el milagro del ascensor (es)
alejo carpentier… 57… 58… Chatos, netos, los números se sucedían –59… – en las fronteras horizontales de los pisos. 60… 61… Al arribar a cada nueva divisoria, las miradas c
2024-08-23
una reliquia del plioceno (es)
jack londonMe lavo las manos desde el principio en relación a él. No puedo avalar sus cuentos ni quiero ser responsable de ellos. Comprendan que realizo estas aclaraci
2024-08-23
el dios caballo (es)
lisa tuttleLas dobles puertas del establo estaban aseguradas con una cadena de buen tamaño, robusta y oxidada, atada con un viejo candado. Marilyn sopesó el candado co
2024-08-23
37 centígrados (es)
lino aldaniComo de costumbre, la primera persona que Nico encontró al salir de casa fue el agente de la C.M.G., el hombrecillo seco y arrugado cuyo uniforme carmesí le
2024-08-23
los consejos de un padre (es)
josé echegarayToda grandeza acaba: las montañas se desmoronan, y hechas polvo, van al fondo del mar; los imperios se derriban, y hechos pedazos van al fondo de la histori
2024-08-23
la acusación (es)
josé revueltasUn mismo ruido como el de hoy, con rabia, resignado y seco, que no quería dejarse advertir, silencioso y con la misma fragancia hiriente de yerba, de veneno
2024-08-23
fábula con papa (es)
mario benedettiDoblé la esquina y el Papa estaba allí, solo y bostezando, con su atuendo blanquísimo, recostado en la pared de ladrillos. Siempre supe que lo iba a encontr
2024-08-23
la salud de los enfermos (es)
julio cortázarCuando inesperadamente tía Clelia se sintió mal, en la familia hubo un momento de pánico y por varias horas nadie fue capaz de reaccionar y discutir un plan
2024-08-23
la piedra filosofal (es)
hans christian andersenSin duda conoces la historia de Holger Danske. No te la voy a contar, y sólo te preguntaré si recuerdas que «Holger Danske conquistó la vasta tierra de la I
2024-08-23
el niño travieso (es)
hans christian andersenÉrase una vez un anciano poeta, muy bueno y muy viejo. Un atardecer, cuando estaba en casa, el tiempo se puso muy malo; afuera llovía a cántaros, pero el an
2024-08-23
los cazadores de marfil (es)
roberto arltLa barcaza a nueve nudos por hora, iba aguas abajo por el río Congo. A un lado del mástil, el pequeño. Inmóvil junto al timón, el grandote. Los dos hombres
2024-08-23
atiguibas (es)
julio ramón ribeyroEn el viejo estadio nacional José Díaz —ahora ampliado y modernizado— viví de niño y luego de muchacho horas inolvidables. Con mi hermano vimos desfilar por
2024-08-22
matar a un niño (es)
stig dagermanEs un día suave y el sol está oblicuo sobre la llanura. Pronto sonarán las campanas, porque es domingo. Entre dos campos de centeno, dos jóvenes han hallado
2024-08-22
muerte en venecia (es)
thomas mannVon Aschenbach, nombre oficial de Gustavo Aschenbach a partir de la celebración de su cincuentenario, salió de su casa de la calle del Príncipe Regente, en
2024-08-22
paisajes ambulantes (es)
luis vidalesMr. Wilde ha dicho que los crepúsculos están pasando de moda. Es indudable que se podría disimular ese defecto si los paisajes variaran constantemente de si
2024-08-22
la cabaña del jardín (es)
willa catherCuando los amigos de Caroline Noble descubrieron que Raymond d’Esquerre iba a pasar un mes en su casa en The Sound, antes de zarpar para cumplir con sus con
2024-08-22
el suicidio en el estudio (es)
robert blochVerlo sentado allí, en la penumbra del estudio, nunca hubiera sugerido lo que realmente era. Los magos de hoy en día no se visten con túnicas cabalísticas d
2024-08-22
el águila (es)
déborah f. muñozLa señal de la televisión no funcionaba y, frustrada, lanzó el peluche del pigüino que le había regalado su exnovio contra el aparato. De inmediato, corrió
2024-08-22
¿quién mató a la viuda? (es)
mario benedettiLa prensa le había dado al crimen una cobertura destacadísima, casi escandalosa. El hecho de que la señora de Umpiérrez (argentina, natural de Córdoba) fuer
2024-08-22
boulevard alpha ralpha (es)
cordwainer smithTodos nos sentíamos ebrios de felicidad durante aquellos primeros años, especialmente los jóvenes. Eran los primeros años del Redescubrimiento del Hombre, c
2024-08-22
el conde lucanor - cuento 03 (es)
juan manuelLo que sucedió al rey Ricardo de Inglaterra cuando saltó al mar para luchar contra los moros Un día se retiró el Conde Lucanor con Patronio, su consejero, y
2024-08-22
contacto (es)
josé ignacio velasco montesEl astronauta camina por la superficie del planeta recién descubierto. No ve a nadie. No encuentra nada. --¿Será posible? -se pregunta-. Pero si había señal
2024-08-22
caballito blanco (es)
onelio jorge cardosoEra, primero un carrusel, o un niño primero y un carrusel después. Nunca se sabrá. La cosa es que el niño estaba enfermo de un mal de pie o de pierna que lo
2024-08-22
las dos historias (es)
felisberto hernándezEl 16 de junio, y cuando era de noche, un joven se sentó ante una mesita donde había útiles de escribir. Pretendía atrapar una historia y encerrarla en un c
2024-08-22
el patriota y el banquero (es)
ambrose bierceUn Patriota que había ingresado a un cargo público siendo pobre y se había retirado rico, entró en un banco donde deseaba abrir una cuenta. —Con mucho gusto
