abandonar la colera (es)
rumiUn día, alguien preguntó a Jesús: «¡Oh, profeta! ¿Cuál es la cosa más terrible en este mundo?». Jesús respondió: «¡La cólera de Dios, pues incluso el infier
2025-05-26
los relinchos (es)
alfonso reyesSe han poblado de relinchos las calles, el campo y los desmontes vecinos. ¡Gran fiesta para los caballos! Casi ni les ha faltado la alegría a los dioses: co
2025-05-26
la conversión de chiripa (es)
leopoldo alasLlovía a cántaros y un viento furioso, que Chiripa no sabía que se llamaba el Austro, barría el mundo, implacable; despojaba de transeúntes las calles como
2025-05-26
pueden ustedes preguntarlo (es)
max aubPueden ustedes preguntarlo en la Sociedad de Ajedrez de Mexicali, en el Casino de Hermosillo, en la Casa de Sonora: yo soy, yo era, muchísimo mejor jugador
2025-05-26
el colombre (es)
dino buzzatiCuando Stefano Roi cumplió los doce años, pidió como regalo a su padre, capitán de barco y patrón de un bonito velero, que lo llevase consigo a bordo. -Cuan
2025-05-26
sombra entre sombras (es)
inés arredondoAntes de conocer a Samuel era una mujer inocente, pero ¿pura? No lo sé. He pensado muchas veces en ello. Quizá de haberlo sido nunca hubiera brotado en mí e
2025-05-26
las águilas (es)
eduardo malleaI Román Ricarte bajó del coche, levantó los ojos, miró, allá arriba, la casa, la hiedra, los quince balcones cerrados al atardecer de diciembre. Nicolás, el
2025-05-25
la buenaventura (es)
pedro antonio de alarcónI No sé que día de Agosto del año 1816 llegó a las puertas de la Capitanía General de Granada cierto haraposo y grotesco gitano, de sesenta años de edad, de
2025-05-25
historia de loco (es)
rumiEntró alguien un día en una casa, con la cara descompuesta y los ojos huraños, para pedir asilo. El dueño de la casa le dijo: «¿Qué sucede? ¿Qué pretendes h
2025-05-25
expedición (es)
thomas bernhardEl marido de la hermana de mi abuelo, un pintor sin éxito en Europa que, por su matrimonio, pudo disponer de una gran fortuna, la cual debió a la diligencia
2025-05-25
invitaciones superfluas (es)
dino buzzatiQuisiera que vinieras a mi casa una noche de invierno y, abrazados tras los cristales, mirando la soledad de las calles oscuras y heladas, recordásemos los
2025-05-25
no terminará con un estallido (es)
damon knightDiez meses después de pasar por encima el último avión, Rolf Smith supo que sólo había sobrevivido otro ser humano. Ese otro ser humano se llamaba Louise Ol
2025-05-25
la mujer del velo (es)
anaïs ninCierta vez, George fue a un bar sueco que le agradaba, y se sentó en una mesa, dispuesto a pasar una velada de ocio. En la mesa inmediata descubrió una pare
2025-05-25
la vida del cuerpo (es)
tobias wolffUna noche Wiley se sintió solo y cogió el coche y se acercó hasta un bar de North Beach que era de un tipo que había sido profesor en el mismo colegio que é
2025-05-25
primera ley (es)
isaac asimovMike Donovan contempló su vacía jarra de cerveza, se sintió aburrido, y decidió que ya había escuchado lo suficiente. Dijo en voz alta: -Si tenemos que habl
2025-05-25
la comida favorita de balzac (es)
maeve brennanHay una librería en la calle 48, no lejos de la Sexta Avenida, donde venden sobre todo libros de bolsillo y libros viejos, saldos de los editores. Yo estaba
2025-05-25
el hombre feliz (es)
naguib mahfuzAl despertarse, se sintió feliz sin saber por qué. No encontraba palabra más adecuada que «feliz» para expresar su estado de ánimo, insólito en relación a l
2025-05-25
