terapia 2000 (es)
keith robertsEl problema empezó con los tapones para los oídos. Mejor dicho, con la ausencia de tapones para los oídos, con las dificultades que Travers encontró al trat
2025-02-08
el mundo cuando mueras (es)
nuria labariI Será como perder de vista a alguien que dobla una esquina, pensó la mujer. Decir adiós y no volver a ver a esa persona nunca más. Las aceras seguirán en s
2025-02-08
un artista del hambre (es)
franz kafkaEn los últimos decenios, el interés por los ayunadores ha disminuido muchísimo. Antes era un buen negocio organizar grandes exhibiciones de este género como
2025-02-08
la carrera (es)
cristina peri rossiElla le preguntó: —¿A qué te dedicas? Él sintió una especie de turbación. Nunca, antes, había temblado, ante una mujer ni ante nadie, al decir: —Soy ciclist
2025-02-08
memorias de un perro amarillo (es)
o. henryNo creo que ninguno de ustedes vaya a rasgarse las vestiduras por leer un relato puesto en boca de un animal. El señor Kipling y muchos otros buenos escrito
2025-02-08
una avanzada del progreso (es)
joseph conradI Había dos hombres blancos encargados de la factoría. Kayerts, el jefe, era bajo y gordo; Carlier, el ayudante, era alto, de cabeza grande y ancho tronco p
2025-02-08
la zorra y la pantera (es)
esopoDisputaban otro día la zorra y la pantera acerca de su belleza. La pantera alababa muy especialmente los especiales pintados de su piel. Replicó entonces la
2025-02-08
un bandido corso (es)
guy de maupassantEl camino ascendía suavemente hacia el centro del bosque de Altone. Los desmesurados abetos formaban sobre nuestras cabezas una bóveda quejumbrosa, dejaban
2025-02-08
el romance de un ocupado bolsista (es)
o. henryPitcher, empleado de confianza en la oficina de Harvey Maxwell, bolsista, permitió que una mirada de suave interés y sorpresa visitara su semblante, general
2025-02-08
el árbitro indiferente (es)
ambrose bierceDos Perros que habían estado peleando por un hueso, sin que ninguno consiguiera imponerse, llevaron la disputa a una Oveja. La Oveja escuchó con paciencia a
2025-02-08
algo viejo (es)
mary elizabeth counselmanFue una boda pequeña. Quizás si se hubiera celebrado en una iglesia, o en cualquier otro lugar sagrado, Celia habría estado a salvo de esa fuerza maligna. P
2025-02-08
el culpable (es)
alan riefeASHTON acababa de llegar al máximo de potencia de su motor y había apretado el acelerador a fondo. Dio vuelta a la esquina, y un imprudente estaba allí, de
2025-02-08
pelo paja (es)
rosa regásNo soy capaz de recordar cuándo comenzó la historia de mi pelo rubio, casi blanco. «¡Pelo de estopa, pelo de paja!». Así es como me llamaban a gritos las ni
2025-02-08
la gama ciega (es)
horacio quirogaHabía una vez un venado -una gama- que tuvo dos hijos mellizos, cosa rara entre los venados. Un gato montés se comió a uno de ellos, y quedó solo la hembra.
2025-02-08
el anillo de fuego (es)
ronald rossHENRY Russell Beauclerq De Winthrop Judd sintió que se le venía encima. Su hija estaba sentada en el suelo de bambú, emitiendo grandes sollozos, con la cabe
2025-02-08
el enemigo olvidado (es)
arthur charles clarkeEl profesor Millward se irguió bruscamente en su cama y las gruesas pieles cayeron al suelo con un ruido sordo. Esta vez, estaba seguro, no había sido un su
2025-02-08
la única vez (es)
liliana hekerDesde hace seis años, la vida del hombre que duerme en esta casa de Adrogué tiene tres consuelos. Uno en el Renault 4, cada anochecer —durante el regreso a
2025-02-07
unión (es)
phyllis eisensteinSurgió de la nada —una criatura pesadillesca, negra como una tempestad, montañosa, inexorable. Ellie luchó, ahogándose bajo aquel peso de Leviatán, golpeand
2025-02-07
azar (es)
arantza portabalesNo parece un bebé. No es más que una maraña de tubos. Su pecho minúsculo se eleva y se contrae con movimientos espasmódicos. Su corazón danza a un ritmo int
2025-02-07
una casita en el campo (es)
émile zolaLa tienda del sombrerero Gobichon está pintada de color amarillo claro; es una especie de pasillo oscuro, guarnecido a derecha e izquierda por estanterías q
2025-02-07
i was made for loving you (es)
alberto fuguetUna vez, años atrás, caminando por La Paz, en Bolivia, a la salida de un cyber-café, miré Los Andes y me dije: el cielo está azul-paquete-de-vela. El cielo
2025-02-07
la casa grande (es)
álvaro cepeda samudioEL PUEBLO El pueblo es ancho, escueto y caluroso. Las primeras casas comienzan de aquel lado de los rieles, sobre los playones resecos y cubiertos de una tr
2025-02-07
el negro artificial (es)
flannery o'connorAl despertar, el señor Head descubrió que la habitación estaba inundada de la luz de la luna. Se sentó y miró la madera del suelo —del color de la plata— y
2025-02-07
de los juegos de azar (es)
sergio ramírezUna vez S. E. andaba por parajes inhóspitos combatiendo insurrectos y, cansado de las faenas del día, entabló en el cuartel general de campaña una jugadera
2025-02-07
la última risa (es)
