cuando está escrito (es)
amber michelRobé su diario. No me lo había propuesto, de verdad que no, pero cuando la oportunidad se presentó ante mí, no pude desperdiciarla. Estábamos en su habitaci
2025-03-21
el tesoro (es)
josé maria eça de queirósI Los tres hermanos de Medranhos, Rui, Guanes y Rostabal, eran entonces, en todo el reino de Asturias, los hidalgos más hambrientos y los más remendados. En
2025-03-21
civilización y barbarie (es)
josé emilio pachecoEl fuerte es un punto a mitad de la pradera. Hacia él convergen los apaches encabezados por Jerónimo. Al galope bajan de los montes y blanden fusiles, arcos
2025-03-21
la niña perfecta (es)
a. r. cidPrólogo El día que Carmen y Tomás descubrieron que serían padres se imaginaron cómo sería su retoño. El más hermoso, el más listo, el más sincero… el más pe
2025-03-21
la soledad de los objetos (es)
javi araguzEl fin del mundo fue ayer, pero ella aún seguía ahí; oculta tras un montón de basura barrida por el viento. Nora se hacía la muerta, aunque de vez en cuando
2025-03-21
un mendigo (es)
manuel rojasFue un día de invierno, alumbrado por un sol transparente y seco, color tafetán, cuando Lucas Ramírez, después de franquear la puerta del hospital, se encon
2025-03-21
sustraídos (es)
thomas bernhardEn los últimos meses se han matado tres antiguos compañeros de estudios, que fueron mis amigos y me acompañaron casi toda la vida con su arte y que, realmen
2025-03-21
el espejo (es)
amparo dávilaCuando mi madre me contó lo que le sucedía, se apoderó de mí una tremenda duda y una preocupación que iba en aumento, aun cuando yo trataba de no pensar en
2025-03-21
el precio (es)
neil gaimanLOS NÓMADAS y los vagabundos dejan símbolos en los pilares de los portones, en los árboles y en las puertas para avisar a sus compañeros de la clase de gent
2025-03-21
la quinta historia (es)
clarice lispectorEsta historia podría llamarse «Las estatuas». Otro nombre posible es «El asesinato». Y también «Cómo matar cucarachas». Entonces haré por lo menos tres hist
2025-03-21
de estampida al arroyo squaw (es)
jack londonDos meses después de que Smoke Beilew y Shorty salieran a cazar alces para ganarse la vida, estaban de vuelta en el bar Elkhom de Dawson. Habían cazado, tra
2025-03-21
las hermanas del círculo de oro (es)
o. henryEl coche de excursión estaba listo para marchar. Los alegres viajeros de arriba habían sido ubicados cortésmente en sus asientos por el conductor. La acera
2025-03-21
cavar un foso (es)
adolfo bioy casaresRaúl Arévalo cerró las ventanas y las persianas, ajustó los pasadores, uno por uno, cerró las dos hojas de la puerta de entrada, ajustó el pasador, giró la
2025-03-20
de burguesa a cortesana (es)
leopoldo alasMi querida doña Encarnación: Ya sé que las de Pinto dijeron por ahí a los amigos, que las de Covachuelón no iríamos a las fiestas por falta de posibles o po
2025-03-20
c de infierno (es)
amaya álvarezDiagnóstico. Mascaba la palabra lentamente, con asco, sin atreverse a pronunciarla en voz alta por miedo a vomitar. ¿Qué significaban esas letras unidas y e
2025-03-20
la vuelta a la ciudad (es)
gianni rodariPaolo era un chico muy activo. No podía estar sin hacer algo interesante o útil. Nunca se aburría porque la fantasía estaba siempre dispuesta a sugerirle un
2025-03-20
aumento (es)
thomas bernhardEn el tribunal de distrito de Wels, una mujer condenada anteriormente veinticuatro veces, que el presidente del tribunal calificó nada más abrir su por ahor
2025-03-20
tesis (es)
thomas bernhardUn hombre de Augsburgo fue internado en el manicomio de Augsburgo sólo porque, durante toda su vida, afirmó en cualquier ocasión que lo último que dijo Goet
2025-03-20
una mañana para ser feliz (es)
liliana hekerLa mujer entró en el departamento cuidando de no hacer ruido. El teléfono empezó a sonar mientras acomodaba unas bolsas de compras. Corrió a atender con la
2025-03-20
el ojanco (es)
antonio rodríguez almodóvarÉstos eran un padre y una madre que tenían dos hijos, un hijo y una hija. Y murieron cuando los hijos eran muy jóvenes. Los dos hermanos, cuando quedaron hu
2025-03-20
las cerezas (es)
emilia pardo bazánCierto día de fiesta del mes de junio, a los postres de una comida de aldea, de las que se prolongan y degeneran en sobremesas interminables, tuve ocasión d
2025-03-20
sueños (es)
raymond carverMi mujer tiene la costumbre de contarme todo lo que sueña. Cuando se despierta le llevo el café y el zumo y me siento en una silla al lado de la cama mientr
2025-03-20
el perro muerto (es)
león tolstóiJesús llegó una tarde a las puertas de una ciudad e hizo adelantarse a sus discípulos para preparar la cena. Él, impelido al bien y a la caridad, internose
2025-03-20
la noche boca arriba (es)
julio cortázarA mitad del largo zaguán del hotel pensó que debía ser tarde y se apuró a salir a la calle y sacar la motocicleta del rincón donde el portero de al lado le
2025-03-19
