operativo siesta (es)
marcos aguinis1 Ernesto y Joaquín emergieron en el extremo de la ruta arrastrando sus mochilas. Llegaron frente a la solitaria estación de servicio y se derrumbaron bajo
2024-08-27
caminos (es)
ana maría matuteEn el pueblo los llamaban les Francisquitos, por alguna extraña razón que ya nadie recordaba, pues él se llamaba Damián y ella Timotea. Se les tenía aprecio
2024-08-27
de llamar (es)
rafael ramírez herediaSólo los torpes pierden la paciencia; los torpes o los desesperados, que es lo mismo; por eso, aunque sienta que los deseos de levantar el teléfono y hablar
2024-08-27
banshee (es)
veca grace«Idiota», me dije a mí misma. Solo a mí se me podría ocurrir hacerme la valiente en mitad del bosque. Ni siquiera yo entendía por qué les dije que iría a po
2024-08-27
brember (es)
dylan thomasLas sombras descendieron suavemente por las escaleras hasta llegar al vestíbulo. Vio el perfil oscurecido de la balaustrada reflejarse en el espejo, el arco
2024-08-27
el chilote otey (es)
francisco coloaneAlrededor de novecientos hombres se reunieron a deliberar en la Meseta de la Turba; eran los que quedaban en pie, de los cinco mil que tomaron parte en el l
2024-08-27
la familia ratón (es)
julio verneCapítulo I Había una vez una familia de ratas, compuesta por el padre Ratón, la madre Ratona, su hija Ratina y su primo Raté; sus criados eran el cocinero R
2024-08-27
en el valle de la sombra (es)
bram stokerLas ruedas con neumáticos de goma traqueteaban desigualmente sobre los adoquines de granito. Reconocí vagamente las familiares calles grises y las plazas co
2024-08-27
la pista del pelirrojo (es)
georges simenonI La primera vez, Ana había hostigado al Doctorcito en una granja que tenía teléfono y en donde asistía a un viejo achacoso. —¡Oiga! ¿Es el señor?… Aquí, An
2024-08-27
el perro (es)
raúl torresNo atardecía. No atardecía. Era el día. Un solo día, cubierto por el oro del sol del Universo. El agua brillaba a lo largo y a lo ancho de los recipientes d
2024-08-27
delicadeza (es)
liliana hekerLa señora Brun estaba terminando de arreglarse para ir a visitar a su amiga Silvina cuando advirtió que, por el surtidor del bidet, salía un poco de agua. T
2024-08-26
la máquina se detiene (es)
edward morgan forster1. La aeronave Imagina, si puedes, una habitación pequeña, hexagonal, como una celda de abeja. No está iluminada ni por ventanas ni por lámparas, y sin emba
2024-08-26
robleda, el actor (es)
miguel de unamunoAquel actor, Octavio Robleda, desconcertaba al público. No había podido aprendérselo. En cada nuevo papel se esperaba una sorpresa de su parte. «Llena la es
2024-08-26
el método schartz-metterklume (es)
sakiPara matar el tiempo hasta que al tren le diera por seguir su camino, Lady Carlotta salió al aburrido andén de la pequeña estación y lo recorrió arriba y ab
2024-08-26
el conde lucanor - cuento 48 (es)
juan manuelLo que sucedió a uno que probaba a sus amigos Otra vez, hablando el Conde Lucanor con Patronio, su consejero, le dijo: -Patronio, tengo muchos amigos, según
2024-08-26
la colección (es)
mario benedetti—Tranquilo, tranquilo —dijo el Flaco. Alberto no podía apartar los ojos del arma que lo apuntaba. Tampoco podía hablar. Estaba realmente asustado. Los otros
2024-08-26
sudor de verano (es)
joyce carol oatesEstar muriendo frente a estar muerto. Es un hecho. En la agonía por la aventura sentimental más destructiva de su vida, con el compositor Gregor Wodicki dur
2024-08-26
todo lo contrario (es)
mario benedetti—Veamos —dijo el profesor—. ¿Alguno de ustedes sabe qué es lo contrario de IN? —OUT —respondió prestamente un alumno. —No es obligatorio pensar en inglés. E