la manchita de la uña (es)
miguel de unamunoProcopio abrigaba lo que se podría llamar la superstición de las supersticiones, o sea la de no tenerlas. El mundo le parecía un misterio, aunque de insigni
2025-05-25
la hija de la aurora (es)
jack london—Tú, ¿cómo llamarte…? Hombre vago. Tú, hombre vago, deseas tenerme de esposa. Pero no. Nunca, no, nunca, será hombre vago mi esposo. Así expresaba su opinió
2025-05-25
el rayo de luna (es)
gustavo adolfo bécquerYo no sé si esto es una historia que parece cuento o un cuento que parece historia; lo que puedo decir es que en su fondo hay una verdad, una verdad muy tri
2025-05-25
la lechera (es)
félix maría de samaniegoÉrase una vez una niña llamada María. Vivía en una hermosa granja al pie de las montañas. La granja era de sus padres que, aunque no eran ricos, tenían algu
2025-05-25
las cimas (es)
joão guimarães rosaEl inverso alejamiento Otra era la vez. Así, que de nuevo el Niño viajaba para el lugar donde los miles de personas hacían la gran Ciudad. Venía, sin embarg
2025-05-24
volver sin nombre (es)
lewis carrollSería conveniente volver a casa sin nombre: si, por ejemplo, tu niñera te quisiese llamar para que estudiaras la lección, no podría decir más que “¡Ven aquí
2025-05-24
la ladrona del sueño (es)
rabindranath tagore¿Quién ha robado el sueño de los ojos del niño? Yo lo descubriré. La madre había ido al pueblo vecino a buscar agua, con el cántaro abrazado a la cintura. E
2025-05-24
los asesinos (es)
ernest hemingwayLa puerta de la cafetería Henry’s se abrió y entraron dos hombres. Se sentaron a la barra. —¿Qué desean? —les preguntó George. —No lo sé —dijo uno de los ho
2025-05-24
fiebre (es)
raymond carverCarlyle estaba en apuros. Así había estado todo el verano, desde que le dejó su mujer a principios de junio. Pero hasta hacía poco, justo unos días antes de
2025-05-24
el ciervo enfermo (es)
jean de la fontaineAllá, en el país de los ciervos, cayó enfermo uno de ellos. Acudieron inmediatamente muchos camaradas a verlo, a auxiliarlo, a consolarlo, por lo menos: imp
2025-05-24
la defensa (es)
graham greeneFue el juicio por homicidio más extraño al que jamás haya asistido. Los periódicos lo bautizaron «El homicidio de Peckham», aunque la calle Northwood, donde
2025-05-24
el agricultor modelo (es)
jules renardEl combate parecía terminado cuando una última bala, una bala perdida, impactó en la pierna derecha de Fabricien. Se vio obligado a regresar a su tierra con
2025-05-24
el rey (es)
kahlil gibranLa gente del Reino de Sadik rodeó el palacio de su rey gritando en rebelión contra él. Y el rey descendió la escalera del palacio portando su corona en una
2025-05-24
cuento azul (es)
marguerite yourcenarLos mercaderes procedentes de Europa estaban sentados en el puente, de cara a la mar azul, en la sombra color índigo de las velas remendadas de retazos gris
2025-05-24
el concierto (es)
déborah f. muñozSe quedó empanada mirando al músico. Tenía el porte de un rey y tocaba la sinfonía con una delicadeza que parecía imposible. Imaginó esas manos prodigiosas
2025-05-24
los iluminados (es)
edmund cooperLukas echó una rápida ojeada al cuadro de instrumentos del tablero de navegación. La velocidad se había estabilizado a treinta mil kilómetros, con una altur
2025-05-24
el último patriota (es)
rómulo gallegosLa familia hallábase a la sazón entretenida en diversos ocios en el corredor de la antigua y noble casa que había sido desde los tiempos de la Colonia, sola
2025-05-24
