el vago (es)
pío barojaApoyado en una farola de la Puerta del Sol, mira entretenido pasar la gente. Es un hombre ni alto ni bajo, ni delgado ni grueso, ni rubio ni moreno; puede t
2025-08-30
el horror de salem (es)
henry kuttnerLa primera vez que Carson reparó en los ruidos de su sótano, los atribuyó a las ratas. Más tarde, empezó a oír historias que circulaban entre los superstici
2025-08-30
carne verdadera (es)
sergio gaut vel hartmanUNO El teléfono sonando en medio de la noche es como el disparo de un arma en el oído. —¿Quién? —Yo, ¿quién si no? Me senté en la cama. —¿Te parece una hora
2025-08-30
el hombre de la pig (es)
harry harrison1 -¡Éste va a ser el fin de todos nuestros problemas, gobernador, estoy seguro! —le dijo el granjero. El paleto que estaba cerca de él asintió con la cabeza
2025-08-30
félis concóloris (es)
sergio ramírezEl Nuevas para Hoy, diario oficial de la República en la cual transcurre esta historia, publicó de manera no muy principal la noticia de que “Alejandro Humb
2025-08-30
los perros del destino (es)
sakiA la escasa luz de una bochornosa y gris tarde de otoño, un hombre llamado Martin Stoner caminaba pesadamente por un embarrado sendero cuya superficie se ha
2025-08-30
la casa de camden hill (es)
catherine croweLa casa del matrimonio B. en Camden Hill no tenía nada de particular, excepto su gran número de habitaciones, todas igualmente confortables. La pareja la ha
2025-08-30
athénaïse (es)
kate chopinI Athénaïse salió por la mañana para visitar a sus padres, que vivían a dieciséis kilómetros, junto al arroyo de Bon Dieu. No regresó por la tarde, y C
2025-08-30
agenda 2030 (es)
ana iris simónEn segundo de primaria, cuando estudió que veinticuatro horas eran un día, siete días una semana y cuatro semanas un mes, a R. le dijeron que el año empezab
2025-08-30
el destino de un hombre (es)
mijail sholojovLa primera primavera después de la guerra fue en el Alto Don excepcional: llegó impetuosa, y el deshielo se produjo rápido, a un tiempo. A fines de marzo, s
2025-08-30
un viaje inesperado (es)
adolfo bioy casaresEn la desventura nos queda el consuelo de hablar de tiempos mejores. Con la presente crónica participo en el esfuerzo de grata recordación en que están empe
2025-08-30
un drama (es)
anton chekhov-Una señora pregunta por usted, Pavel Vasilich! -dijo el criado-. Hace una hora que espera. Pavel Vasilich acababa de almorzar. Hizo una mueca de desagrado,
2025-08-29
que vengan aquí… (es)
emilia pardo bazánEn una de esas conversaciones de sobremesa, comparando a las diferentes regiones españolas, en que cada cual defiende y pone por las nubes a su país, al fil
2025-08-29
el oso y la zorra (es)
esopoSe jactaba un oso de amar a los hombres por la razón de que no le gustaban los cadáveres. La zorra le replicó: -¡Quisieran los dioses que destrozaras a los
2025-08-29
personajes (es)
truman capoteElla: ¡Hihoputa! ¿Qué quieres desí con eso de guardarme el pan? Yo no me he guardao ningún pan. ¡Hihoputa! Él: Calla, muhé. Te he visto. He llevado la cuent
2025-08-29
incursión (es)
william faulknerI Yaya escribió la nota con jugo de moras. —Llevádsela inmediatamente a la señora Compson y volved en seguida —dijo—. No os detengáis en ningún sitio. —¿Pre
2025-08-29
tratar con el tiempo (es)
lewis carroll—Con toda seguridad, ¡ni siquiera habrás hablado con el Tiempo! —Puede que no —contestó Alicia con cautela—. Pero sí sé —añadió esperanzada— que en las lecc
2025-08-29
escapada (es)
alice munroCarla oyó el coche antes de que coronara la ligera pendiente que en estos alrededores llaman colina. Es ella, pensó. Mrs. Jamieson —Sylvia— volvía de sus va
2025-08-29
olvidada (es)
félix fénéonA los ochenta años de edad, la señora Saout, de Lambézellec, empezó a temer que la muerte se olvidara de ella. Al ausentarse su hija de la casa, se ahorcó.
