Korimba  Donate

StoriesAuthors

en  es  it  fr  ca

tarde de amor (es)
ricardo piglia
En los últimos dos meses no han hecho otra cosa que adivinar esos pasos creciendo en el zaguán y el gol­pe de la cerradura, las voces y las risas sofocadas,
2025-05-20
la princesa (es)
jack london
En el calvero ardía alegremente una hoguera; a su lado estaba tumbado un hombre de rostro jovial, pero horrible. Este calvero, en medio de un lugar boscoso
2025-05-20
¡oh, ser un blobel! (es)
philip kindred dick
Insertó una moneda platinada de veinte dólares en la ranura y el analista se conectó, después de una pausa, con un brillo amistoso en los ojos. El analista
2025-05-20
cómo hacerse escritora (es)
lorrie moore
En primer lugar, intenta ser alguna otra cosa, lo que sea. Estrella de cine-astronauta. Estrella de cine-misionera. Estrella de cine-maestra de jardín de in
2025-05-20
la insignia (es)
julio ramón ribeyro
Hasta ahora recuerdo aquella tarde en que al pasar por el malecón divisé en un pequeño basural un objeto brillante. Con una curiosidad muy explicable en mi
2025-05-20
guerra de brujas (es)
richard matheson
Siete chicas bonitas sentadas en fila. Fuera, la noche, la lluvia a cántaros; tiempo de guerra. Dentro, calidez confortable. Siete chicas abrigadas cantando
2025-05-20
un hombre digno de confianza (es)
jack london
Todos los cabos habían sido soltados y el Seattle n.º 4 estaba alejándose lentamente de la orilla. En su cubierta se apilaban la carga y los equipajes,
2025-05-20
guedalye (es)
isaak bábel
En la noche del sábado me agobia siempre la densa tristeza de los recuerdos. Esa noche mi abuelo, con su barba amarillenta, se inclinaba profundamente en ot
2025-05-20
en el corazón de tebas (es)
lola p. nieva
Año 1327 A.C. Dinastía XVIII, Reinado de Tutankamon Pasear por Tebas, la gran urbe cosmopolita que abrazaba ambas riberas del Nilo, solía resultar una exper
2025-05-20
la aventura de la casa deshabitada (es)
arthur conan doyle
En la primavera del año 1894, todo Londres estaba interesado —y la gente de buen tono, consternada— por el asesinato del ilustre Ronald Adair, ocurrido en l
2025-05-20
eso camina de noche (es)
henry kuttner
Johann se apoyó pesadamente contra un alto obelisco de mármol descolorido. Su cuerpo, debilitado por la fiebre, temblaba de cansancio. El cementerio era un
2025-05-20
la víspera de la cuaresma (es)
anton chekhov
-¡Pawel Vasilevitch! -grita Pelagia Ivanova, despertando a su marido-. Pawel Vasilevitch, ayuda un poco a Stiopa, que está preparando sus lecciones y llora.
2025-05-19
un caso clínico (es)
rómulo gallegos
I Era un joven de méritos. Se había levantado a esfuerzos propios y heroicos desde la humilde condición de panadero hasta la cumbre del doctorado. Por el ca
2025-05-19
el vengativo (es)
josé maría arguedas
Voy a faltar a mi palabra, voy a romper la promesa más solemne que he hecho en mi vida; me siento demasiado humano, no puedo guardar por más tiempo esa trem
2025-05-19
la novia del espectro (es)
william harrison ainsworth
El Castillo de Hernswolf, a fines del año 1655, era el centro de la moda y la alegría. El barón del mismo nombre era el más poderoso noble en Alemania, e ig
2025-05-19
ib y cristinita (es)
hans christian andersen
No lejos de Gudenaa, en la selva de Silkeborg, se levanta, semejante a un gran muro, una loma llamada Aasen, a cuyo pie, del lado de Poniente, había, y sigu
2025-05-19
el tapiz (es)
emilia pardo bazán
El viejo poeta dejó caer la fragante cartita de su desconocida admiradora lejana, indicando un gesto de melancolía. «Me pregunta si soy joven aún…» Y no sab
2025-05-19
la inolvidable navidad de lucas (es)
z. a. snow
Había una vez en un apacible pueblo llamado Valle Esperanza, un niño llamado Lucas. La Navidad era su época favorita del año. Las calles se llenaban de luce
2025-05-19
los otros (es)
arantza portabales
Encontré el libro de familia en el segundo cajón de su cómoda. En él descubrí a los otros. A los que nacieron antes, de ese otro marido. Eran tres. Dos niño
2025-05-19
el refugiado (es)
jane rice
El problema con la guerra, pensó Milli Cushman mientras miraba malhumorada a través de las ventanas francesas en su jardín empapado de lluvia, es que result
2025-05-19
el instante de la hora siguiente (es)
carson mccullers
Ligeras como sombras, las manos de la mujer le acariciaron la cabeza y luego descansaron plácidamente; las puntas de sus dedos se inmovilizaron sobre las si
2025-05-19
amor verdadero (es)
thomas bernhard
Un italiano, que posee una villa en Riva, a orillas del lago de Garda, y puede vivir muy bien de las rentas del capital que le dejó su padre, ha vivido los
2025-05-19
narciso (es)
josé saramago
Narciso, que hoy se contempla en el agua, deshará mañana con su propia mano la imagen que lo contempla.
