noche blanca (es)
coletteNo hay en nuestra casa más que un lecho, demasiado ancho para ti, un poco estrecho para nosotros dos. Es casto, blanco del todo, desnudo del todo; ningún cu
2025-12-09
el triángulo social (es)
o. henryA las seis en punto de la tarde Ikey Snigglefritz dejó su plancha. Ikey trabajaba como aprendiz en una sastrería. ¿Por qué ahora serán aprendices todos los
2025-12-08
campesinos (es)
anton chekhovI Nikolái Chikildéyev, mozo del hotel moscovita el Bazar Eslavo, se puso enfermo. Las piernas no le respondían, andaba tan mal que en una ocasión, cuando ib
2025-12-08
leliña (es)
emilia pardo bazánSiempre que salían los esposos en su cesta, tirada por jacas del país, a entretener un poco las largas tardes de primavera en el campo, encontraban, junto a
2025-12-08
deseo insatisfecho (es)
thomas bernhardUna mujer de Atzbach fue muerta por su marido porque, en opinión de éste, se había puesto a salvo de su casa en llamas con el niño equivocado. No había salv
2025-12-08
aves canoras (es)
sergio ramírezLos sonidos vocales de las aves son de dos tipos: las llamadas, sonidos breves de estructura acústica simple, de una o dos sílabas, y el canto, una secuenci
2025-12-08
la sombra sin cuerpo (es)
miguel de unamunoFragmento de una novela en preparación El misterio fiel suicidio de mi padre me atormentaba, como os he dicho, de continuo. En él se encerraba para mí el mi
2025-12-07
bethmoora (es)
lord dunsanyHay en la noche de Londres una tenue frescura, como si alguna brisa desmandada hubiérase apartado de sus camaradas en los altos de Kentish y penetrado a hur
2025-12-07
ylla (es)
ray bradburyTenía en el planeta Marte, a orillas de un mar seco, una casa de columnas de cristal, y todas las mañanas se podía ver a la señora K mientras comía la fruta
2025-12-07
el carrusel (es)
julio ramón ribeyroEl primer día que llegué a Fráncfort tomé un hotel cerca de la estación del ferrocarril, dejé mi equipaje y salí a dar una vuelta, sin plano ni plan preciso
2025-12-07
la niña fea (es)
ana maría matuteLa niña tenía la cara oscura y los ojos como endrinas. La niña llevaba el cabello partido en dos mechones, trenzados a cada lado de la cara. Todos los días
2025-12-07
victoria (es)
william faulknerI Quienes lo vieron bajar del expreso de Marsella en la Gare de Lyon aquella mañana lluviosa vieron a un hombre alto, un tanto envarado, de rostro broncíneo
2025-12-07
la ventana abierta (es)
georges simenonEran las doce menos cinco cuando los tres hombres se encontraron frente al 116 bis de la calle Montmartre, casi en la esquina con la calle Jeûneurs. —
2025-12-07
la botella de chicha (es)
julio ramón ribeyroEn una ocasión tuve necesidad de una pequeña suma de dinero y como me era imposible procurármela por las vías ordinarias, decidí hacer una pesquisa por la d
2025-12-07
entre la nieve (es)
august derlethEl eco de los pasos de tía Mary se detuvo bruscamente a cierta distancia de la mesa, y Clodetta se volvió para ver qué le ocurría. Tía Mary estaba inmóvil c
2025-12-07
el amor entre las sombras (es)
amber michelEn la noche, entre muros y árboles, me escondo sólo para verla. Cuando oscurece y se vislumbran las estrellas, ella viene al parque con su bicicleta, para h
2025-12-07
adaliana (es)
samanta schweblinEsta noche, cuando Escudero descienda a los pisos que habita la servidumbre y llame a la puerta de Adaliana, sucederá algo terrible. Pero hasta aquí no habr
2025-12-06
el último viernes (es)
juan carlos onettiEn cuanto lo hicieron pasar, Carner comprendió que aquel viernes iba a ser distinto. Creyó recordar tímidas premoniciones, trató de protegerse despidiéndose
2025-12-06
señuelo (es)
graham charnockTras muchos años en las colinas, donde nacen los ríos y donde cae la lluvia, llenando los enormes depósitos con un agua que ya no es necesaria, Fobson volvi
2025-12-06
el paredón (es)
carlos martínez morenoPRIMERA PARTE I Durante el día de primavera había llovido; pero al atardecer escampó, si bien duraba aún en la atmósfera una humedad densa y caliente. En la
2025-12-06
niños en sus cumpleaños (es)
truman capoteAyer por la tarde, el autobús de las seis atropello a Miss Bobbit. No sé muy bien qué decir al respecto; a fin de cuentas, ella solo tenía diez años y sin e
2025-12-06
la tienda mágica (es)
herbert george wellsHabía visto varias veces la Tienda Mágica desde lejos; había pasado una o dos veces por delante del escaparate, donde se podían contemplar pequeños objetos
2025-12-06
pequebú (es)
mario benedettiLe parecía a veces que sus propios gritos salían de otra garganta, y solo entonces lograba situarse más allá del dolor estéril, feroz. Aunque su cuerpo se e
2025-12-06
la muerte violeta (es)
gustav meyrinkEl tibetano calló. Su desmedrada figura permaneció todavía algún tiempo de pie, erguida e inmóvil, y luego desapareció en la jungla. Sir Roger Thornton mira
2025-12-06
sahara (es)
inés arredondo—¿Sigues a mitad del Sahara, mujer? —No lo sé, quizá tengas razón, allí no debe de haber oasis. Hace mucho, años, que no encuentro ninguno. —¿Por qué no qui
