el último león (es)
vicente blasco ibáñezApenas se reunió la junta del respetable gremio de los blanquers en su capilla, inmediata a las torres de Serranos, el señor Vicente pidió la palabra. Era e
2025-11-26
caravansary (es)
álvaro mutis1 Están mascando hojas de betel y escupen en el suelo con la monótona regularidad de una función orgánica. Manchas de un líquido ocre se van haciendo alrede
2025-11-26
un homicidio (es)
tommaso landolfiHabría bastado con nada, habría bastado con que el hombre, cuando él lo tenía agarrado por las solapas de la chaqueta retorciéndoselas alrededor del cuello,
2025-11-26
¡ese soy yo! (es)
ramón gómez de la sernaCuando vi sacar aquel cadáver del agua, grité: -Ese soy yo… Yo. Todos me miraron asombrados, pero yo continué: “Ese soy yo… Ese es mi reloj de pulsera con u
2025-11-26
sombra del sur (es)
dino buzzatiEntre las casas tambaleantes, los calados balconajes llenos de polvo, los corredores fétidos, las paredes calcinadas y los vapores de la porquería que anida
2025-11-26
su amor no era sencillo (es)
mario benedettiLos detuvieron por atentado al pudor. Y nadie les creyó cuando el hombre y la mujer trataron de explicarse. En realidad, su amor no era sencillo. Él padecía
2025-11-26
el león y la espina (es)
ambrose bierceUn León que vagaba por el bosque se clavó una espina en la pata, y al encontrar un Pastor, le pidió que se la extranjera. El Pastor lo hizo, y el León, que
2025-11-25
carta de un loco (es)
guy de maupassantQuerido doctor, me pongo en sus manos. Haga usted de mí lo que guste. Voy a decirle con toda franqueza mi extraño estado de ánimo, y juzgue si no sería mejo
2025-11-25
el programa de gala (es)
sakiEra un día auspicioso en el calendario romano; el del nacimiento del popular y talentoso joven emperador Plácidus Superbus. Todo el mundo en Roma se disponí
2025-11-25
amar sólo por vencer (es)
maría de zayasCuando dio fin la música, ya la hermosa Matilde estaba prevenida para referir su desengaño, bien incierta de que luciese como los que ya quedaban dichos. Ma
2025-11-25
un hombre (es)
charles bukowskiGeorge estaba recostado en su remolque, sobre su espalda, viendo el pequeño televisor portátil. Sus platos de la cena estaban sucios, los del desayuno estab
2025-11-25
la mirada de amor (es)
déborah f. muñozOlivia vivía obsesionada con unos ojos azules cuya mirada de amor era capaz de traspasar su dura coraza. No obstante, no sabía a quién pertenecía esa mirada
2025-11-25
la noche de la gallina (es)
francisco tario—Los hombres son vanos y crueles como no tienes idea —me decía hace casi un siglo una gallina amiga, cuando todavía era yo joven y virgen, y habitaba un cor
2025-11-25
corpus (es)
emilia pardo bazánEn el sombrío y sucio barrio de la Judería vivían dos hermanos hebreos, habilísimo platero el uno, y el otro sabio rabino y gran intérprete de las Escritura
2025-11-25
cordura (es)
tobias wolffNo es fácil llegar al Hospital Público de Alta Vista desde La Jolla, a menos que vayas en coche o que te dé un ataque de nervios. Al padre de April le dio u
2025-11-25
el hombre esquemático (es)
frederick pohlSé que no soy un hombre divertido, pero no me gusta que lo sepa la demás gente. Suelo hacer lo que hacen otras personas sin demasiado sentido del humor: hag
2025-11-25
felices navidades (es)
alan riefeJENNIFER CABSON tenía diez años y era madura para su edad, aunque aún pensaba en la Navidad con no disimulada alegría. Los padres de Jennifer estaban separa
2025-11-25
el pícaro pajarillo (es)
fernán caballeroHabía vez y vez un pajarito, que se fue a un sastre, y le mandó que le hiciese un vestidito de lana. El sastre le tomó la medida, y le dijo que a los tres d
2025-11-25
la cola que chirría (es)
ambrose bierceUn Estadista Norteamericano que había retorcido la cola del León Británico hasta que le dolieron los brazos fue finalmente recompensado con un sonido agudo
2025-11-25
casualidad (es)
