el señor keuner y la marea (es)
bertolt brechtCaminando por un valle, advirtió de pronto el señor Keuner que sus pies chapoteaban en el agua. Y al punto se dio cuenta de que su valle era en realidad un
2026-06-04
reflexiones (es)
nathaniel hawthorneUn hombre, en la vigilia, piensa bien de otro y confía en él plenamente, pero lo inquietan sueños en que ese amigo obra como enemigo mortal. Se revela, al f
2026-06-04
los barcos de papel (es)
rabindranath tagoreTodos los días echo mis barcos de papel al río, donde flotan y, uno tras otro, son arrastrados por la corriente. En ellos he escrito, con grandes letras neg
2026-06-04
hubert y minnie (es)
aldous huxleyPara Hubert Lapell era extremadamente importante aquel primer amor. «Importante» fue la palabra que empleó al escribir sobre él en su Diario. Era un acontec
2026-06-04
las ranas pidiendo rey (es)
jean de la fontaineCansáronse las ranas de vivir en República, y tanto clamaron, que Júpiter les dio la monarquía que solicitaban. Hizo caer del cielo un rey tan pacífico, que
2026-06-04
en nombre de todos (es)
max aub¿Ustedes no han tenido nunca ganas de asesinar a un vendedor de lotería, cuando se ponen pesados, pegajosos, suplicantes? Yo lo hice en nombre de todos.
2026-06-04
la cierva y la viña (es)
esopoUna cierva era perseguida por unos cazadores y se refugió bajo una viña. Pasaron cerca los cazadores, y la cierva, creyéndose muy bien escondida, empezó a s
2026-06-04
la culpable (es)
emilia pardo bazánElisa fue una mujer desgraciadísima durante toda su vida conyugal, y murió joven aún, minada por las penas. Es verdad que había cometido una falta muy grave
2026-06-04
presencia de ánimo (es)
thomas bernhardPresencia de ánimo demostró un hombre de Rutzenmoos, que salvó a un chico de tres años de un toro que se había vuelto furioso, como escribe el Linzer Tagbla
2026-06-04
de regreso (es)
thomas bernhardCuando los periódicos hablan siquiera en este país de algún artista destacado, incluso de importancia mundial y de fama mundial, originario de este país, si
2026-06-04
leyenda del cadejo (es)
miguel ángel asturiasMadre Elvira de San Francisco, prelada del monasterio de Santa Catalina, sería con el tiempo la novicia que recortaba las hostias en el convento de la Conce
2026-06-04
alquitrán en los pies (es)
juan fornTres o cuatro años después Cecilia bajó de un tren que iba hasta Tigre, miró desorientada los dos extremos de la plataforma y terminó siguiendo con la más a
2026-06-04
caído del cielo (es)
emil petajaLa tormenta de la última noche había dejado la desolada playa llena de desechos. Desechos de todas clases, los pecios de un devastador océano; y dos desecho
2026-06-04
el niño de mañana (es)
ray bradburyNo quería ser el padre de una pequeña pirámide azul. Peter Horn no lo había planeado para nada de esa manera. Ni él ni su mujer imaginaron que podía ocurrir
2026-06-03
el autómata (es)
alfred elton van vogtEl autómata humano se agitó con dificultad en su diminuto y casi invisible avión. Aguzó la vista, escudriñando el cielo que se extendía ante él. De la inmen
2026-06-03
subsistencia (es)
rumiUn hombre piadoso había oído a alguien referir estas palabras del profeta: «La subsistencia del alma viene a vosotros de parte de Dios. Lo queráis o no, aca
2026-06-03
el laberinto (es)
ronald chetwynd-hayesEstaban perdidos. Rosemary lo sabía y lo dijo en un lenguaje enérgico. Brian también era muy consciente de su situación, pero no estaba dispuesto a admitirl
2026-06-03
retirada (es)
william faulknerI Por la tarde, Loosh detuvo el carro junto a la galería de atrás y desenganchó las mulas; a la hora de cenar habíamos cargado todo en el carro, salvo la ro