el hombre que riñe con los gatos (es)
mark twainA falta de otra cosa, contamos una vez en nuestro periódico la aventura de un desgraciado que, según nuestro relato, para poner término al infernal estrépit
2025-03-19
el buey de barro (es)
josé echegarayPerico era un pobre chicuelo abandonado. Jamás se supo quiénes fueran sus padres. Como brotan en el campo espontáneamente las hierbas y las flores, así, al
2025-03-19
el peligro de los clásicos (es)
boris vianEl reloj electrónico de pared dio dos campanadas y me sobresalté, arrancándome con esfuerzo del torbellino de imágenes que se agolpaban en mi mente. Constat
2025-03-19
la muerta (es)
guy de maupassant¡La había amado desesperadamente! ¿Por qué se ama? Cuán extraño es ver un solo ser en el mundo, tener un solo pensamiento en el cerebro, un solo deseo en el
2025-03-19
pedro 38' (es)
lluís viñas marcusAunque cueste de creer, me di cuenta en el último bar en el que entré. Me había citado con la sonámbula de mi hermana, a la que no veía desde hacía, al meno
2025-03-19
mi complejo de edipo (es)
frank o'connorPapá estaba en el ejército mientras duró la guerra —la primera guerra—, así es que, hasta la edad de cinco años, no lo vi gran cosa, y lo poco que lo vi me
2025-03-19
la vívora (1780) (es)
manuel mujica lainezEl anciano militar escucha la lectura con los ojos entrecerrados. Le fatiga el duro estilo de los documentos, y de tanto en tanto su mirada se distrae hacia
2025-03-19
el paréntesis (es)
rómulo gallegosEn la casa todo estaba en olor de santidad. Vieja casa solariega de una familia cuya propiedad fuera tradicional, allí, con la vetustez no remozada y la hue
2025-03-19
modesta gómez (es)
rosario castellanos¡Qué frías son las mañanas en Ciudad Real! La neblina lo cubre todo. De puntos invisibles surgen las campanadas de la misa primera, los chirridos de portone
2025-03-19
los tres ermitaños (es)
león tolstóiEl arzobispo de Arkangelsk navegaba hacia el monasterio de Solovki. En el mismo buque iban varios peregrinos al mismo punto para adorar las santas reliquias
2025-03-19
la polilla (es)
herbert george wellsProbablemente haya oído hablar de Hapley, no WT Hapley, el hijo, sino el célebre Hapley, el Hapley de Periplaneta Haplüa, Hapley el entomólogo. Si así
2025-03-19
la pequeña lamb (es)
fredric brownElla no vino a cenar, así que a las ocho de la noche encontré jamón en el frigorífico y me hice un emparedado. No me preocupé, pero estaba algo inquieto. Mi
2025-03-19
tan amigos (es)
mario benedetti—Bruto calor —dijo el mozo. Pareció que el tipo de azul iba a aflojarse la corbata, pero finalmente dejó caer el brazo hacia un costado. Luego, con ojos de
2025-03-19
el cofre (es)
manuel romero de terrerosA Jesús Reyes Ferreira Las trémulas llamaradas, que el fuego de la chimenea despedía, hacían oscilar fantásticamente, sobre las paredes del aposento, la som
2025-03-19
caballos en la niebla (es)
raymond carverEstaba una noche en mi estudio cuando oí algo en el pasillo. Levanté los ojos del trabajo y vi que un sobre se deslizaba por debajo de mi puerta. Era un sob
2025-03-19
mal presagio casar lejos (es)
maría de zayasCuando la hermosa doña Isabel acabó de cantar, ya doña Luisa tenía ocupado el asiento del desengaño, y con mucha gracia dijo así: —Por mi vida, que no sé qu
2025-03-18
el picapedrero (es)
jules renard-Perdone, amigo, ¿cuánto tiempo se tarda en ir de Corbigny a Saint-Révérien? El picapedrero levanta la cabeza y apoyándose en su maza, me observa a través d
2025-03-18
en la feria (es)
kahlil gibranDesde la campiña llegó a la Feria una niña muy bonita. En su rostro había un lirio y una rosa. Había ocaso en su cabello, y el amanecer sonreía en sus labio
2025-03-18
la desaparición (es)
jacques sternbergSucedió de manera muy sencilla, una tarde, a eso de las seis. Cuesta saber cómo ocurrió exactamente, pero de pronto el número 2 se evaporó de este mundo y s
2025-03-18
el enemigo muerto (es)
josé emilio pachecoLa semana pasada el ilustre escritor leyó una conferencia en el Centro de Estudios Pro Integración Latinoamericana. Hoy ha decidido repetirla en otra ciudad
2025-03-18
verde y sin paula (es)
mario benedettiCuando se incorpora en la arena, dobla cuidadosamente la toalla, respira con fruición, camina hasta la orilla y se introduce lentamente en el mar, siente qu
2025-03-18
el secreto del perro (es)
rumiUn día Medyun paseaba con su perro. Lo tomaba en brazos y lo acariciaba como un enamorado acaricia a su amada. Un hombre que pasaba por allí le dijo: «¡Oh,
2025-03-18
el mentiroso (es)
elena garroEl camión Flecha Roja iba muy aprisa cruzando campos verdes. Cuando se detuvo junto a unos árboles le dije a mi mamá: «Voy a hacer de las aguas», y ella dij
2025-03-18
el viejo jabalí (es)
dino buzzatiEs preciso analizar la psicología del viejo jabalí. Al llegar a una cierta edad, el jabalí africano suele ser propenso a considerar con desdén las miserias
2025-03-18