2025-12-06
corpus iuris civilis (es)
pedro gómez valderramaLa mano se detuvo con la pluma en suspenso sobre las dos únicas palabras trazadas: “Las palomas…”. El escritor miró a través de la ventana. Su mano reposó s
2025-12-06
barahunda (es)
joão guimarães rosaPor la mañana, todos los gatos, nítidos en pelajes, y yo en servicio formal, pero, contra lo debido, lado de afuera del portón, a la espera del niño con los
2025-12-06
del odio a la piedad (es)
miguel de unamunoEl viaje aquel de Toribio a Madrid fue un viaje terrible: no podía quitar de la cabeza la innoble figura de aquel Campomanes que tanta guerra le había dado
2025-12-06
odiseo y las sirenas (es)
bertolt brechtComo es sabido, cuando el astuto Odiseo avistó la isla de las sirenas, aquellas cantantes devoradoras de hombres, se hizo atar al mástil de su navío y a sus
2025-12-06
la metamorfosis (es)
franz kafkaI Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana después de un sueño intranquilo, se encontró sobre su cama convertido en un monstruoso insecto. Estaba tumbad
2025-12-06
cinéfilos (es)
alberto fuguetAntes iban al cine, íbamos mucho al cine; al cine que se proyectaba en salas, a esos cines viejos, con las plateas altas cerradas por falta de público. Esta
2025-12-06
el guardia y la antífona (es)
o. henrySoapy se removió con desasosiego en su banco del Madison Square. Cuando los gansos salvajes graznan en la noche, cuando las mujeres sin abrigo de piel de fo
2025-12-06
recompensa (es)
emilia pardo bazánAl pie del bosque consagrado a Apolo, allí donde una espesura de mirtos y adelfas en flor oculta el peñasco del cual mana un hilo transparente, se reunieron
2025-12-06
besaste a lilly (es)
charles bukowskiEra un miércoles por la noche. La televisión no estuvo interesante. Theodore tenía cincuenta y seis años. Su mujer, Margaret, cincuenta. Llevaban veinte año
2025-12-06
el libro de panegíricos (es)
rubem fonsecaNo encuentro en los periódicos la noticia que me interesa. Pero un anuncio solicitando un enfermero con buenas referencias, para hacerse cargo de un viejo e
2025-12-05
la muerte del bautista (es)
isaak bábelLa vida encantadora y sabia de pan Apolek me embriagó como un vino añejo. La suerte depositó a mis pies un evangelio que había permanecido ignorado del mund
2025-12-05
cuatro socialistas (es)
emilia pardo bazánPor extraordinario, estaba la mar como una balsa de aceite. Las olas, de un verde vítreo alrededor de la embarcación, eran, a lo lejos, bajo los rayos del s
2025-12-05
la reforma recuperada (es)
o. henryUn guardián entró en el taller de zapatería de la cárcel, donde Jimmy Valentine estaba remendando laboriosamente unos botines, y lo acompañó a la oficina pr
2025-12-05
cita con una dama (es)
wyatt rainey blassingameMaloney quiso huir a su Destino, Pero este se negó a ser esquivado. Maloney salió del hospital. Andaba aún vacilante. Al ir a cruzar la calle miró atentamen
2025-12-05
la desolación de soom (es)
clark ashton smithSe dice que el desierto de Soom se extiende en un extremo del mundo, de difícil situación geográfica, entre tierras casi desconocidas y otras inimaginables.
2025-12-05
el fin (es)
rabindranath tagoreMadre, ha llegado la hora de que me vaya. Me voy. Cuando la oscuridad palidezca y dé paso al alba solitaria, cuando desde tu lecho tenderás los brazos hacia
2025-12-05
dios en la tierra (es)
josé revueltasLa población estaba cerrada con odio y con piedras. Cerrada completamente como si sobre sus puertas y ventanas se hubieran colocado lápidas enormes, sin dim
2025-12-05
el atún y el delfín (es)
esopoViéndose un atún perseguido por un delfín, huía con gran estrépito. A punto de ser cogido, la fuerza de su salto lo arrojó, sin darse cuenta, sobre la orill
2025-12-05
una flor amarilla (es)
julio cortázarParece una broma, pero somos inmortales. Lo sé por la negativa, lo sé porque conozco al único mortal. Me contó su historia en un bistró de la rue Cambronne,
2025-12-05
el gato negro (es)
edgar allan poeNo espero ni pido que alguien crea en el extraño aunque simple relato que me dispongo a escribir. Loco estaría si lo esperara, cuando mis sentidos rechazan
2025-12-05
acaso irreparable (es)
mario benedettiCuando los parlantes anunciaron que las Líneas Centroamericanas de Aviación postergaban por veinticuatro horas su vuelo número 914, Sergio Rivera hizo un ge
2025-12-05
noche de reyes (es)
max aubMató a su hermanita la noche de Reyes para que todos los juguetes fuesen para ella.
2025-12-04
satisfacción (es)
georg christoph lichtenbergHay enfermedades mortales; hay otras que, aunque no matan, provocan padecimientos y se diagnostican sin mucho estudio; por último, hay otras que solo se con
2025-12-04
los veraneantes (es)
anton chekhovEn el andén del apeadero de un lugar veraniego paséase una parejita de recién casados. Él la estrecha amoroso el talle y ella se inclina ligeramente hacia é
2025-12-04