eva perón (es)
juan carlos onettiI De modo que allí estábamos, amontonados y relativamente inmóviles, mirando a través de las ventanas los disimulos, revelaciones, suaves borracheras de ojo
2025-04-25
de arkham a las estrellas (es)
fritz leiberTemprano en la noche del pasado 14 de septiembre bajé a la venerable plataforma de ladrillos de la estación Arkham del ferrocarril de Boston y Maine. Podría
2025-04-25
renuncia (es)
italo calvinoCósimo clavó los ojos en ella. Y ella: —Tú no crees que el amor sea entrega absoluta, renuncia a uno mismo… Podía decir algo Cósimo, cualquier cosa para ir
2025-04-25
un corazón de oro (es)
boris vian1 Aulne caminaba pegado a la pared y cada cuatro pasos miraba hacia atrás con gesto receloso. Acababa de robar el corazón de oro del padre Mimile. Por supue
2025-04-25
tú me acariciaste (es)
david herbert lawrencePottery House era una casa de ladrillo cuadrada y fea, rodeada por un muro que la aislaba del resto de los alrededores de la alfarería. Por seguridad, un se
2025-04-25
infidelidad (es)
emilia pardo bazánCon gran sorpresa oyó Isabel de boca de su amiga Claudia, mujer formal entre todas, y en quien la belleza sirve de realce a la virtud, como al azul esmalte
2025-04-25
auténtica basura (es)
margaret atwoodLas camareras toman el sol como una manada de focas desolladas, con sus sonrosados y relucientes cuerpos cubiertos de aceite. Llevan puesto el bañador porqu
2025-04-25
la llave (es)
isaac bashevis singer1 Hada las tres de la tarde, Bessie Popkin comenzó a prepararse para salir a la calle. Salir de casa comportaba muchas dificultades y problemas, especialmen
2025-04-25
palimpsesto (es)
gloria fortúnPrimero llegó la noche, después el placer. Por el momento se trataba de un deleite sin narrativa, nos probamos lamimos reímos aullamos fumamos. Apoyó la cab
2025-04-25
lazos de familia (es)
clarice lispectorLa mujer y la madre se acomodaron por fin en el taxi que las llevaría a la estación. La madre contaba y recontaba las dos maletas tratando de convencerse de
2025-04-25
cuerno y marfil (es)
enrique anderson imbertPenélope le dice a Odiseo: -Hay dos puertas para los sueños: una, construida de cuerno; otra, de marfil. Los que vienen por la de marfil nos engañan; los qu
2025-04-24
el mundo urbano (es)
franz kafkaOscar M, un estudiante ya mayor —quien lo miraba de cerca, quedaba aterrorizado ante sus ojos—, permanecía un mediodía invernal en una plaza vacía en plena
2025-04-24
la madre de juan (es)
juan radrigánDía. Don Miguel está sacudiéndoles el polvo a unas revistas, cuando entra la vieja. Una rápida ojeada le basta para calificarla: una pordiosera. —¡No hay pl
2025-04-24
el boogeyman (es)
stephen king—Recurro a usted porque quiero contarle mi historia —dijo el hombre acostado sobre el diván del doctor Harper. El hombre era Lester Billings, de Waterbury,
2025-04-24
los que vieron la zarza (es)
liliana heker—Es así —había dicho Néstor Parini—; va la vida en eso. Se lo había dicho a Irma (su Negrita la llamaba él entonces) pero ella esa vez no prestó atención a
2025-04-24
el intendente (es)
iván turguénevA unas quince verstas de mi hacienda vive un cierto conocido mío, un joven terrateniente retirado de la guardia de oficiales, Arkadi Pávlich Pénochkin. Sus
2025-04-24
teddy (es)
jerome david salinger—El día exquisito te lo voy a dar a ti, amiguito, si no te bajas enseguida de esa valija. Y no estoy bromeando —dijo el señor McArdle. Hablaba desde la cama
2025-04-24
los astros y vos (es)
mario benedettiHijo de un maestro primario y de una costurera; delgado, de buena estatura, ojos oscuros y manos suaves, podía haber pasado por un habitante promedio de Ros
2025-04-24
flamingos (es)
inés arredondo—Parece un lugar agradable —dijo ella mirando vagamente la decoración mientras caminaba con pasos elásticos sobre las tupidas alfombras. —¿La mesa de siempr
2025-04-24
aforismo (es)
oscar wildeLos hombres querrían ser siempre el primer amor de una mujer. Tal es su necia vanidad. Las mujeres tienen un instinto más sutil para las cosas: les gusta se
2025-04-24
el invicto (es)
ernest hemingwayManuel García subió por la escalera hasta la oficina de don Miguel Retana. Dejó la maleta en el suelo y llamó a la puerta, sin que nadie respondiera. A pesa
2025-04-24
vieja estampa (es)
julio torriDos criados abren presurosos, a la curiosidad de los desocupados, las pesadas hojas de la puerta, cuyos tableros de cedro ostentan -en rica obra de talla- l
2025-04-24
una historia de peces (es)
fredric brownUna noche, Robert Palmer encontró a su sirena en el océano, entre Cape Cod y Miami. Estaba con algunos amigos pero no tenía sueño cuando los demás se retira
2025-04-24
el experimento (es)
fredric brown-La primera máquina del tiempo, caballeros -informó orgullosamente el profesor Johnson a sus dos colegas-. Es cierto que solo se trata de un modelo experime
