el hombre ideal (es)
john o'haraEl desayuno en casa de los Jenssen no era muy distinto del desayuno en otros doscientos mil hogares de la zona metropolitana. Walter Jenssen tenía el periód
2024-11-07
el revés de la trama (es)
óscar collazosDe haberse armado de coraje, hubiese sido otra su respuesta. A los dieciséis años es fácil empezar a tirar los techos de la casa o destruir los cimientos co
2024-11-07
río subterráneo (es)
inés arredondoHe vivido muchos años sola, en esta inmensa casa, una vida cruel y exquisita. Es eso lo que quiero contar: la crueldad y la exquisitez de una vida de provin
2024-11-07
marichu (es)
pío barojaLa noticia corrió de boca en boca. Marichu, la mujer del caserío Aitola, tenía una enfermedad rarísima, que se le había presentado dos o tres semanas despué
2024-11-07
la vida en común (es)
augusto monterrosoAlguien que a toda hora se queja con amargura de tener que soportar su cruz (esposo, esposa, padre, madre, abuelo, abuela, tío, tía, hermano, hermana, hijo,
2024-11-07
la gitanilla (es)
willa catherI El expreso transcontinental oscilaba por el serpenteante Sand River Valley; en el asiento trasero del coche panorámico, un hombre joven estaba sentado muy
2024-11-07
aprended geometría (es)
fredric brownHenry miró el reloj, a las dos de la mañana cerró el libro desesperado. Seguramente lo suspenderían al día siguiente. Cuanto más estudiaba geometría, menos
2024-11-07
diablo (es)
jack londonEl perro era un diablo. Todo el Norte lo sabía. Muchos lo llamaban Engendro del Infierno, pero su dueño, Black Leclère, escogió el vergonzoso nombre de Diab
2024-11-07
la aventura de un matrimonio (es)
italo calvinoEl obrero Arturo Massolari hacía el turno de noche, el que termina a las seis. Para volver a su casa tenía un largo trayecto que recorría en bicicleta con b
2024-11-07
contagio (es)
janet asimovDel Diario de la doctora Mina: Precisamente en el momento en que me las había arreglado de modo que mi nueva ocupación me permitiera dedicar algún tiempo a
2024-11-06
la elefanta (es)
alfonso reyesLos elefantes de un circo que llegaban a la ciudad de México se escaparon en la estación y, espantados con los pitos de las locomotoras, se echaron a correr
2024-11-06
desayuno al aire libre (es)
john steinbeckEs algo que me llena de deleite. Y no sé por qué. Aún puedo recordarlo hasta en sus menores detalles. Lo rememoro una y otra vez, extrayendo más y más porme
2024-11-06
juan y medio (es)
antonio rodríguez almodóvarEsto era un matrimonio muy rico, pero que no tenían hijos. La mujer se pasaba la vida suspirando: —¡Ay, si Dios nos diera un hijo para que se comiera la hac
2024-11-06
un duro falso (es)
emilia pardo bazán-No te vengas sin cobrar, ¿yestú? La orden repercutía con martilleo monótono en la cabeza, redonda y rapada, del aprendiz de obra prima. ¿Sin cobrar? De nin
2024-11-06
¿nos marchamos mañana? (es)
john o'haraHacía frío, bastante frío, como suele hacerlo en ese punto intermedio en que ya ha terminado la temporada de Florida pero todavía no ha empezado el verano e
2024-11-06
la gente de verano (es)
shirley jacksonLa casa de campo de los Allison, a siete millas del pueblo más cercano, estaba hermosamente ubicada en una colina; desde tres lados miraba hacia abajo a los
2024-11-06
la buenaventura (es)
vicente coloradoI —Mañana es tu santo, María. —Sí, Jorge; mañana hace siete años que nos casamos. —Esta tarde, cuando vayáis a buscarme al taller, pediré al maestro el jorn
2024-11-06
paracaídas (es)
emilia pardo bazán¡Es tan vulgar el caso! Al tratarse de infortunios, asaz comunes, corrientes y usuales, ocurre, naturalmente, desenlaces previstos también: el disgusto mome
2024-11-06
bon bon (es)
edgar allan poeNo creo que ninguno de los parroquianos que, durante el reino de… frecuentaban el pequeño café en el cul-de-sac Le Febre, en Rúan, esté dispuesto a negar qu
2024-11-06
paz en las alturas (es)
rómulo gallegosEn un paraje agreste y montuoso, al borde de una profunda barranca festoneada de bravas malezas, hay una cabaña destartalada sobre cuya pajiza techumbre hac
2024-11-05
el papagayo (es)
antonio rodríguez almodóvarÉrase una vez un Grande de España que estaba casado con una mujer muy hermosa a quien quería mucho, y vivían en un palacio muy hermoso ellos solos con una c
2024-11-05
rojo (es)
william somerset maughamEl capitán metió la mano en uno de los bolsillos de sus pantalones, y con dificultad, ya que no estaban a los lados sino enfrente y era un hombre corpulento
2024-11-05
sueños regios (es)
emilia pardo bazánEs de noche. Temperatura, veinte bajo cero. Fuera no se escucha el menor ruido. La nevada, cayendo en finos copos delicadísimos que mullen la atmósfera, con
2024-11-05
las matrices (es)
