día del perdón (es)
ursula kroeber le guinSolly había sido una malcriada del espacio, hija de Móviles, viviendo en esta nave y en la otra, en este mundo y en aquél. Al cumplir los diez años ya había
2025-06-18
una cosa que empieza por ele (es)
dino buzzatiTan pronto como llegó al pueblo de Sisto y se alojó en la posada de siempre, en la que acostumbraba a parar dos o tres veces al año, Cristoforo Schroder, co
2025-06-18
la zorra con el rabo cortado (es)
esopoUna zorra, a la cual un cepo le había cortado la cola, estaba tan avergonzada que consideraba su vida horrorosa y humillante, por lo cual decidió que la sol
2025-06-18
sangre extraña (es)
mijail sholojovPara San Filipp, después de la vigilia, cayo la primera nieve. Por la noche sopló el viento del Don, hizo susurrar en la estepa la hierba salpicada de escar
2025-06-18
te veo (es)
harry harrisonEl juez ofrecía una estampa imponente. De la perfección cromada de su cráneo emanaba un halo de omnisciencia y su voz reverberaba como si estuviese en el dí
2025-06-18
el rulo (es)
eduardo gudiño kiefferMaqué Bonavena niqué nocauténico n´el sestorrún; mucha spetativa y despué puro amague, niún punietazo como la gente. Menomal qu´el segundo asalt
2025-06-18
el ahorcado (es)
philip kindred dickA las cinco en punto, Ed Loyce se lavó, se puso el sombrero y la chaqueta, sacó el coche y atravesó la ciudad en dirección a su tienda de televisores. Estab
2025-06-17
el túnel adelante (es)
alice glaserEl suelo del Topolino estaba lleno de arena. También había arena en los calzoncillos de Tom, y la arena húmeda le raspaba entre los dedos de los pies. «Mald
2025-06-17
facundo (es)
ricardo güiraldesTraspuestas las penurias del viaje, cayó al campamento una noche de invierno agudo. Era un inconsciente de veinte años, proyecto tal vez de caudillo; impetu
2025-06-17
el gran nocturno (es)
jean rayUn carillón vertió su lluvia de hierro y de bronce por entre la persistente lluvia del Oeste que, desde el alba, flagelaba sin merced a la ciudad y sus alre
2025-06-17
la máscara de satén (es)
august derlethMónica Jannerlie recogió las cartas. Eran de la hermana de su madre, Juliet, y, como su madre, cuidadosamente muerta. Desdobló las cartas atesoradas y las m
2025-06-17
plegarias (es)
rumiCuatro indios entraron en la mezquita para prosternarse ante Dios, con el corazón en paz. Pero, de pronto, el almuédano entró también en la mezquita y uno d
2025-06-17
alexandre (es)
guy de maupassantAquel día, como todos, a las cuatro, condujo Alexandre hasta la puerta de la casita del matrimonio Maramballe la silla de minusválido de tres ruedas en la q
2025-06-17
un viaje de novios (es)
anton chekhovSale el tren de la estación de Balagore, del ferrocarril Nicolás. En un vagón de segunda clase, de los destinados a fumadores, dormitan cinco pasajeros. Hab
2025-06-17
la niña de la prisión (es)
luis enrique délanoYA LOS PRESOS de aquella cárcel conocían bien la figura alta y móvil de la chiquilla. Por entre las rejas de fierro la veían pasar a medio día, al atardecer
2025-06-17
la abadesa de castro (es)
stendhalI El melodrama nos ha mostrado con tanta frecuencia a los bandoleros italianos del siglo dieciséis, y tanta gente ha hablado sobre ellos sin conocerlos, que
2025-06-17
un candidato (es)
leopoldo alasTiene la cara de pordiosero; mendiga con la mirada. Sus ojos, de color de avellana, inquietos, medrosos, siguen los movimientos de aquel de quien esperan al
2025-06-17
la ruta de los tres soles (es)
jack londonSitka Charley fumaba su pipa y contemplaba pensativo la ilustración de la Police Gazette, sobre la pared. Durante media hora había estado observándola fijam
2025-06-17
la cura coffin (es)
alan edward nourseEl descubrimiento fue anunciado por el mismo doctor Chauncey Patrick Coffin. Naturalmente, hizo todo lo que pudo, con escasa habilidad por cierto, para saca
2025-06-17
prioridades (es)
mark twainNo rehúyas nunca hacer algo amable, a menos que el acto importe algún gran perjuicio para ti; y no rehúyas nunca tomar un trago… en cualquier circunstancia.
