don fruto torres (es)
abelardo díaz alfaroAún me parece verlo: la cara huesuda, rugosa, a la cual se adhería flojamente la barba rala y atónica. Una racha de pelo hirsuto le asomaba en desgano por l
2025-05-10
el padre de simón (es)
guy de maupassantLas doce acababan de sonar. La puerta de la escuela se abrió y los chicos se lanzaron fuera, atropellándose por salir más pronto. Pero no se dispersaron ráp
2025-05-10
birlibilopsiquicia (es)
joão guimarães rosaAquello en la noche de nuestro teatrito fue de ¡Oh! El estilo despavorido. Por lo que sé, que se sepa, nadie por sí solo, supo bien lo que hubo. Todavía, ho
2025-05-10
los conductores (es)
edward w. ludwigInspiró profundamente. Sacó el pañuelo y se secó el sudor de la frente, el bigote y las palmas de las manos. Su mente acarició la esperanza: Quizá no haya p
2025-05-09
el lago de la luna (es)
eudora weltyI Desde el principio su martirizada presencia les afectó seriamente. Acabó siendo inquietantemente familiar para ellos escuchar el soplido de desprecio con
2025-05-09
una hoja vieja (es)
franz kafkaEs como si se hubieran descuidado muchas cosas para la defensa de nuestra patria. Hasta ahora nos hemos desentendido de ello y nos hemos dedicado a hacer nu
2025-05-09
hoy y la alegría (es)
mario benedettiPoco importaba que no fuera domingo ni primavera. Igual me sentía dispuesto a que algo extraordinario me purificase. En realidad, son pocos los días en que
2025-05-09
los sueños de albert moreland (es)
fritz leiberEn mi mente, el otoño de 1939 no va unido al inicio de la guerra, sino al período en que Albert Moreland tuvo el sueño. Ambos acontecimientos no están desli
2025-05-09
un espíritu inquieto (es)
manuel rojasAquella mañana Pablo González estrenaba un magnífico sobretodo azul. A las ocho de la mañana, después de colocárselo encima de su traje claro de días de fie
2025-05-09
fábula inmoral (es)
fernando pessoa—Sí —dijo el rubio—, fue la mejor mujer que conocí. Me callé, que era lo que convenía. Hay opiniones que son como los regalos que no damos: no pueden darse
2025-05-09
suerte (es)
mark twainEste relato no es una ficción. Me lo contó un clérigo que fue instructor en Woolwich hace cuarenta años y que atestigua su veracidad. M. T. En cierta ocasió
2025-05-09
embargo (es)
josé saramagoSe despertó con la sensación aguda de un sueño degollado y vio delante de sí la superficie cenicienta y helada del cristal, el ojo encuadrado de la madrugad
2025-05-09
las sirenas (es)
azorínCuando volvieron de la iglesia celebraron con una merienda espléndida el bautizo. La casa estaba llena de invitados; entraron todos en el comedor. Sobre el
2025-05-09
la ciudad ociosa (es)
lord dunsanyExistió en un tiempo una ciudad ociosa, donde los hombres contaban cuentos vanos. Era costumbre de esta ciudad imponer a todos los hombres que entraban en e
2025-05-09
peregrinación (es)
susan sontagTodo lo que rodea mi encuentro con él está teñido por la vergüenza. Diciembre de 1947. Yo tenía catorce años, y estaba imbuida de vehementes admiraciones e
2025-05-09
la ventura del albañil (es)
washington irvingHubo en otro tiempo en Granada un pobre albañil o enladrillador, que guardaba todos los domingos y días de los santos, incluso San Lunes, y a pesar de toda
2025-05-09
una lejana destilería (es)
jack londonLa verdad de Thomas Stevens puede haber sido tan indeterminada como la X, y su imaginación, la de la mayoría de los hombres, elevada a la enésima potencia;
2025-05-08
las alforjas (es)
jean de la fontaineDijo un día Júpiter: -Comparezcan a los pies de mi trono los seres todos que pueblan el mundo. Si en su naturaleza encuentran alguna falta, díganlo sin empa
2025-05-08
un domingo romano (es)