2026-06-03
una navidad (es)
truman capotePrimero, un breve preámbulo autobiográfico. Mi madre, mujer excepcionalmente inteligente, era la chica más guapa de Alabama. Todo el mundo lo decía, y era v
2026-06-03
el hombre lobo (es)
eugene fieldEn el reino de Egberto de Sajonia vivía una dulce doncella de nombre Isolda, quien era adorada por todos, tanto por su prudencia como por su belleza. Sin em
2026-06-03
una apuesta peligrosa (es)
jack londonUna fría mañana de helada, en el gran almacén de la Compañía AC en Dawson, Lucille Arral hizo señas a Smoke Bellew para que se acercara al mostrador de merc
2026-06-03
el príncipe ye y los dragones (es)
shen buhaiEl príncipe Ye era famoso por la pasión que sentía por los dragones. Le gustaban tanto que los tenía pintados en las paredes o tallados por toda la casa. El
2026-06-03
el recital de junio (es)
eudora weltyI Loch estaba hecho una furia con su madre. Como ella se saliera con la suya, iba a tenerle todo el verano en la cama y tomando Cocoa-Quinina. Loch se puso
2026-06-03
confesiones de una mujer (es)
guy de maupassantAmigo mío, me ha pedido usted que le cuente los recuerdos más vivos de mi existencia. Soy muy vieja, sin parientes, sin hijos; puedo, pues, libremente confe
2026-06-03
paradigma (es)
adolfo bioy casaresA lo lejos retumbó un vals criollo cuando llegué a la placita que daba al río. La casa era vieja, de madera, alta, angosta, quizás un poco ladeada, con una
2026-06-03
robo en una pastelería (es)
italo calvinoEl Trucha llegó al lugar convenido y los otros ya lo estaban esperando. Estaban los dos: Niñojesús y Uora-uora. Era tal el silencio que desde la calle se oí
2026-06-03
misión de rescate (es)
gordon rupert dickson—Mira, Archie —dijo Jim Timberlake, atisbando a través de un hueco existente entre los pesados troncos de la cárcel—. Ahí viene el curandero. Archie Swenson
2026-06-02
primera línea (es)
carlos gardiniEl cielo es un caldo rojo cruzado por tajos blancos. Colores sucios vibran en la nieve sucia. El ruido es una inyección en el cerebro. Acurrucado en un pozo
2026-06-02
¡guardemos el planeta negro! (es)
henry kuttnerLa estratonave me dejó en Estocolmo, y un ferry aéreo me llevó al Fiordo de los Truenos, donde había nacido. En seis años, nada había cambiado. Todavía se a
2026-06-02
el intermitente (es)
rafael moya buadesVive en San Cugat del Vallés, en una de esas casas adosadas para triunfadores. Cada día a las siete y media sale de casa con su impecable todoterreno negro
2026-06-02
veinte años después (es)
o. henryEl policía efectuaba su ronda por la avenida con un aspecto imponente. Esa imponencia no era exhibicionismo, sino lo habitual en él, pues los espectadores e
2026-06-02
el mejor pescador del mundo (es)
louise erdrichI La víspera del domingo de Pascua, June Kashpaw recorría la atestada calle principal de Williston, un pueblo petrolero de Dakota del Norte en plena expansi
2026-06-02
isolda en el espejo (es)
rosario ferréI Desde el promontorio del Vigía se divisaba flotar en el horizonte el estilete` plomizo del Caribe, al que llegaban a morir inevitablemente los cañaverales
2026-06-02
ruidos (es)
josé alcántara almánzarVivo solo en un edificio de apartamentos. Al mudarme aquí no pensé que mi vida cambiaría tan drásticamente. Nunca, ni por un instante, imaginé los trastorno
2026-06-02
vida de ma parker (es)
katherine mansfieldCuando el caballero literato, cuyo apartamiento limpiaba la anciana señora Ma Parker todos los martes, le abrió la puerta aquella mañana, aprovechó para pre
2026-06-02
imaginación y destino (es)
