01-14
el prisionero del cáucaso (es)
león tolstói
1 Servía en el Cáucaso como oficial un noble llamado Zhilin. Una vez recibió una carta de casa. Le escribía su anciana madre: «Me he hecho vieja, y antes de
2026-01-14
páginas del diario de una adolescente (es)
robert aickman
3 de Octubre – Padua-Ferrara-Ravena Hemos llegado a Ravena sólo cuatro días después de abandonar esa horrible Venecia. ¡Y todo en un coche alquilado! Me sie
2026-01-14
historia del guerrero y de la cautiva (es)
jorge luis borges
En la página 278 del libro La poesía (Bari, 1942), Croce, abreviando un texto latino del historiador Pablo el Diácono, narra la suerte y cita el epitafio de
2026-01-14
el fruto (es)
abelardo díaz alfaro
El arado rasga la entraña negra y pródiga. Tello el timonero azuza los bueyes: —Ceja, Careto; joise, buey Sombra. La voz destemplada azota en chasquido el r
2026-01-14
dios les conserve la alegría, caballeros (es)
ernest hemingway
En aquellos días las distancias eran muy diferentes, el viento levantaba la tierra de las colinas que ahora son terreno llano, y Kansas City se parecía much
2026-01-14
cuatro bestias en una: el hombre camaleopardo (es)
edgar allan poe
Chacun a ses vertus. -Crebillon, Jerjes Por lo general, se considera a Antíoco Epifanes como el Gog del profeta Ezequiel. Cabe sin embargo atribuir con más
2026-01-14
y la luna llena brilla (es)
brad strickland
La luna se escondió. Kazak perdió las garras, los colmillos, el pelaje. Sus músculos podían haber transportado su esbelta forma lobuna a través de los bosqu
2026-01-13
los bandidos de uad djuari (es)
roberto arlt
Era siempre el mismo y no otro. Cada vez que Arsenia y yo pasábamos por la plaza de Nejjarine, sentado bajo una linterna de bronce, calado al modo morisco q
2026-01-13
el artefacto precioso (es)
philip kindred dick
Por debajo del helicóptero de Milt Biskle se veían las nuevas tierras fértiles. Había hecho un buen trabajo en esta zona de Marte, floreciente gracias a su
2026-01-13
vida nueva (es)
emilia pardo bazán
Ángela entró: llegóse al espejo, dejó resbalar el rico abrigo de pieles; quedó en cuerpo, escotada, arrebolada aún la tez por la sofoquina del sarao, y se m
2026-01-13
la obra de arte (es)
anton chekhov
Sacha Smirnov, hijo único, entró con mustio semblante en la consulta del doctor Kochelkov. Debajo del brazo llevaba un paquete envuelto en el número 223 de
2026-01-13
los forzadores de bloqueos (es)
julio verne
Capítulo I El Delfín Las primeras aguas de un río que espumaron bajo las ruedas de un vapor fueron las del Clyde. Fue en 1812. El buque se llamaba El Cometa
2026-01-13
olor a cebolla (es)
camilo josé cela
Estaba enfermo y sin un real, pero se suicidó porque olía a cebolla. -Huele a cebolla que apesta, huele un horror a cebolla. -Cállate, hombre, yo no huelo n
2026-01-13
tango (es)
mario benedetti
Estaba tan borracho que no llegó haciendo eses sino equis. La casa (su casa) estaba vacía, oscura, abandonada. Quizá por eso pudo llegar indemne hasta la me
2026-01-13
la zorra y el sapo siembran a medias (es)
antonio rodríguez almodóvar
Pues esto eran un sapo y una zorra que tomaron un terreno y decidieron sembrarlo a medias. Cuando llegó el día en que iban a sembrar fue el sapo y llamó a l
2026-01-13
la aventura del detective moribundo (es)
arthur conan doyle
La señora Hudson, la casera de Sherlock Holmes, era una mujer infinitamente tolerante. No solo le invadían a todas horas la primera planta hordas de persona
2026-01-13
zazúbrina (es)
máximo gorki
La ventana redonda de mi celda daba al patio de la prisión. Quedaba muy alta, pero, juntando la mesa a la pared y encaramándome a ella, podía ver desde allí
2026-01-13
la noche de los dones (es)
jorge luis borges
En la antigua Confitería del Águila, en Florida a la altura de Piedad, oímos la historia. Se debatía el problema del conocimiento. Alguien invocó la tesis p
2026-01-13
el renegado o un espíritu confuso (es)
albert camus
«¡Qué lío, qué lío! Tengo que poner orden en mi cabeza. Desde que me han cortado la lengua, no sé, otra lengua se mueve sin cesar por mi cráneo, hay algo qu
2026-01-13
el «10» que no nos sacamos en otras materias (es)
roberto fontanarrosa
En las épocas de la revista Rico Tipo, cuando algún humorista quería graficar la escena de un golazo, dibujaba a un tipo metiéndose en el arco con pelota y
2026-01-13
un idilio (es)
horacio quiroga
I “…En fin, como no podré volver allí hasta fines de junio y no querría de ningún modo perder aquello, necesito que te cases con ella. He escrito hoy mismo
2026-01-13
le pauvre bougre et le bon génie (fr)
alphonse allais
Il y avait une fois un pauvre Bougre… Tout ce qu’il y avait de plus calamiteux en fait de pauvre Bougre. Sans relâche ni trêve, la guigne, une guigne affreu
2026-01-13
ahora ya lo sabemos (es)
john o'hara
En el trabajo de Mary Spellacy, en las oficinas de un agente teatral relativamente importante, las reglas eran elásticas. Nadie llegaba nunca antes que Mary
2026-01-13
el hombre que fue demasiado lejos (es)
edward frederic benson
El pequeño pueblo de St. Faith está ubicado en un claro del bosque que se extiende hasta la orilla norte del río Fawn, en el condado de Hampshire, acurrucad
2026-01-13
historia a manera de pastiche (es)
josé alcántara almánzar
Dejó la cuartilla en blanco sobre el escritorio, bajo la pluma fuente lista para emborronar, y fue hacia la ventana a mirar al patio. Horas tratando de saca
2026-01-12
el episodio chadbourne (es)
henry s. whitehead
Miramos hacia abajo en silencio por un largo rato. Luego… Quizás la circunstancia más afortunada del casi increíble asunto de Chadbourne es que la pequeña A
2026-01-12
el día que murió stalin (es)
doris lessing
El día empezó mal, con una carta de mi tía de Bournemouth. Me recordaba que había prometido llevar a mi prima Jessie a que le hiciesen unas fotografías a la
2026-01-12
la cabellera de berenice (es)
josé ignacio velasco montes
I Hace calor, un calor sofocante, abrasador, como desde hace mucho tiempo atrás nadie recuerda en Antioquia. Las moscas, zumbonas y pegajosas, sortean hábil
2026-01-12
Page 56/208Page 58/208