KorimbaDonate

Robots  ROMs  Stories  Books

StoriesAuthors

en  es  it  fr  ca

el cacique (es)
josé luis gonzález
Don Rafa era un tipo repugnante: bajito, ventrudo y cabezón. Sobre las mejillas siempre mal afeitadas se entreabrían apenas los ojitos aviesos y sanguíneos;
2026-01-06
vaska el rojo (es)
máximo gorki
Hace no mucho tiempo, en una de las casas públicas de una ciudad a orillas del Volga prestaba sus servicios un hombre de unos cuarenta años, llamado Vaska y
2026-01-06
en la playa (es)
cristina peri rossi
El agua golpeaba contra las rocas y la espuma se levantaba en el aire, lamiendo las piedras. El paisaje era perfecto, porque la iglesia estaba iluminada y l
2026-01-06
un desagravio al cabrón del barrio juan domingo (es)
emilio s. belaval
Cuando murió Anselmo Maldonado, todo el barrio de Juan Domingo se echó a temblar. Temblaron los jíbaros sarmentosos, las hilas de los yagrumos, las pencas f
2026-01-06
un día después del sábado (es)
gabriel garcía márquez
La inquietud empezó en julio, cuando la señora Rebeca, una viuda amargada que vivía en una inmensa casa de dos corredores y nueve alcobas, descubrió que sus
2026-01-06
buen humor (es)
hans christian andersen
Mi padre me dejó en herencia el mejor bien que se pueda imaginar: el buen humor. Y, ¿quién era mi padre? Claro que nada tiene esto que ver con el humor. Era
2026-01-06
blanco y azul (es)
guy de maupassant
Mi pequeña barca, mi querida barquita, toda blanca con una red a lo largo de la borda, iba suavemente, suavemente sobre la mar en calma, en calma, adormilad
2026-01-06
el coronel no tiene quien le escriba (es)
gabriel garcía márquez
El coronel destapó el tarro de café y comprobó que no había más de una cucharadita. Retiró la olla del fogón, vertió la mitad del agua en el piso de tierra,
2026-01-06
un golpe de estado (es)
guy de maupassant
París acababa de enterarse del desastre de Sedan. Se proclamaba la República. Francia entera jadeaba al comienzo de esa demencia que duró hasta después de l
2026-01-05
eso (es)
mario benedetti
Al preso lo interrogaban tres veces por semana para averiguar «quién le había enseñado eso». Él siempre respondía con un digno silencio y entonces el tenien
2026-01-05
el dormitorio del pasillo (es)
mary eleanor wilkins freeman
Mi nombre es Elizabeth Jennings. Soy una mujer muy respetable. Puedo llamarme una dama, porque en mi juventud gocé de ventajas. Fui bien educada y me gradué
2026-01-05
el enemigo (es)
arturo uslar pietri
El sargento avanzaba por el camino de ronda, sobre la muralla que caía a pico en el mar. Cada vez que estallaba la ola en los estribos del muro, subía hasta
2026-01-05
mimosos se atristaban los borloros (es)
henry kuttner
Es inútil tratar de describir a Unthahorsten o el lugar donde estaba, ante todo porque habían pasado muchos millones de años, y además porque Unthahorsten n
2026-01-05
el famoso cohete (es)
oscar wilde
El hijo del rey estaba en vísperas de casarse. Con este motivo el regocijo era general. Estuvo esperando un año entero a su prometida, y al fin llegó ésta.