2024-08-26
exiliados al infierno (es)
isaac asimov—Los rusos —decía Dowling con su voz clara y precisa—, por los tiempos en que los viajes espaciales todavía no se habían generalizado, solían enviar los pre
2024-08-26
basilisa la hermosa (es)
aleksandr afanásievEn un reino vivía una vez un comerciante con su mujer y su única hija, llamada Basilisa la Hermosa. Al cumplir la niña los ocho años se puso enferma su madr
2024-08-25
menos uno (es)
james graham ballard-Pero ¿Dónde, dónde está, Dios mío? Lanzado en un tono de cólera y frustración incontrolables mientras caminaba de un lado a otro frente a la alta ventana,
2024-08-25
el perro con campanilla (es)
esopoHabía un perro que acostumbraba morder sin razón. Le puso su amo una campanilla para advertirle a la gente de su presencia cercana. Y el can, sonando la cam
2024-08-25
la caza del zorro (es)
william faulknerTres horas faltaban para que amaneciera cuando los mozos de cuadra, negros los tres, se acercaron al establo. Llevaban un farol. Mientras uno abría el cerro
2024-08-25
una aventura nocturna (es)
julio ramón ribeyroA los cuarenta años, Arístides podía considerarse con toda razón como un hombre “excluido del festín de la vida”. No tenía esposa ni querida, trabajaba en l
2024-08-25
los dos terratenientes (es)
iván turguénevYa he tenido el honor, amables lectores, de familiarizarlos con algunos de mis vecinos. Les ruego me permitan ahora, ya que tengo la ocasión (para nosotros,
2024-08-25
viejo oficio (es)
cesare paveseEn aquellos tiempos estaba ocupadísimo y vivía con los carreteros. La cabeza me resuena aún con las gruesas voces de mando y el chirrido de los frenos. Nues
2024-08-25
dos fantasmas (es)
thorp mccluskyMedianoche. Llovía a mares. No era esa clase de lluvia bajo la cual le gusta a veces a la gente pasear, sino un continuo diluviar, como la lluvia que caía e
2024-08-25
con la emperatriz (es)
isaak bábelEn el bolsillo caviar y una libra de pan. Sin cobijo. Estoy en el puente Anichkov, arrimado a los caballos de Klodt. Un viento hinchado avanza desde la Mors
2024-08-25
la sorpresa (es)
josé alcántara almánzarAntes de abrir la puerta miró por el orificio que ella misma había hecho al mudarse a la casa para identificar furtivamente a través de él a cualquiera que
2024-08-25
¡violación! ¡violación! (es)
charles bukowskiEl médico estaba haciendo una especie de prueba. Consistía en una triple extracción de sangre, la segunda diez minutos después de la primera, la tercera die
2024-08-25
el hacedor de lunas (es)
robert william chambersHe escuchado lo que los Conversadores conversaban: la conversación Del principio y el fin; Pero yo no converso del pnncipio y el fin. I Respecto a Yue-Laou
2024-08-25
el judío abraham (es)
giovanni boccaccioHubo en París un gran mercader y hombre bueno que fue llamado Giannotto de Civigní, lealísimo y recto y gran negociante en el rango de la pañería; y tenía í
2024-08-25
sherezade (es)
naguib mahfuz1 -Hola. -¿El señor Mahmud Shukri? -Sí, señora, ¿de parte de quién? -Pido disculpas por molestarle sin conocerle. -Perdone, ¿puedo saber su nombre? -Mi nomb
2024-08-25
habitación 35 (es)
andré bretonUn señor se presenta en un hotel y pide una habitación. Le dan la 35. Al bajar, unos minutos después, y mientras devuelve la llave en la recepción, dice: —P
2024-08-25
coronel chalo godoy (es)
miguel ángel asturias[8] Clinudo, miltomatoso y hediondo a calentura, en camisa y calsonío de manta de costal de harina, las marcas de la harina borrosas bajo los sobacos, por e
2024-08-24
la cafetera (es)