lino aldaniMamá me ha despertado cuando serían las cinco. Apenas se veía. Me ha lavado y vestido, he tomado la supermalta con los bizcochos vitamínicos, y hemos salido
2025-05-08
la hermana (es)
miranda julyMuchas veces la gente me ha preguntado si me gustaría conocer a su hermana. Algunas mujeres no se casan y no se preocupan mucho por su aspecto, y los años n
2025-05-08
un caso de identidad (es)
arthur conan doyle—Querido amigo —me dijo Sherlock Holmes, sentados ambos a uno y otro lado de la chimenea de su apartamento de Baker Street—, la vida es infinitamente más ex
2025-05-08
rahutia la bailarina (es)
roberto arltEn el arrabal morisco de Tetuán, en la callejuela de Dar Vomba, precisamente junto a los arcos que la techan dándole la apariencia de un subterráneo azulado
2025-05-08
mi quepis (es)
alphonse daudetLo he encontrado esta mañana, olvidado en el fondo de un armario, deteriorado por el polvo, desflecado en los bordes, oxidado en las cifras, descolorido y c
2025-05-08
el último hombre (es)
seabury quinnMycroft se detuvo, dubitativo, ante la pequena placa de bronce, en la que estaba grabada simplemente el nombre de TOUSSAINT, sin atreverse a pulsar el botón
2025-05-08
el vaivén del péndulo (es)
katherine mansfieldLa patrona llamó a la puerta. —Adelante —gritó Viola. —Una carta para usted —dijo, sujetando el sobre verde con una punta de su sucio delantal—. Una carta t
2025-05-08
flota vengadora (es)
fredric brownLlegaron de la negrura del espacio, desde una distancia incalculable. Convergieron sobre Venus… y lo aniquilaron. Los dos millones y medio de seres humanos
2025-05-08
grandeza del hombre (es)
dino buzzatiYa había oscurecido cuando se abrió la puerta de la oscura prisión y los guardias arrojaron dentro a un viejecito minúsculo y barbudo. La barba del viejecit
2025-05-08
uno de cada tres (es)
augusto monterrosoEstá dentro de mis cálculos que usted se sorprenda al recibir esta carta. Es probable, también, que al principio la tome como una broma sangrienta, y casi s
2025-05-08
las razones de georgina (es)
henry jamesI Ella era ciertamente una muchacha peculiar, y si al final él sintió que no la conocía ni la entendía, no es sorprendente que al comienzo pensara de igual
2025-05-08
el licenciado vidriera (es)
miguel de cervantesPaseándose dos caballeros estudiantes por las riberas de Tormes, hallaron en ellas, debajo de un árbol, durmiendo, a un muchacho de hasta edad de once años,
2025-05-08
el tío spencer (es)
aldous huxleyConozco a personas que pueden mirar con los ojos de la memoria la larga serie de sus vacaciones infantiles y contemplar paisajes siempre diferentes: ondulad
2025-05-08
el camino de indias (es)
adolfo bioy casaresRealmente yo estaba lejos de presentir que las notas reunidas para mi discurso en elogio del doctor Francisco Abreu y el diario que llevé durante mi último
2025-05-08
los pasos (es)
august derlethEl señor William Larkins se ajustó el monóculo con un gesto de determinación. Luego quitó un hilo imaginario de la solapa de su chaqueta, levantó las cejas
2025-05-07
la dicha de vivir (es)
leopoldo lugonesPoco antes de la oración del huerto, un hombre tristísimo que había ido a ver a Jesús, conversaba con Felipe, mientras concluía de orar el Maestro. -Yo soy
2025-05-07
la orden (es)
lyon sprague de campJohnny Black extrajo de la estantería de la biblioteca el tomo V de la Enciclopedia Británica y lo abrió en la sección de «Química». Ajustó la cinta elástic
2025-05-07
robbie (es)
isaac asimov—Noventa y ocho…, noventa y nueve…, ¡cien! —Gloria retiró su mórbido antebrazo de delante de los ojos y permaneció un momento parpadeando al sol. Después, t
2025-05-07
el molino de viento (es)