2026-01-05
en el cementerio donde está enterrado al jolson (es)
amy hempel
—Cuéntame cosas que no me importe olvidar —dijo ella—. Que sean banalidades; de lo contrario, déjalo. Empecé. Le conté que los insectos vuelan cuando llueve
2026-01-05
el huevo de cristal (es)
herbert george wells
Hasta hace un año, había una tiendecilla de aspecto mugriento cerca de ‘Los Siete Cuadrantes’, sobre la que campeaba un letrero amarillo deteriorado por la
2026-01-05
el maestro de postas (es)
alexander pushkin
¿Quién no habrá maldecido a los maestros de postas, quién no habrá batallado con ellos? ¿Quién, en un momento de ira, no habrá exigido el libro fatídico par
2026-01-05
la crueldad de la vida (es)
liliana heker
Yo estaba en la comisaría, sentada entre un cejijunto y una morochona que le daba de mamar a un crío, pegajosa y bastante aterrada después de un peregrinaje
2026-01-05
partir es morir un poco (es)
jacques sternberg
14 de marzo No me he movido desde hace un cuarto de hora. Podría creer que mi carne se ha convertido en una nueva materia y que mi cuerpo se ha soldado al m
2026-01-05
la toga (es)
felipe trigo
Para muchos niños hay en muchas capitales, Madrid entre ellas, una escuela más pública que las escuelas públicas: la calle. Su rector es la miseria, sus aul
2026-01-05
echar a suertes (es)
alberto moravia
LOS domingos solíamos citarnos Remo, Ettore, Luigi y yo extramuros, junto a la puerta San Paolo, ante el cine del barrio que da películas viejas; pero la ma
2026-01-05
la sangre de aitor (es)
miguel de unamuno
De la más pura sangre de Aitor había nacido Lope de Zabalarestista, Goicoerrotaeche, Arana y Aguirre, sin gota de sangre de moros, ni de judíos, ni de godos
2026-01-05
el soñador (es)
saki
Era la temporada de las rebajas. El augusto establecimiento de Walpurgis and Nettlepink había rebajado los precios durante toda una semana como concesión a
2026-01-05
nacido en el espacio (es)
robert bloch
I La nave sonda se ancló en órbita e inició su rastreo sensor del planeta Eco. Sentado en su puesto en el puente, el comandante Richard Tasman, de la Marina
2026-01-05
el coleccionista de noches vacías (es)
lorraine cocó
Subía los escalones despacio, arrastrando perezosamente las zapatillas de felpa sobre la superficie envejecida de los escalones de madera. Estos, a su vez,
2026-01-05
el josco (es)
abelardo díaz alfaro
Sombra imborrable del Josco sobre la loma que domina el valle del Toa. La cabeza erguida, las aspas filosas estoqueando el capote en sangre de un atardecer
2026-01-05
la francesa (es)
adolfo bioy casares
Me dice que está aburrida de la gente. Las conversaciones se repiten. Siempre los hombres empiezan interrogándola en español: «¿Usted es francesa?» y contin
2026-01-05
el sabio y el sacerdote (es)
rumi
Un sabio preguntó un día a un viejo sacerdote: «¿Quién es más viejo, tu barba o tú?». El sacerdote respondió: »—Nací antes que mi barba y conocí el universo
2026-01-04
cuando el martillo (es)
ramón gómez de la serna
Cuando el martillo pierde la cabeza, los clavos se ríen.
2026-01-04
la madre de los monstruos (es)
guy de maupassant
He recordado aquella horrible historia y a aquella horrible mujer al ver pasar el otro día, en una playa muy concurrida por los ricos, a una conocida parisi
2026-01-04
cronogato (es)
isaac asimov
Esto me lo contó hace mucho tiempo el viejo Mac, que vivía en una choza en lo alto de la ladera opuesta, en la montaña vecina a mi antigua casa. Había sido
2026-01-04
socios (es)
rex beach
—La mayoría de los antiguos adagios deberían ser reformados —dijo Joyce con un tono de voz que no admitía réplica—. Por ejemplo, quien dijo por vez primera
2026-01-04
algo desde allá afuera (es)
august derleth
Existe una tendencia por parte de la gran mayoría de las personas no solo a darse por sentado, sino a tomar todos los aspectos de su existencia de la misma
2026-01-04
lilit (es)
marcel schwob
Pienso que la amó tanto cuanto se puede amar a una mujer en este mundo; pero su historia fue más triste que ninguna. Él había estudiado durante mucho tiempo
2026-01-04
visión agorera (es)
joaquim ruyra
No puedo imaginar qué hora sería, ni asegurara encontrarme en noche o madrugada, pero se me antojaba que me había levantado poco tiempo ha. Una modorra sing
2026-01-04
pasalacqua y la libertad (es)
alfredo bryce echenique
El de Pasalacqua volando es uno de los primerísimos recuerdos de mi idea de la libertad y de la forma alegre y mágica —o cuando menos sumamente aérea— en qu
2026-01-04
el lamento de la viuda (es)
mark twain
Dan Murphy se alistó como voluntario y peleó con gran coraje. Los muchachos lo querían y, cuando alguna herida lo debilitaba tanto que le costaba cargar su
2026-01-04
algo había sucedido (es)
dino buzzati