david herbert lawrenceHabía un poco de nieve en el suelo, y el reloj de la iglesia acababa de dar la medianoche. Hampstead tenía un bonito aspecto en la noche de invierno, con su
2025-02-07
malva (es)
máximo gorkiEl mar reía. Bajo el leve soplo del cálido viento se estremecía y, cubriéndose de pequeñas ondas que reflejaban el sol con intensidad cegadora, sonreía al c
2025-02-07
don giovanni (es)
william faulknerSe había casado muy joven con una chica de cara bastante vulgar a quien trataba a la sazón de seducir, y ahora, a los treinta y dos años, era viudo. El matr
2025-02-07
viola acherontia (es)
leopoldo lugonesLo que deseaba aquel extraño jardinero, era crear la flor de la muerte. Sus tentativas se remontaban a diez años, con éxito negativo siempre, porque conside
2025-02-06
el diente de ballena (es)
jack londonEn los primeros días de las islas Fidji, John Starhurst entró en la casa-misión del pueblecito de Rewa y anunció su propósito de propagar las enseñanzas de
2025-02-06
acción correctora (es)
mario garrido1 Las grandes empresas se articulan por departamentos. El consultor informático va saltando de uno a otro según es el capricho o la necesidad de Recursos Hu
2025-02-06
de lo real (es)
liliana hekerUsted enseguida va a pensar que no sé lo que hago. Mi mujer ya lo piensa, aunque por otros motivos. Esta mañana, nomás le dije por qué no iba a ir a la Caja
2025-02-06
la huelga general (es)
jack londonMe desperté una hora antes de lo habitual. Este hecho, por sí solo, era extraordinario; y permanecí completamente despierto, reflexionando sobre ello. Algo
2025-02-06
el bosque raíz laberinto (es)
italo calvinoEn un bosque tan frondoso que aún de día estaba oscuro, el rey Clodoveo cabalgaba a la cabeza de su ejército, de retorno de la guerra. El rey estaba preocup
2025-02-06
transfiguración (es)
josé emilio pachecoLa Ciudad de México amaneció envuelta en niebla. La multitud se reunió ante el quemadero de San Diego, en un extremo de la Alameda. La leña verde esperaba a
2025-02-06
daisy, al sol (es)
connie willisNinguno de los otros la ayudaba. El hermano de Daisy, cuando ella se arrodillaba junto a él en el piso de la cocina y le decía: —¿Recuerdas cuando vivíamos
2025-02-06
la casa del largo pasillo (es)
abelardo castilloQuién sabe, acaso fue porque hacía tantos años que Timoteo era ascensorista de la Torre y a fuerza de vivir subiendo y bajando acabó por no concebir más que
2025-02-06
el papa verde (es)
miguel ángel asturiasPrimera parte I Sacó la cara —¿quién iba a reconocer a Geo Maker Thompson?—, lo iluminaba de abajo arriba una luz de luciérnaga húmeda —¿quién iba a reconoc
2025-02-06
cosas (es)
david herbert lawrenceEran unos auténticos idealistas de Nueva Inglaterra. Pero de eso hacía mucho tiempo: antes de la guerra. Algunos años antes de la guerra, se conocieron y se
2025-02-06
el lobanillo desaparecido (es)
osamu dazaiÉrase una vez, hace mucho tiempo, un anciano que tenía un gran lobanillo que colgaba de su mejilla derecha, y que le causaba enormes molestias… Este anciano
2025-02-06
pájaros otoñales (es)
salvador garmendiaLos filatélicos destiñen la Plaza Mayor de Madrid, en una de esas mañanas del mes de octubre que apenas mueven la cabeza al paso de una ráfaga. Ellos circul
2025-02-06
viejos territorios (es)
richard mathesonSu idea original había sido la de pasar la noche en el centro, en el Hotel Tiger. Pero se le había ocurrido que tal vez su antigua habitación estuviera libr
2025-02-06
el hogar (es)
rabindranath tagoreAndaba yo solo por el camino que cruza los campos cuando, como un avaro, el sol poniente disimulaba la última brizna de su oro. El día se hundía cada vez en
2025-02-06
el señor doctoral (es)
emilia pardo bazánA la verdad, aunque todas las misas sean idénticas y su valor igualmente infinito como sacrificio en que hace de víctima el mismo Dios, yo preferí siempre o
2025-02-06
schluemberger (es)
thomas bernhardEn Alsacia supimos que un hombre de Sélestat fue llevado en Colmar al asilo, porque su familia afirmaba que tenía ya ochenta años, lo que se deducía también
2025-02-06
miseria de niña (es)
máximo gorkiUna tarde, cansado de trabajar, me había tendido al suelo en el ángulo de un caserón de piedra; sobre el muro, los rayos del sol hacían resaltar las hendidu
2025-02-06
encuentro final (es)
harry harrisonI Hautamaki había hecho tomar tierra a la nave sobre un socavón de piedra cubierto de escombros, una lengua de lava estriada y antigua sobre el revés del gl
2025-02-06
el jardín de las tumbas (es)
amparo dávilaI … a la entrada de la capilla hay una inscripción en latín que yo leo siempre cuando cruzo la puerta… La memoria fue tan fiel que sintió como si hiciera mu
2025-02-06
manos (es)
elsa bornemannMontones de veces —y a mi pedido— mi inolvidable tío Tomás me contó esta historia «de miedo» cuando yo era chica y lo acompañaba a pescar ciertas noches de
2025-02-05
deseo (es)
rumiUna esclava, dominada por el deseo, había enseñado a un asno a hacer el amor con ella y el animal había tomado gusto en ello. La esclava utilizaba una calab
2025-02-05