2024-08-22
tres fantasías menores (es)
adolfo bioy casaresMargarita o El poder de la farmacopea Tus triunfos, pobres triunfos pasajeros (Mano a mano, tango) No recuerdo por qué mi hijo me reprochó en cierta ocasión
2024-08-22
juegos nocturnos (es)
augusto roa bastosNo … —dijo el hombre sin sacar los ojos de las páginas del libro, ni el húmedo cigarro de la boca—. Tendría que levantarme, caminar un poco, probar algún bo
2024-08-22
la liberación (es)
rómulo gallegosI Ricardo Fariña estrujó rabiosamente la carta que acababa de leer, y luego, hecha añicos, la arrojó por la ventana a la calle. Arrebatados por el viento, v
2024-08-22
más allá del umbral (es)
august derlethEn realidad, esta es la historia de mi abuelo. En cierto modo, sin embargo, pertenece a la familia entera, y por encima de ella, al mundo; y ya no existe ra
2024-08-22
el ciervo y la viña (es)
jean de la fontaineA favor de una crecida viña, como solo se ve en algunos climas, un pobre ciervo perseguido, pudo salvar oculto su preciosa vida. Los cazadores fueron despis
2024-08-22
el peso de los caídos (es)
andréi platónovUna madre regresó a su casa. Había estado fuera, refugiada de los alemanes, pero no pudo acostumbrarse a vivir en otro lugar que no fuera su pueblo natal, p
2024-08-21
ataques (es)
alice munroLas dos personas que murieron tenían poco más de sesenta años. Los dos eran altos y robustos, con unos cuantos kilos de más. Él tenía el pelo gris y la cara
2024-08-21
el colo colo (es)
manuel rojasNegra y fría era la noche en torno y encima del rancho de José María Pincheira, uno de los últimos del fundo Los Perales. Eran ya más de las nueve y hacía r
2024-08-21
los amigos sin dinero (es)
alberto moraviaSE dicen muchas cosas sobre la amistad, pero, en resumidas cuentas, ¿qué quiere decir ser amigo? ¿Bastará, como hice yo durante cinco años seguidos, con ver
2024-08-21
la zorra y el labrador (es)
esopoHabía un hombre que odiaba a una zorra porque le ocasionaba algunos daños ocasionalmente. Después de mucho intentarlo, pudo al fin cogerla. Buscando vengars
2024-08-21
opinión pública (es)
guy de maupassantComo acababan de dar las once, los señores empleados, temiendo la llegada del jefe, se apresuraban dirigiéndose a sus despachos. Cada uno echaba una mirada
2024-08-21
involución (es)
edmond hamiltonRoss tenía un temperamento muy tranquilo, pero cuatro días de viaje en canoa entre los bosques del norte de Quebec habían empezado a alterarlo. La cuarta ve
2024-08-21
las muertes concéntricas (es)
jack londonWade Atsheler ha muerto… ha muerto por mano propia. Decir que esto era inesperado para el reducido grupo de sus amigos, no sería la verdad; sin embargo, ni
2024-08-21
la sociedad de gabón (es)
adolfo bioy casaresHacia mediados del XVII, la sociedad de Gabón llegó a un refinamiento extremo. Tan refinados eran que nadie se avenía a estudiar medicina ni a trabajar de e
2024-08-21
tentación (es)
clarice lispectorTenía hipo. Y como si la claridad de las dos de la tarde no fuera suficiente, era pelirroja. En la calle vacía las piedras vibraban de calor; la cabeza de l
2024-08-21
quince centímetros (es)
charles bukowskiLos primeros tres meses de mi matrimonio con Sara fueron aceptables, pero luego empezaron los problemas. Era una buena cocinera, y yo empecé a comer bien po
2024-08-21
las vestiduras peligrosas (es)
silvina ocampoLloro como una Magdalena cuando pienso en la Artemia, que era la sabiduría en persona cuando charlábamos. Podía ser buenísima, pero hay bondades que matan,
2024-08-21
adiós, jack (es)
jack londonHawai es un lugar extraño. Según yo lo veo, toda la vida social está patas arriba. Y no es que las cosas no funcionen correctamente. De hecho, casi diría qu
2024-08-21
los bueyes y el eje de la carreta (es)
esopoArrastraban unos bueyes una carreta cuyo eje chirriaba ruidosamente. Se volvieron aquellos a la carreta diciendo: -Oye, amiga, somos nosotros quienes llevam
2024-08-20
el padre pródigo (es)
jack londonI Josiah Childs era el hombre más normal del mundo. Tenía la apariencia de lo que era: un comerciante próspero. Llevaba un traje de sesenta dólares —el traj
2024-08-20
la buena gente del campo (es)
flannery o'connorAparte de la expresión neutral que tenía cuando estaba sola, la señora Freeman tenía otras dos, una ansiosa y, la otra, contrariada, que usaba en todas sus
2024-08-20
el maestro de escuela (es)
rumiLa ciencia posee dos alas, pero la intuición sólo tiene una. Cada vez que el ave de la duda intenta salir volando desde el nido de la esperanza, cae a tierr
2024-08-20
palomos del infierno (es)
robert ervin howardI El silbador en la oscuridad GRISWELL despertó repentinamente, con todos sus nervios vibrando con una premonición de inminente peligro. Miró a su alrededor
2024-08-20
bernardino (es)
ana maría matuteSiempre oímos decir en casa, al abuelo y a todas las personas mayores, que Bernardino era un niño mimado. Bernardino vivía con sus hermanas mayores, Engraci
2024-08-20
esta noche no (es)
josé luis gonzálezLa llanta se vació con un sonido de disparo y luego el aro de metal de la rueda golpeó sobre el asfalto hasta que el automóvil se detuvo a la orilla de la c
2024-08-20