2025-08-29
aquí hay tigres (es)
ray bradbury—Hay que saber aventajar a un planeta en su propio juego —dijo Chatterton—. Llegar y rasgarlo, matar sus serpientes, envenenar sus animales, contener sus rí
2025-08-29
amores de anteayer (es)
mario benedettiEn aquel luminoso otoño de 1944, Rodrigo Aznárez recorrió virtualmente toda la República. Le hacía de secretario al doctor Montes, autor de un (según él) re
2025-08-29
la casa de haon-dor (es)
clark ashton smithRoger Farway no ha declinado la hospitalidad de su tío por un simple deseo de independencia, o de evitar convertirse a sí mismo, a demasiado costo, en un ac
2025-08-29
la lechera y la cántara (es)
ambrose bierceUn Senador se entregó a las siguientes meditaciones: «Con el dinero que obtendré por mi voto a favor del proyecto para subvencionar criaderos de gatos, podr
2025-08-29
un point d’histoire (fr)
alphonse allaisBeaucoup de personnes se sont étonnées, à juste titre, de ne pas voir figurer mon nom dans la liste du nouveau ministère. Ne faut-il voir dans cette absence
2025-08-29
la lluvia de fuego (es)
leopoldo lugonesRecuerdo que era un día de sol hermoso, lleno del hormigueo popular, en las calles atronadas de vehículos. Un día asaz cálido y de tersura perfecta. Desde m
2025-08-29
el instante secreto (es)
rumiUn comerciante muy rico tenía una hija de mejillas brillantes como Venus. Su rostro era hermoso como la luna y daba buena suerte. Cuando alcanzó la edad de
2025-08-28
de los dos lados (es)
adolfo bioy casaresLa niña se llamaba Carlota; la niñera, Celia; tomadas de la mano, estaban reunidas en una fotografía en el álbum de la estancia El Portón. Celia llevaba sue
2025-08-28
un mulo en la parcela (es)
william faulknerFue un día gris de finales de enero, aunque frío no hacía porque había bastante niebla. La vieja Het, que acababa de salir del asilo de los pobres, entró co
2025-08-28
preferiría no hacerlo (es)
rafael moya buades—Preferiría no hacerlo. —¿Qué? —Preferiría no hacerlo. —¿Qué dices? No te entiendo. —Pues eso, que preferiría no hacerlo. —¿Cómo que no quieres hacerlo? —No
2025-08-28
el comodín (es)
kjell askildsenUn sábado por la noche, hacia finales de noviembre, me hallaba solo en casa con Lucy. Yo estaba sentado en el sillón junto a la ventana, ella junto a la mes
2025-08-28
la coleccionista (es)
arantza portabalesLa encontré en un bar de Móstoles, detrás de un whisky on the rocks. Me enamoré de ella al instante. Antes de saber que acabaríamos en su casa. Antes de asp
2025-08-28
las amigas (es)
liliana hekerEra necesario ser muy fuerte para tragarse la pena sin llorar al ver cómo Laura arreglaba los útiles, se paraba, y se iba para siempre del querido banco don
2025-08-28
tarambana y rarita (es)
déborah f. muñozLas amigas de Maica la querían muchísimo, pero reconocían que era muy rarita, tarambana perdida, y temían que no encontrara el amor en la vida. Quizás por e
2025-08-28
los desterrados (es)
ray bradburyLOS OJOS DE LAS BRUJAS eran de fuego y de las bocas les salía un aliento de llamas. Inclinadas sobre el caldero probaban el líquido con palos grasientos y d
2025-08-28
el lirio azul (es)
fernán caballeroHabía vez y vez un rey que tenía tres hijos, a los que dijo que daría la corona a aquel de los tres que le trajese el lirio azul. Echáronse los hijos cada c
2025-08-28
tabú (es)
enrique anderson imbertEl ángel de la guarda le susurra a Fabián, por detrás del hombro: -¡Cuidado, Fabián! Está dispuesto que mueras en cuanto pronuncies la palabra zangolotino.
2025-08-28
morrión y boina (es)
emilia pardo bazán¡La casa número 16 de la calle de la Angustia, en Marineda, trae a mi memoria tantos recuerdos! Y no de esos que producen melancolía, sino de los que infund
2025-08-28
victoria en el monte (es)
william faulknerI Por la ventana de la cabaña los cinco vieron a la comitiva subir fatigosamente por la senda embarrada y hacer un alto en la cancela. Primero llegó un homb
2025-08-28
catalina y catalina (es)
sergio ramírezEsa tarde Catalina planchaba en combinación y sostén como todas las tardes, para aliviarse del calor, porque el cuarto era estrecho y mucho el fogazo de la
2025-08-28
el regresivo (es)
óscar acostaDios concedió a aquel ser una infinita gracia: permitir que el tiempo retrocediera en su cuerpo, en sus pensamientos y en sus acciones. A los setenta años,
2025-08-27
segundo (es)
ana garcía berguaExtraño a Segundo, me aburro tras el vidrio. Sé que no será fácil que me toque a mí: correoso, me han dicho, descarnado. Cada vez me tienen que arreglar más
2025-08-27
cambiadores (es)
baldomero lillo-Dígame usted, ¿qué cosa es un cambiador? -Un cambiador, un guardagujas como más propiamente se le llama, es un personaje importantísimo en toda línea ferro
2025-08-27
la ventana (es)
juan ramón jiménezAbrió los ojos. (Había estado tirado en su butaca toda la mañana fea, durmiendo su largo, desesperado hastío.) Las cuatro paredes de su cuarto estaban oscur
2025-08-27
nacidos con los muertos (es)
robert silverberg1. Y lo que los muertos no pudieron decirte, en vida, pueden decírtelo ahora, tras la muerte. La comunicación de los muertos es hablada con lengua de fuego,
2025-08-27
allén (es)
william faulknerLa oreja dura y redonda del fonendoscopio le resultó fría y desagradable al tacto sobre su pecho desnudo; el cuarto, grande, cuadrado, con toscos muebles de
2025-08-27
un día típico (es)
doris piserchiaTodo comienza cuando yo retiro los muebles que papá amontonó contra la puerta la noche anterior. Lo hace todas las noches para no poder salir y revelar impo
2025-08-26
cantó un gallo (es)
guy de maupassantI Berta de Avancelles había desatendido hasta entonces todas las súplicas de su desesperado admirador el barón Joseph de Croissard. Durante el invierno en P
2025-08-26