2025-04-24
secuestro de un rehén (es)
o. henryI Solo una vez entré en las profundidades de los ámbitos ilegítimos de la vida del fraude. Sí, lo repito; solo una vez contrarié las decisiones de los estat
2025-04-24
el fin de la fiesta (es)
graham greenePeter Morton despertó sobresaltado para enfrentar la primera luz. La lluvia golpeteaba contra el vidrio. Era el cinco de enero. Miró, por encima de una mesa
2025-04-24
intruso (es)
brane mozetičMe sorprendió que me contaras que te había llamado L., un muchacho al que habías conocido hacía tiempo y con el que, según tú, no habías tenido nada en abso
2025-04-24
recuerdo de un amanecer (es)
julianne maySiempre me he cuestionado qué es el tiempo, y solo hoy me doy cuenta que no tenía sentido reparar en ello... Sin embargo, durante muchos años, lo respeté al
2025-04-24
los altibajos de la vida (es)
o. henryEl juez de paz Benaja Widdup se sentaba a la puerta del juzgado fumando su pipa. Hasta mitad de camino del cenit, la cordillera de Cumberland alzaba sus cum
2025-04-24
una aventura verídica (es)
katherine mansfield“Ante la ávida mirada del viajero, la pequeña ciudad se extiende como un tapiz de tonos marchitos surcado por los hilos de plata de los canales y animado po
2025-04-23
la capital del mundo (es)
ernest hemingwayHay en Madrid infinidad de muchachos llamados Paco, diminutivo de Francisco. A propósito, un chiste de sabor madrileño dice que cierto padre fue a la capita
2025-04-23
los hombres de forty mile (es)
jack londonCuando Jim Belden, el Grande, se aventuró a realizar el —en apariencia— inocuo comentario de que el hielo roto era “bastante raro”, no imaginaba a lo que ll
2025-04-23
el enigma (es)
walter de la mareAsí que estos siete niños, Ann y Matilda, James, William y Henry, Harriet y Dorothea, fueron a vivir con su abuela. La casa fue construida en la época georg
2025-04-23
los amigos de los amigos (es)
henry jamesEncuentro, como profetizaste, mucho de interesante, pero poco de utilidad para la cuestión delicada —la posibilidad de publicación—. Los diarios de esta muj
2025-04-23
las vocales de colores (es)
pío barojaPerdonad que os hable de mí mismo. Hace días me sucedió una cosa extraña. Estaba después de comer en mi cuarto, cuando me llamaron desde el gabinete en dond
2025-04-23
el sueño de armaggedon (es)
herbert george wellsEl hombre de cara pálida subió al vagón en Rugby. A pesar de las prisas del mozo que le llevaba el equipaje, se movía con lentitud; advertí, cuando aún se e
2025-04-23
helga: the bodies xxx show (es)
marcelo di marco—Una prostituta será siempre una prostituta —le dijo el señor Zimmermann a su reflejo, anudándose la corbata mientras la cara de aquella cochina de Helga se
2025-04-23
imaginación (es)
thomas bernhardCerca del barrio copto de El Cairo nos llamaron la atención calles enteras en cuyas casas de cuatro y cinco pisos se criaban miles de gallinas y cabras y ha
2025-04-23
miedo (es)
josé luis gonzálezHabían escogido como sitio de reunión un rancho destartalado donde en otros tiempos, antes de que llegara la caña a aquellas tierras, se secaban las cosecha
2025-04-23
olor a crisantemos (es)
david herbert lawrence1 La pequeña locomotora, la número cuatro, venía rechinando, a trompicones desde Selston, con siete vagones cargados. Apareció por la curva con sonoras amen
2025-04-23
el vampiro arnold paul (es)
charles nodierUn campesino de Medreiga (aldea de Hungría), llamado Arnold Paul, fue aplastado por un carro cargado de heno. Treinta días después de su muerte, cuatro pers
2025-04-23
la casa es sagrada (es)
alberto moraviaHacia el comienzo del verano, Giacomo se encontró de pronto completamente solo. Creía que tenía muchos amigos, que conocía a muchas mujeres; pero unas pocas
2025-04-23
el buscador y el buscado (es)
ambrose bierceUn Político, al ver el Pavo gordo que buscaba para la cena, puso en un anzuelo, como carnada, un grano de maíz, y lo arrastró por delante del ave en el extr
2025-04-23
el caso de f. a. (es)
rubem fonseca“La ciudad no es lo que se ve desde el Pan de Azúcar. ¿En la casa de Gisele?”. “Sí”, respondió F. A. “Esa francesa es mezquina y ruin. Es también una arribi
2025-04-23
el pozo (es)
william wymark jacobsDos hombres estaban de pie en la sala de billar de una antigua casa de campo, hablando. El juego, que había sido de naturaleza poco entusiasta, terminó, y s
2025-04-23
una alumna de chestnut ridge (es)
bret harteTerminado el horario escolar, la soledad del maestro se vio interrumpida por un ruido de cascos y voces en el camino de herradura que llevaba al reducido cl
2025-04-23
el amante liberal (es)
miguel de cervantes-¡Oh lamentables ruinas de la desdichada Nicosia, apenas enjutas de la sangre de vuestros valerosos y mal afortunados defensores! Si como carecéis de sentid
2025-04-22