hans christian andersenEn la cima del cerro había un molino de viento, de altivo aspecto; y la verdad es que se sentía muy orgulloso. -No es que sea orgulloso -decía-, lo que sí s
2025-05-07
la familia (es)
cesare paveseBorrador sin terminar Antes, cuando llegaba el verano, íbamos en barca. La cogíamos en el puente, nos poníamos en bañador y llegábamos hasta los bosques. No
2025-05-07
el abrigo de zorro azul (es)
rosario ferréEl día que Bernardo se quitó por fin la chaqueta de botones dorados de la academia militar dejó escapar un suspiro de alivio como quien se entrega a las ara
2025-05-07
la lección del maestro (es)
henry james1 Le habían dicho que las señoras estaban en la iglesia, pero supo que no era así por lo que vio desde lo alto de las escaleras —descendían desde una gran a
2025-05-07
diario de un loco (es)
nikolái gógol3 de octubre Hoy ha tenido lugar un acontecimiento extraordinario. Me levanté bastante tarde, y cuando Marva me trajo las botas relucientes, le pregunté la
2025-05-07
el psicópata (es)
michael o'donoghueTÍTULOS Y CRÉDITOS Pintura de pulverizador de color blanco crudo sobre negro. SOBRE: INTERIOR DORMITORIO. MAÑANA PLANO CENITAL sobre PSICÓPATA tumbado en la
2025-05-07
el león (es)
jean de la fontaineUn león, que era dueño de muchos prados, muchos bosques y un gran rebaño de ovejas, reinaba feliz en su territorio. Un día nació un leoncito en un lugar vec
2025-05-07
una vida en londres (es)
henry jamesI Llovía, al parecer, pero a ella le daba igual: se pondría unos zapatos recios e iría andando hasta Plash. Sentía tal inquietud y desazón que le resultaba
2025-05-07
potanka (es)
aleksandr afanásievUna mujer preparó levadura sin pedir que Dios la bendijera. Llegó corriendo el diablo Potanka y se metió en la levadura. Más tarde, la mujer se acordó de qu
2025-05-07
el cordel del dedo (es)
giovanni boccaccioEn nuestra ciudad hubo un riquísimo mercader llamado Arriguccio Berfinghieri, el cual neciamente, tal como ahora hacen cada día los mercaderes, pensó ennobl
2025-05-07
la cruz escondida (es)
inés arredondoEstaba cansado, eso sobre todo. Cuando se abrió la portezuela del avión y a puntapiés y empellones me obligaron a salir, poco faltó para que rodara por la e
2025-05-07
volver (es)
sergio ramírezAl atardecer del 5 de agosto de 1942, el tren se acercaba lentamente a Masatepe, el pueblo donde había nacido. Sentado en la banqueta transversal de la gónd
2025-05-07
el león y el toro (es)
esopoPensando el león en cómo capturar un toro muy corpulento, decidió utilizar la astucia. Le dijo al toro que había sacrificado un carnero y que lo invitaba a
2025-05-07
en el café lehmann (es)
katherine mansfieldSabina no tenía una vida descansada. Trotaba desde la mañana temprano hasta muy entrada la noche. A las cinco bajaba trastabillante de la cama, se abotonaba
2025-05-07
el patriota ingenioso (es)
ambrose bierceDespués de haber obtenido una audiencia con el Rey, un Patriota Ingenioso sacó un papel del bolsillo y dijo: -Dios bendiga a Su Majestad. Aquí tengo una fór
2025-05-06
entre razas (es)
emilia pardo bazánAl admirar la colección de objetos de arte de mi amigo el conde de Boltaña, me llamó la atención uno que no descollaba por su mérito, pero que decía a mi al
2025-05-06
la hija de tom gardner (es)
alfredo gómezEn algún lugar de California, 1880 Mark se pasó la palma de la mano sobre la frente sudorosa. Pasaban unos pocos minutos del mediodía, y el calor ya era asf
2025-05-06
el corazón del parque (es)
flannery o'connorEnoch Emery supo al despertarse que ese día llegaría la persona a quien podría mostrárselo. Se lo decía su propia sangre. Tenía sangre sabia, como su padre.
2025-05-06