emilia pardo bazánMi amigo Luis Cortada es hombre de humor, aficionado a faldas como ninguno. Aunque guarda la reserva que el honor prescribe, sus dos o tres compinches de co
2025-11-25
la hija del capitán (es)
alexander pushkinI El sargento de la guardia —Si mañana pudiera ser capitán de la guardia… —¡Bien dicho! Que sepa lo que es bueno… —¿Y quién es su padre? KNIAZHNÍN [1742-179
2025-11-25
la aventura de un miope (es)
italo calvinoAmilcare Carruga era todavía joven, no carente de recursos, sin exageradas ambiciones materiales o espirituales: nada le impedía pues gozar de la vida. Y, s
2025-11-25
ester primavera (es)
roberto arltMe domina una emoción invencible al pensar en Ester Primavera. Es como si de pronto una ráfaga de viento caliente me golpeara el rostro. Y sin embargo, la c
2025-11-24
sir dominick ferrand (es)
henry jamesI «Hay algunas pegas, pero si lo modifica lo aceptaré —decía la árida nota del señor Locket; y no había malgastado tinta en la posdata al añadir—: Venga a v
2025-11-24
donde se bifurca el camino (es)
jack londonEl joven que cantaba, de rostro sano y ojos alegres, se inclinó y añadió agua a la cacerola de alubias que cocían a fuego lento. Luego, tras incorporarse co
2025-11-24
el tullido (es)
hans christian andersenÉrase una antigua casa señorial, habitada por gente joven y apuesta. Ricos en bienes y dinero, querían divertirse y hacer el bien. Querían hacer feliz a tod
2025-11-24
dos indios (es)
alfredo bryce echeniqueHacía cuatro años que Manolo había salido de Lima, su ciudad natal. Pasó primero un año en Roma, luego, otro en Madrid, un tercero en París y finalmente hab
2025-11-24
una certeza (es)
cesare paveseMi vida no es precisamente sedentaria; puedo incluso decir que he tenido aventuras insólitas, reveses, recuperaciones, borrascas, y que las pruebas aún no h
2025-11-24
un canasto junto al tíber (es)
alberto moraviaHace años, aguas arriba respecto de mi edificio, la calle que corre junto al Tíber, corroída por el río, se desplomó. Entonces pusieron tabiques bajos, cerr
2025-11-24
dulcinea del toboso (es)
marco deneviVivía en El Toboso una moza llamada Aldonza Lorenzo, hija de Lorenzo Corchuelo y de Francisca Nogales. Como hubiese leído novelas de caballería, porque era
2025-11-24
¡pobre pequeño guerrero! (es)
brian aldissCLAUDE Ford conocía muy bien la caza del brontosaurio. Uno se arrastra descuidadamente por el barro entre los sauces, entre las flores primitivas de pétalos
2025-11-24
los colonizadores (es)
ray bradburyLos hombres de la Tierra llegaron a Marte. Llegaron porque tenían miedo o porque no lo tenían, porque eran felices o desdichados, porque se sentían como los
2025-11-24
recesión tecnológica (es)
g. c. edmondsonEn otro tiempo hubo dos extraterrestres, a los que, en lo sucesivo, llamaremos ET. Estaban sentados sobre un planeta de aspecto agradable y se situaron en e
2025-11-24
el nuevo houdini (es)
adolfo bioy casaresEl psiquiatra me preguntó: —¿Usted es el hermano? —El medio hermano —aclaré. —¿Se llevaban bien los dos? —Perfectamente. Yo pasé mi juventud a su cargo. Jac
2025-11-24
el hermano rico (es)
tobias wolffHabía dos hermanos, Pete y Donald. Pete, el mayor, se dedicaba al negocio inmobiliario. Él y su mujer tenían una franquicia de Siglo XXI en Santa Cruz. Pete
2025-11-24
la cigarra y la hormiga (es)
ambrose bierceUn día de invierno una Cigarra hambrienta pidió a una Hormiga un poco de la comida que ésta había almacenado. —¿Y por qué —dijo la Hormiga— tú no almacenast
2025-11-24
difícil de contentar (es)
ibn abd rabbihiKardan cayó enfermo. Su tío le dijo: -¿Qué deseas comer? -La cabeza de dos corderos. -No hay. -Entonces, las dos cabezas de un cordero. -No hay. -Entonces n
2025-11-24
tríptico del gato (es)
josé emilio pachecoBIOGRAFÍA DEL GATO El Génesis lo calla pero el gato debe de haber sido el primer animal sobre la tierra, el núcleo a partir del cual se generaron todas las
2025-11-24