2025-05-19
el día que el cerdo se cayó al pozo (es)
john cheever
Durante el verano, cuando la familia Nudd se reunía en Whitebeach Camp, en los montes Adirondack, siempre había una noche en que uno de ellos preguntaba: —¿
2025-05-19
el joven cangrejo (es)
gianni rodari
Un joven cangrejo pensó: “¿Por qué todos los miembros de mi familia caminan hacia atrás? Quiero aprender a caminar hacia delante, como las ranas, y que se m
2025-05-19
un fenómeno inexplicable (es)
leopoldo lugones
Hace de esto once años. Viajaba por la región agrícola que se dividen las provincias de Córdoba y de Santa Fe, provisto de las recomendaciones indispensable
2025-05-19
también eres feo (es)
lorrie moore
Había que salir de vez en cuando de ellos, de esos pueblos de Illinois de nombres graciosos: Paris, Oblongo, Normal. Una vez, cuando el Dow Jones cayó dosci
2025-05-19
el lobo y la cigüeña (es)
félix maría de samaniego
Érase una vez, un lobo muy tragón que vivía al acecho para comerse todo lo que encontrara por el camino. Seguía siempre unos caminos por los que solía perde
2025-05-19
el corazón al lado contrario (es)
george gamow
- Pero mi padre nunca dará su consentimiento - dijo Vera Sapognikoff con acento desesperado. - Tiene que darlo - dijo Stan Situs. Estaba muy enamorado. Vera
2025-05-19
el amigo fiel (es)
oscar wilde
Una mañana, la vieja Rata de Agua sacó la cabeza fuera de su madriguera. Tenía los ojos claros, parecidos a dos gotas brillantes, unos bigotes grises muy ti
2025-05-19
una aventura india (es)
voltaire
Pitágoras, estando en la India, aprendió, como saben todos, en la escuela de los gimnosofistas la lengua de los animales y la de las plantas. Paseándose un
2025-05-18
la hija de ramsés (es)
lord dunsany
Hay días en que la atmósfera está sobrecargada. Nos abruma hasta el punto de que nuestro humor languidece. No es culpa de nuestra filosofía; ocurre sencilla
2025-05-18
comité de bienvenida (es)
harry harrison
Fue un aterrizaje pésimo. La enorme nave se ladeó, se tambaleó y, finalmente, quedó varada en la arena con un crujido de alerones quebrados. El capitán Mora
2025-05-18
agua (es)
josé maría arguedas
Cuando yo y Pantaleoncha llegamos a la plaza, los corredores estaban todavía desiertos, todas las puertas cerradas, las esquinas de don Eustaquio y don Ramó
2025-05-18
sobre pájaros y animales (es)
yasunari kawabata
Unos trinos de pájaros irrumpieron en su ensoñación. Sobre un camión viejo y desvencijado había una jaula que podía haber sido para un criminal del teatro k
2025-05-18
no es algo serio (es)
luigi pirandello
¿Perazzetti? No. Estaba hecho de una pasta peculiar. Las decía muy serio, ciertas frases, tanto que no parecía ni siquiera él mismo, mirándose las uñas arqu
2025-05-18
el gaucho insufrible (es)
roberto bolaño
A juicio de quienes lo trataron íntimamente dos virtudes tuvo Manuel Pereda por encima de todo: fue un cuidadoso y tierno padre de familia y un abogado inta
2025-05-18
las puertas del infierno (es)
óscar collazos
No se mueva tanto, maricón, le dice Pichita a Trabuco y Trabuco que no me estoy moviendo, déjese usté de mariconadas, ya está muy grande, y Rolo esconde el
2025-05-18
pesadilla en verde (es)
fredric brown
Se despertó plenamente consciente de su decisión: la gran decisión que había tomado mientras reposaba la noche anterior, tratando de dormir. Tendría que man
2025-05-18
el parásito del tren (es)
vicente blasco ibáñez
—Sí—dijo el amigo Pérez a todos sus contertulios de café—; en este periódico acabo de leer la noticia de la muerte de un amigo. Sólo le vi una vez, y sin em
2025-05-18
el peligro sentimental o sea la causa de la ruina de siké (es)
abraham valdelomar
CUANDO Chin-Fú quedó divorciado, realizó todos los arrozales que constituyeran su heredad y decidió viajar, en compañía de un leal servidor, por todas las a
2025-05-18
el oro de la leña (es)
rumi
Un derviche vio un día en sueños una reunión de maestros, discípulos todos del profeta Elías. Les preguntó: «¿Dónde puedo adquirir bienes sin que me cuesten
2025-05-18
el hombre que no quería llorar (es)
stig dagerman
Estaba citado a las doce. A la hora en punto empuñó el picaporte de la puerta. El pasillo estaba desierto y medio en penumbra, ya que solo una de cada dos l
2025-05-18
petróleo (es)
félix fénéon
Louis Lamarre no tenía trabajo ni vivienda, pero sí un poco de dinero. En una tienda de Saint Denis compró un litro de petróleo y se lo bebió.