carlo frabettiEn el año 2047 —cinco después de la primera expedición individual a Marte— fue descubierta en las excavaciones de Mesopotamia una extraordinaria máquina de
2024-11-05
jesús en la tierra (es)
emilia pardo bazánVoy a contaros un cuento de la gran Noche, que me refirió un viejo peregrino, cansado ya de recorrer todos los caminos y senderos de este mundo y deseoso ún
2024-11-05
¿usted es médico? (es)
raymond carverCuando oyó el teléfono, salió corriendo del estudio en pijama, bata y zapatillas. Sería su mujer, porque eran más de las diez. Cuando estaba de viaje, solía
2024-11-04
el último pecado (es)
juan valeraI El señor don Emilio Cotarelo es un erudito de notable ingenio y de muy buen gusto, a quien debemos estar agradecidos y dar grandes alabanzas los aficionad
2024-11-04
los caprichos del destino (es)
o. henryExiste una aristocracia de los parques públicos, e incluso de los vagabundos que los emplean como apartamentos privados. Vallance era un novato en la materi
2024-11-04
flapjack, los marcianos y yo (es)
fredric brownQuiere oír cómo Flapjack salvó al mundo de los marcianos, ¿eh? Muy bien, socio. Sucedió en las orillas del Mojave, justo al sur del Valle de la Muerte. Flap
2024-11-04
el entorno conveniente (es)
ambrose bierceLa noche: Una noche de mediados de verano, el hijo de un granjero que vivía a unos veinte kilómetros de la ciudad de Cincinnati, cruzaba un bosque denso y o
2024-11-04
consejos (es)
lewis carrollAlicia solía darse, por lo general, muy buenos consejos (pero rara vez los seguía), y a veces se regañaba tan severamente que se le saltaban las lágrimas; s
2024-11-04
una misa en 1793 (es)
honoré de balzacEl 22 de enero de 1793, hacia las ocho de la noche, una anciana descendía la cuesta que termina ante la iglesia de San Lorenzo, en el barrio de San Martín,
2024-11-04
el mausoleo (es)
emilia pardo bazánEsto de las ambiciones humanas tiene mucho que observar. Cada uno pone la mira en algo que quizá al vecino le sería indiferente. Hay ambiciones generales; h
2024-11-04
la hormiga eléctrica (es)
philip kindred dickA las cuatro y cuarto de la tarde, hora estándar de la Tierra, Garson Poole despertó en una cama de hospital y supo que estaba ingresado en una habitación d
2024-11-04
monos (es)
clarice lispectorLa primera vez que tuvimos en casa un mico fue cerca de Año Nuevo. Estábamos sin agua y sin empleada, se hacía cola para la carne, el calor había reventado
2024-11-04
lázaro (es)
leonid andréievCuando Lázaro salió del sepulcro, donde tres días y tres noches yaciera bajo el misterioso poder de la muerte, y, vuelto a la vida, tornó a su casa, no advi
2024-11-04
el pelón (es)
josé maría arguedasPelón vivía en una tienda de esquina, en la tercera calle. El jirón “comercial” corría entre los dos malecones; era un callejón angosto con piso de tierra y
2024-11-04
superviviente (es)
stephen kingMÁS TARDE o más temprano, la pregunta surge siempre en la carrera de un médico: ¿Hasta qué punto puede un paciente soportar un shock traumático? Según las t
2024-11-04
la muerte del león (es)
henry jamesI Supongo que, sencillamente, cambié de opinión, un hecho que debió gestarse cuando el señor Pinhorn me devolvió el manuscrito. El señor Pinhorn era mi “jef
2024-11-03
hombres (es)
lydia davisTambién hay hombres en el mundo. A veces nos olvidamos, y pensamos que hay solo mujeres —interminables colinas y planicies de mujeres carentes de interés. H
2024-11-03
la huerta (es)
josé maría arguedas—La mujer sufre. Con lo que le hace el hombre, pues, sufre. —¿Con qué dices, de lo que el hombre le hace? —De noche, en la cama. O en cualquier parte sucia.
2024-11-03
il giorno dei morti (it)
rainer maria rilkeTante Babette trasse ancora un profondo sospiro. Il primo sole occhieggiò, come un nipotino impertinente, traverso le tende di tulle di un bianco abbagliant
2024-11-03
mal tiempo (es)
juan boschEl viento arreció a medianoche de tal manera que Eloísa empezó a temblar. Tenía miedo de que el huracán destruyera el bohío y éste los aplastara, miedo de l
2024-11-03
la esperanza de beni (es)
eduardo delgado zahino—...Te quiero. En su cabeza resonaron esas últimas palabras de Elisa, provenientes de sus aun vibrantes tímpanos, pero la realidad luminosa y familiar había
2024-11-03
una palabra sin comprender (es)
naguib mahfuzEl «jefe» Randas dio un largo bostezo y retiró la manta de su cuerpo. Se sentó en la cama y se rodeó las piernas con los brazos. Parecía inclinado por el pe
2024-11-03
reunión (es)
julio cortázarNada podía andar peor, pero al menos ya no estábamos en la maldita lancha, entre vómitos y golpes de mar y pedazos de galleta mojada, entre ametralladoras y
2024-11-03
echando a perder (es)
rubem fonsecaEstaba medio jodido sin conseguir empleo y afligido por vivir a costas de Mariazinha, que era costurera y defendía una lana escasa que mal daba para ella y
2024-11-03