la cosa (es)
alberto moraviaQueridísima Nora: ¿Sabes a quién encontré últimamente? A Diana. ¿La recuerdas? Diana, la que estaba con nosotras en el colegio de hermanas francesas. Diana,
2025-11-24
alienación (es)
julio ramón ribeyroA pesar de ser zambo y de llamarse López, quería parecerse cada vez menos a un zaguero de Alianza Lima y cada vez más a un rubio de Filadelfia. La vida se e
2025-11-24
griego equivale a griego (es)
graham greene1 Cuando el boticario cerró su botica en la noche, atravesó una puerta al fondo del pasillo que le servía tanto a él como a los departamentos de arriba, y d
2025-11-24
temporada baja (es)
bernhard schlinkTuvieron que separarse frente al control de equipajes, pero como en aquel pequeño aeropuerto todos los mostradores y los puestos de control se hallaban en e
2025-11-24
nunca cambia nada (es)
luisgé martín14 de enero de 2020 Hoy, el mismo día en que he cumplido cuarenta y dos años, me han hecho leer en la oficina un estudio de la Universidad de Helsinki que d
2025-11-24
la fermata (es)
ernst theodor amadeus hoffmannEl cuadro, alegre y lleno de vida, de Hummel que representa una reunión en una taberna italiana, hízose célebre en la Exposición de Berlín de 1814, en la qu
2025-11-24
si yo fuera (es)
rabindranath tagoreSi yo fuera un perrito, y no tu hijo, madre mía, y si quisiera comer en tu plato, ¿me dirías ‘no’ entonces? ¿Me rechazarías diciendo: ‘Vete, chucho entromet
2025-11-24
una vez (es)
david herbert lawrenceEra una mañana hermosísima. Sobre el río se cernían blancos paquetes de neblina, como si un enorme tren hubiera partido dejando una estela de ocioso vapor q
2025-11-23
un hogar hospitalario (es)
robert blochEl tren llevaba retraso y serían ya más de las nueve cuando Natalie se halló en el solitario andén de la estación de Hightower. Como es natural, la estación
2025-11-23
vida de anne moore (es)
roberto bolañoEl padre de Anne Moore luchó por la democracia en un barco hospital, en el Pacífico, desde 1943 hasta 1945. Su primera hija, Susan, nació mientras él navega
2025-11-23
la bestia (es)
joseph conradEntré en el bar de Las Tres Cornejas huyendo de la tormenta que estaba descargando en la calle e intercambié una mirada y una sonrisa con la señorita Blank,
2025-11-23
demetrio (es)
julio ramón ribeyroDentro de un cuarto de hora serán las doce de la noche. Esto no tendría ninguna importancia si es que hoy no fuera el 10 de noviembre de 1953. En su diario
2025-11-23
aunque los soñadores mueran (es)
lester del reyLa conciencia se detuvo con torpeza en el umbral y revoloteó insegura, mientras la mente de Jorgen se extendía a lo largo de sus entumecidos nervios, indaga
2025-11-23
una tarde entre lino (es)
shirley jacksonEra una sala alargada y fresca con unos muebles cómodos y dispuestos con acierto y unos grandes ventanales tras los cuales asomaban unos macizos de hortensi
2025-11-23
la casa de irene (es)
felisberto hernándezI Hoy fui a la casa de una joven que se llama Irene. Cuando la visita terminó me encontré con una nueva calidad de misterio. Siempre pensé que el misterio e
2025-11-23
los hambrientos (es)
thomas mannEn el instante en que Detlef se sintió más íntimamente afectado por la sensación de estar de más, se dejó arrastrar, como sin querer, por el tumulto festivo
2025-11-23
la fruta del cercado ajeno (es)
rómulo gallegosAcodado en la ventanilla del vagón, Reinaldo contemplaba la mancha azul y serena del mar que se extendía al pie de la montaña, ribeteando de blanquísimas es
2025-11-23
bajo el agua (es)
adolfo bioy casaresCuando sané, por fin, de la hepatitis, el médico me recomendó que por unos días me fuera a las sierras, a la costa o al campo, a cualquier parte donde estuv
2025-11-23
el inocente (es)
graham greeneFue un error llevar a Lola. Lo supe en el momento en que bajamos del tren en la pequeña estación pueblerina. En un anochecer de otoño uno recuerda más de la
2025-11-23