2025-05-18
llamada nocturna (es)
ray bradbury
No sabía qué le recordaba el viejo poema, pero allí estaba: Supongamos, supongamos, y supongamos, que los cables en los postes lejanos del teléfono se empap
2025-05-18
sin malicia (es)
luigi pirandello
I Cuando Spiro Tempini, con las puntas de los bigotes engominadas como dos hilos de cáñamo listos para pasar por el agujero de una aguja para cuero, tirando
2025-05-18
lo horrible (es)
guy de maupassant
La tibia noche descendía lentamente. Las mujeres se habían quedado en el salón de la quinta. Los hombres, sentados o a horcajadas en las sillas del jardín,
2025-05-18
lgov (es)
iván turguénev
—Vayamos a Lgov —me dijo un día Yermolái, a quien ya conocen nuestros lectores—, cazaremos patos hasta hartarnos. Aunque los patos salvajes no son particula
2025-05-18
el apetito (es)
paul pen
El niño abrió la nevera convertida en despensa. Alicia oyó, a sus espaldas, cómo su hijo investigaba las estanterías llenas de latas de conserva, desplegaba
2025-05-18
financiando a finnegan (es)
francis scott fitzgerald
I Finnegan y yo tenemos el mismo agente literario para que venda nuestros libros, pero, aunque he estado muchas veces en el despacho del señor Cannon inmedi
2025-05-18
precisión (es)
manuel pilares
—¡Manos arriba! ¡Póngalas sobre la cabeza! ¡Ni un movimiento más! Obedeció. Por un momento observó que el teléfono quedaba colgando, balanceándose como un r
2025-05-18
quien me ama, muere (es)
giovanni papini
1 Todos los que me hablaron de Gherardo Solingo antes que yo lo conociera me dijeron las mismas cosas. Me lo imaginé, a través de las palabras de mis insuls
2025-05-18
traigo frescas lluvias (es)
robert franklin young
Ustedes conocen a Rosemary Brooks, la conocen desde hace muchos años. Se dice que, cuando era una niñita, su poema favorito era Bárbara Frietchie, y se cuen
2025-05-17
la hormiga (es)
marco denevi
Un día las hormigas, pueblo progresista, inventan el vegetal artificial. Es una papilla fría y con sabor a hojalata. Pero al menos las releva de la necesida
2025-05-17
no se culpe a nadie (es)
julio cortázar
El frío complica siempre las cosas, en verano se está tan cerca del mundo, tan piel contra piel, pero ahora a las seis y media su mujer lo espera en una tie
2025-05-17
las ovejas y las rosas del padre serafín (es)
manuel díaz rodríguez
-¡Ya lo traen! ¡Ya lo traen! -¿Por dónde? -Por el cementerio. Dicen que lo alcanzaron en el cementerio. La multitud, fatigada, nerviosa de tanto esperar, se
2025-05-17
un puñado de tierra (es)
rumi
Dios creó al hombre de tal manera que puede distinguir el bien del mal. Un día pidió al ángel Gabriel que fuese a buscarle un puñado de tierra. Pero cuando
2025-05-17
los búhos ululan de día (es)
manly wade wellman
Encontré aquel lugar sin ayuda de nadie, tal como me dijeron que debían hacerlo las gentes de las montañas. De eso hace ya mucho tiempo. Tuve que andar much
2025-05-17
el mal de ojo (es)
mary shelley
El moreota Katusthius Ziani viajaba con fatiga y con temor de los salteadores a través del pachalato de Yannina; y, sin embargo, no tenía motivo alguno para
2025-05-17
el regreso (es)
josé alcántara almánzar
A Germaine le pareció, mientras el potente Pontiac atravesaba el túnel submarino que intercomunica Detroit y Windsor, que el agua comprimía el enorme tubo,
2025-05-17
Page 119/203Page 121/203