El tren había recorrido sólo pocos kilómetros (y el camino era largo, nos detendríamos recién en la lejanísima estación de llegada, después de correr durant
2026-01-04
el sarampión (es)
francisco garcía pavón
Y pusieron en las bombillas y en los balcones de la alcoba de mamá papeles colorados; y colocaron cada una de nuestras camas a un lado de la cama grande por
2026-01-04
la princesa (es)
david herbert lawrence
Para su padre era la Princesa. Para sus tías y sus tíos de Boston era solo “Muñequita Urquhart, esa pobre niña”. Colin Urquhart solo estaba un poco loco. Er
2026-01-04
cuento primitivo (es)
emilia pardo bazán
Tuve yo un amigo viejo, hombre de humor y vena, o como diría un autor clásico, loco de buen capricho. Adolecía de cierta enfermedad ya anticuada, que fue re
2026-01-04
el veredicto (es)
edith wharton
Siempre pensé que, aunque buen tipo, Jack Gisburn era un genio mediocre, por lo que no me sorprendió enterarme de que había abandonado la pintura en la cima
2026-01-04
el verano (es)
cesare pavese
De todo el verano que pasé en la ciudad medio vacía no sé qué decir. Si cierro los ojos, la sombra ha recobrado su función de frescura, y las calles son jus
2026-01-04
la duplicidad de hargraves (es)
o. henry
Cuando el comandante Pendleton Talbot, de Mobile, señor, y su hija la señorita Lydia Talbot se mudaron a Washington, eligieron como lugar de residencia una
2026-01-04
villaporrilla (es)
felipe trigo
¿Aldeas? En buena hora. Pero en el lienzo para adornar mi gabinete o en el libro para decorar mi estantería. Ni más ni menos. Así las conocía yo. Y sabía de
2026-01-04
la tía de seaton (es)
walter de la mare
Había escuchado rumores sobre la tía de Seaton mucho antes de encontrarla. Seaton, en el silencio de la confidencia o en cualquier pequeña muestra de tolera
2026-01-04
el buen impresor (es)
alfonso reyes
El sino del impresor “amateur” es la desdicha. Tenía que imprimir una Doctrina Cristiana que empezaba con la frase: “Dios hizo el mundo en siete días”; y qu
2026-01-04
el maestro (es)
rómulo gallegos
Había en la ciudad un hombre a quien todo el mundo conocía y celebraba; llamábanlo “El Maestro”. Era un truhán desarrapado, gran bebedor y amigo de exhibir
2026-01-04
la punta del diablo (es)
bret harte
En la orilla septentrional de la bahía de San Francisco, en el punto en que la Puerta de Oro se ensancha al entrar en el Pacífico, se alza un áspero promont
2026-01-04
la serpiente de oro (es)
ciro alegría
I EL RÍO, LOS HOMBRES Y LAS BALSAS Por donde el Marañón rompe las cordilleras en un voluntarioso afán de avance, la sierra peruana tiene una bravura de puma
2026-01-03
un marido afortunado (es)
david henry keller
Sin duda alguna se trataba de un suicidio. De tal forma, que el coronel no quera ni oír hablar de otra hipótesis. Y la pobre señora Harker no tenía más cons
2026-01-03
¡que el cielo se viene encima! (es)
antonio rodríguez almodóvar
Una gallina estaba picoteando al pie de una encina, cuando de pronto le cayó una bellota en la cresta. Se asustó y echó a correr. Corriendo, corriendo, se t
2026-01-03
la bolsa de viaje (es)
algernon blackwood
Cuando las palabras «no culpable» resonaron en la abarrotada sala del tribunal aquella oscura tarde de diciembre, Arthur Wilbraham, el gran penalista y Cons
2026-01-03
la aventura del intérprete griego (es)
arthur conan doyle
Durante mi larga y estrecha amistad con Sherlock Holmes, no le oí hablar nunca de su familia y casi nunca de su vida anterior. Esta reticencia por su parte
2026-01-03
la leyenda de la iguana depresiva (es)
marcelo di marco
A sus treinta y nueve años y con un ingreso de seis cifras como Directora Jefe de Kiddymagazine, Leda ya lo había probado TODO, y lo había probado y lo segu
2026-01-03
el costo de la vida (es)
carlos fuentes
Salvador Rentería se levantó muy temprano. Cruzó corriendo la azotea. No calentó el boiler. Se quitó los calzoncillos y el chubasco frío le sentó bien. Se f
2026-01-03
justiciero (es)
emilia pardo bazán
De vuelta del viaje, acababa el Verdello de despachar la cena, regada con abundantes tragos del mejor Avia, cuando llamaron a la puerta de la cocina y se le
2026-01-03
la última belleza (es)
francis scott fitzgerald
I Después de la exquisita y teatral interpretación de los encantos del Sur que nos ofreció Atlanta, todos menospreciábamos Tarleton. Era un poco más caluros
2026-01-03
maurice (es)
mary shelley
En una tarde de domingo del mes de septiembre, un viajero llegó a Torquay, ciudad y puerto marítimo de la costa meridional de Devonshire. La tarde se presen
2026-01-03
el conde lucanor - cuento 22 (es)
juan manuel
Lo que sucedió al león y al toro Hablaba otra vez el Conde Lucanor con Patronio, su consejero, y le dijo así: -Patronio, tengo un amigo muy poderoso y muy i
2026-01-03
Page 56/203Page 58/203