2025-06-17
rigoletto (es)
dino buzzatiEn el desfile militar conmemorativo del aniversario de la independencia, una compañía equipada con armamento nuclear desfiló por primera vez ante el público
2025-06-16
honores a la reina (es)
fabrizio mejía madridMi último verdadero encuentro con una pasión fue con María Antonieta. Como era la esposa del rey, las cosas se complicaron bastante. Se sabe que las dificul
2025-06-16
la habitación del sótano (es)
graham greene1 Cuando la puerta principal se cerró detrás de ellos y el mayordomo Baines regresó al pesado y oscuro corredor, Philip comenzó a vivir. Se paró frente a la
2025-06-16
contaba mi-en-leh (es)
bertolt brechtDos hombres vivían en la misma casa y ocupaban habitaciones diferentes. El mayor dormía en una cama mullida, el menor, sobre un colchón de cuero. Muy de mañ
2025-06-16
el último (es)
haroldo contiUn buen día me hice un vago. Así como lo oyen. No sé cuándo empezó pero aquí me tienen, tumbado a un costado del camino esperando que pase un camión y me ll
2025-06-16
el esposo complaciente (es)
marqués de sadeToda Francia se enteró de que el príncipe de Bauffremont tenía, poco más o menos, los mismos gustos que el cardenal del que acabamos de hablar. Le habían da
2025-06-16
las puertas del cielo (es)
julio cortázarA las ocho vino José María con la noticia, casi sin rodeos me dijo que Celina acababa de morir. Me acuerdo que reparé instantáneamente en la frase, Celina a
2025-06-16
el ídolo oscuro (es)
clark ashton smithEl sol no brillaba ya con su blancura fantástica sobre Zothique, el último continente, sino que estaba totalmente empañado y opaco, como si lo cubriese un v
2025-06-16
un día negro (es)
alberto moraviaYluego dicen. Hay quienes no creen en la iettatura, pero yo tengo pruebas. ¿Qué día era anteayer? Martes, 17. ¿Qué me ocurrió por la mañana, antes de salir?
2025-06-16
el dios del cuenco (es)
robert ervin howardArus, el guardia nocturno, aferró su ballesta con manos temblorosas y sintió unas gotitas de sudor pegajoso sobre su piel mientras contemplaba el horrible c
2025-06-16
dos políticos (es)
ambrose bierceDos Políticos intercambiaban ideas acerca de las recompensas de la función pública. —El premio que más deseo —dijo el Primer Político— es la gratitud de mis
2025-06-16
en cenizas derribado (es)
mario benedettiPor tercera vez sueña con la mesa pulida y larga, y aquellos diez o doce rostros que lo enfrentan, unos interrogantes, otros agresivos y otros más con ojos
2025-06-16
el viejo (es)
guy de maupassantUn tibio sol de otoño se cernía sobre el patio de la hacienda, por encima de las grandes hayas de las cunetas. Bajo la hierba pelada por las vacas, la tierr
2025-06-16
la mimbrera (es)
león tolstóiDurante la Semana Santa, un mujik fue a ver si la tierra ya se había deshelado. Se dirigió al huerto y tanteó la tierra con un palo. La tierra ya se había a
2025-06-15
minué (es)
guy de maupassant-Las grandes desgracias no me impresionan. He visto muy de cerca la guerra y he pasado sin emocionarme por encima de montones de cadáveres -decía Juan Bride
2025-06-15
un incendio en el mar (es)
iván turguénevEra el mes de mayo de 1838. Viajaba con muchos otros pasajeros, a bordo del Nicolás I, que cubría la ruta entre San Petersburgo y Lübeck. En aquella ép
2025-06-15
resplandor en la noche (es)
lluís viñas marcus—Buenas noches, señor Lloyd. —Buenas noches, señor Viñas, celebro verle. ¿Le pongo lo de siempre? —Sí, lo de siempre, con un chorrito extra de limón sobre e
2025-06-15
por dentro (es)
emilia pardo bazánVistiendo el negro hábito de los Dolores, en el humilde ataúd -de los más baratos, según expresa voluntad de la difunta-, yacían los restos de la que tan he
2025-06-15
las hojas secas (es)
gustavo adolfo bécquerEl sol se había puesto. Las nubes, que cruzaban hechas jirones sobre mi cabeza, iban a amontonarse unas sobre otras en el horizonte lejano. El viento frío d
2025-06-15
bumbo (es)
juan bosch—Si no lo hubiera pechao; pero lo peché y ahora no hay remedio… Cruzó las piernas, dio un “chupón” a su “túbano” y se golpeó la rodilla con la palma de la m
2025-06-15
las naranjas (es)
alphonse daudetLas naranjas tienen en París el triste aspecto de frutas caídas, que se toman junto a los árboles. Cuando llegan, en pleno invierno lluvioso y frío, su bril
2025-06-15
alba entre las ramas desnudas (es)
italo calvinoNo hiela a menudo en nuestros pagos: solo por la mañana las lechugas se despiertan ateridas, un poco lívidas, y la tierra forma una costra gris, casi lunar,
2025-06-15
la condenada (es)
vicente blasco ibáñezCatorce meses llevaba Rafael en la estrecha celda. Tenía por mundo aquellas cuatro paredes de un triste blanco de hueso, cuyas grietas y desconchaduras se s
2025-06-15
la pesadilla de honorio (es)
rubén darío¿Dónde? A lo lejos, la perspectiva abrumadora y monumental de extrañas arquitecturas, órdenes visionarios, estilos de un orientalismo portentoso y desmesura
2025-06-15
un granadero (1850) (es)
manuel mujica lainezEl indio Tamay alquila en la Recova un cuarto pequeñito. En él vende, hace muchos años, estampas, escapularios, ropa hecha y, algunos días, empanadas y tort
2025-06-15
el príncipe malvado (es)
hans christian andersenÉrase una vez un príncipe perverso y arrogante, cuya única ambición consistía en conquistar todos los países de la tierra y hacer que su nombre inspirase te
2025-06-15