el sargento canchuca (es)
julio ramón ribeyroDesde muy niños papá nos había obligado a tomar cucharadas de emulsión Scott y de aceite de hígado de bacalao, dos celebrados y nauseabundos tónicos de la é
2025-05-24
el ganador (es)
enrique anderson imbertBandidos asaltan la ciudad de Mexcatle y ya dueños del botín de guerra emprenden la retirada. El plan es refugiarse al otro lado de la frontera, pero mientr
2025-05-24
sabor a mí (es)
alfonso reyesHay entre nosotros mujeres del pueblo algo regordetas (“retacos”, dice el español) pero todavía apetecibles, de boca levemente inflada, que constantemente s
2025-05-24
los caballeros templarios (es)
alexandre dumasCapítulo I Continuando por la calle de Rivoli en París, antes de llegar a los bulevares, se halla un enorme edificio situado en la esquina formada por la un
2025-05-24
del bien general (es)
sergio ramírezS. E. antes de asumir la primera magistratura de la nación ejerció el oficio de médico flebotomiano, con título autorizado por el protomedicato de la Repúbl
2025-05-24
el muñeco (es)
shirley jacksonEra un restaurante respetable, bien decorado, con un buen chef de cocina y un grupo de artistas de variedades con aspiraciones. La gente que acudía al local
2025-05-24
esperando (es)
amos oz1 Tel Ilán, un pueblo veterano con cien años cumplidos, estaba rodeado de plantaciones y campos de frutales. En las laderas de las colinas del este se exten
2025-05-23
una anomalía temporal (es)
jhumpa lahiriEl aviso les informó de que la medida era temporal: durante cinco días les cortarían la electricidad por espacio de una hora, a partir de las ocho de la noc
2025-05-23
vitali si destò (it)
rainer maria rilkeVitali si destò. Non riusciva a ricordare se aveva sognato. Ma sapeva che a svegliarlo era stato un sussurro. Istintivamente guardò l’orologio. Erano da poc
2025-05-23
el viejo manuscrito (es)
franz kafkaPodría decirse que el sistema de defensa de nuestra patria adolece de serios defectos. Hasta el momento no nos hemos ocupado de ellos sino de nuestros deber
2025-05-23
la historia de muhammad din (es)
rudyard kiplingEra una pelota de polo vieja, surcada, astillada y abollada. Estaba sobre la repisa de la chimenea entre los tubos de las pipas que Imam Din, el khitmatgar
2025-05-23
historia del inválido (es)
mark twainAunque mi aspecto es el de un hombre de sesenta años, y casado, no es verdad; ello se debe a mi condición y sufrimientos, pues soy soltero y solo tengo cuar
2025-05-23
el elegido (es)
maría esther vázquezYo volví de la muerte muchas veces a padecer la vida… No he podido seguir leyendo. Comprendo —a lo largo de mi vida casi infinita he comprendido muchas cosa
2025-05-23
el cantinero (es)
naguib mahfuzEn cualquier caso, tu rostro estaba siempre presente en los momentos más felices de mi vida. Estabas apoyado con el codo del brazo izquierdo y la palma de l
2025-05-23
cabeza rapada (es)
jesús fernández santosEra un viento templado. Las hojas volaban llenando la calzada, remontándose hasta caer de nuevo desde las copas de los árboles. Su cabeza rapada al cero, ap
2025-05-23
pinocho el astuto (es)
gianni rodariHabía una vez Pinocho. Pero no el del libro de Pinocho, otro. También era de madera, pero no era lo mismo. No lo había hecho Gepeto, se hizo él solo. Tambié
2025-05-23
viernes santo (es)
emilia pardo bazánFue el cura de Naya, hombre comunicativo, afable y de entrañas excelentes, quien me refirió el atroz sucedido, o por mejor decir, la serie de sucedidos atro
2025-05-23