augusto monterrosoEn la calurosa tarde de verano un hombre descansa acostado, viendo el cielo, bajo un árbol; una manzana cae sobre su cabeza; tiene imaginación, se va a su c
2026-06-02
navidad sin ambiente (es)
miguel delibes-Ella nunca ponía el Niño de esa manera -dijo Chelo al sentarse a la mesa. -Es lo mismo; cámbialo. Ni me di cuenta. Cati se pasó delicadamente las manos por
2026-06-02
juguemos a los venenos (es)
ray bradbury—¡Te odiamos! —Gritaron los dieciséis chicos y chicas, apretándose alrededor de Michael en el aula. Michael gritó. El recreo había terminado, pero el señor
2026-06-02
mumú (es)
iván turguénevEn una de las calles periféricas de Moscú había en otro tiempo una casa gris con columnas blancas, entresuelo y balcón algo torcido, en la que vivía una viu
2026-06-02
asnos estúpidos (es)
isaac asimovNaron, de la longeva raza rigeliana, era el cuarto de su estirpe que llevaba los anales galácticos. Tenía en su poder el gran libro que contenía la lista de
2026-06-02
lobo, hierro y polilla (es)
philip josé farmerMenos que hombre, más que lobo, echó a correr. Más que hombre, menos que lobo, aulló en éxtasis mientras corría a través del bosque. No recordaba que era un
2026-06-02
al acecho (es)
marcelo di marcoAl final del día, después de llevar la pila de libros contables que estos turros me tiran por la cabeza, la verdad es que acá no me queda mucho para hacer.
2026-06-01
sueño (es)
rumiUn derviche, retirado en su celda, tuvo un sueño una noche. Vio una perra que estaba preñada y oyó los ladridos de los perrillos. Aquello le pareció muy ext
2026-06-01
los huesos de kahekili (es)
jack londonDesde las elevadas montañas, errantes jirones de los vientos alisios balanceaban suavemente las enormes e impunes hojas de los plataneros, hacían susurrar a
2026-06-01
el guardián del libro (es)
henry hasseI Siempre estoy atento a las librerías de segunda mano. Y, como mi negocio me lleva a todas partes de la ciudad, no pocas veces he entrado en esos lugares p
2026-06-01
fatalidad (es)
joão guimarães rosaEl caso fue que un hombrecito, recién llegado a la ciudad, vino a casa de Mi Amigo, por cuestión de vida o muerte, a pedir providencias. Mi Amigo, de vasto
2026-06-01
ruido de pasos (es)
clarice lispectorTenía ochenta y un años de edad. Se llamaba doña Cándida Raposa. Esa señora tenía el deseo irreprimible de vivir. El deseo se sustentaba cuando iba a pasar
2026-06-01
amistad de juventud (es)
alice munroSoñaba a menudo con mi madre y, aunque los detalles del sueño variaban, la sorpresa era siempre la misma. El sueño se detenía, supongo que porque era demasi
2026-06-01
mercurio (es)
david herbert lawrenceEra domingo, y hacía mucho calor. La gente de fiesta se dirigía en tropel a la colina de Mercurio, para elevarse dos mil pies por encima de la bruma de vapo
2026-06-01
sueño del fraile (es)
álvaro mutisTransitaba por un corredor y al cruzar una puerta volvía a transitar el mismo corredor con algunos breves detalles que lo hacían distinto. Pensaba que el co
2026-06-01
ved como corren (es)
robert bloch2 de abril De acuerdo, doc, usted gana. Mantendré mi promesa y escribiré regularmente, pero maldita sea si voy a empezar mis anotaciones con frases como Que
2026-06-01
parecido de familia (es)
alan edward nourseEl asunto empezó como una travesura, tal como muchas cosas empiezan, y hubiese quedado en eso si el doctor Herman Tally no hubiese penetrado en el hospital
2026-05-31
mi monstruo de ojos saltones (es)
robert blochAlgo poco corriente ocurrió la otra noche. Eran alrededor de las diez, y me encontraba en un bar. Hasta aquí no hay nada que no sea habitual, pero lo que no
2026-05-31