soledad pérez cerdàÉL ÉL deja lo que está haciendo, apaga la pantalla de su ordenador, recoge los bolígrafos y los mete en el bote que su hermano le trajo de Tailandia, justo
2024-08-24
el alforfón (es)
hans christian andersenSi después de una tormenta pasan junto a un campo de alforfón, lo verán a menudo ennegrecido y como chamuscado; se diría que sobre él ha pasado una llama, y
2024-08-24
la maleta (es)
tommaso landolfiEl muchacho fue confiado a un joven tío y, durante un tiempo, mientras se buscaba un alojamiento conveniente, los dos se conformaron con dormir en la misma
2024-08-24
el dragón (es)
ray bradburyLa noche soplaba en el escaso pasto del páramo. No había ningún otro movimiento. Desde hacía años, en el casco del cielo, inmenso y tenebroso, no volaba nin
2024-08-24
la cita (es)
kress watsonTengo una cita. Lo cierto es que hace demasiado que no me permito desmelenarme y me he lanzado. Tanto ir del trabajo a casa y de casa al trabajo… La vida no
2024-08-24
matrimonio a la moda (es)
katherine mansfieldCamino de la estación, William se dio cuenta de que había olvidado comprar algo para los críos. El olvido le causó gran malestar. ¡Pobres niños! ¡Qué pena!
2024-08-24
sueño (es)
miguel de unamunoCuando conocí a don Hilario no era ya nadie ni hacía nada, resultando un sujeto de los más borrosos y comunes a pesar de su fama de raro. Mas aun así y todo
2024-08-24
la maldición de yig (es)
zealia bishopWalter Davis tenía un miedo cerval a las serpientes. Ese miedo lo llegó a transferir a su mujer, y una noche después de una fiesta, despertó el matrimonio c
2024-08-24
la boca de moisés (es)
rumiDios ordenó un día a Moisés: «¡Oh, Moisés! ¡Que no haya pecado en tu boca cuando te dirijas a mí para rezar! —¡Pero, Señor! ¡No poseo tal boca!». Dios respo
2024-08-24
historia de caballo (es)
rumiHabía un bey que poseía un caballo de rara belleza. Ni siquiera el sultán tenía uno tan hermoso en su cuadra. Un día, entre los jinetes del sultán, el bey m
2024-08-24
la corona de fredegunda (es)
elena garroLola andaba de puntillas, callaba, se limpiaba con esmero y esperaba… Tenía más miedo que en Nueva York y también más que cuando escapó de la cámara de gas.
2024-08-24
paseo en el lago (es)
josé emilio pachecoAcabo de recibir noticias de Elena. Me devuelven a aquel paseo en el lago, dos años atrás, que tuvo inesperadas consecuencias para mi vida. En 1957 Elena en
2024-08-24
misterio (es)
melisa s. ramondaCon el ceño fruncido, Atenea se dio cuenta de que o tenían un ratón gigantesco en la casa, o alguien estaba robándole las galletas de su frasco secreto. No
2024-08-24
ojos de perro azul (es)
gabriel garcía márquezEntonces me miró. Yo creía que me miraba por primera vez. Pero luego, cuando dio la vuelta por detrás del velador y yo seguía sintiendo sobre el hombro, a m
2024-08-24
semos malos (es)
salarruéLoyo Cuestas y su «cipote» hicieron un «arresto», y se «jueron» para Honduras con el fonógrafo. El viejo cargaba la caja en la bandolera; el muchacho, la bo
2024-08-24
el mundo y la puerta (es)
o. henryUn medio muy usado para conseguir que el público lea las narraciones que uno escribe, consiste en asegurarle que son verdaderas, añadiendo que la verdad es
2024-08-24
el ermitaño (es)
cesare paveseNino era un chiquillo huraño —siempre había creído eso—, pero ahora me daba cuenta de que sus hosquedades no eran caprichos, o al menos no como los míos. Em
2024-08-24
el otoño del delta (es)
william faulknerPronto entrarían en el delta. La sensación le era familiar; una sensación renovada cada última semana de noviembre por espacio de más de cincuenta años: la
2024-08-24