los amos (es)
juan boschCuando ya Cristino no servía ni para ordeñar una vaca, don Pío lo llamó y le dijo que iba a hacerle un regalo. -Le voy a dar medio peso para el camino. Usté
2026-06-21
memoria (es)
edmundo valadésCuando alguien muere, sus recuerdos y experiencias son concentrados en una colosal computadora, instalada en un planeta invisible. Allí queda la historia ín
2026-06-21
pobreza ii (es)
mark twainConsidero al pobre, en su condición actual, como materia prima muy desperdiciada. Bien cortada y enlatada, podría resultar útil para engordar a los nativos
2026-06-21
del natural (es)
rafael barrettEn la casa de los tísicos. Lo que mató al 4, más que la enfermedad, fue la idea. Apenas entró en el lazareto, le dio la manía de salir, convencido de que de
2026-06-21
la herrumbre (es)
guy de maupassantI En toda su vida sólo sintió una pasión invencible: la caza. Cazaba todos los días, desde muy temprano hasta la noche, con ardor furioso. Cazaba en inviern
2026-06-21
las ménades (es)
julio cortázarAlcanzándome un programa impreso en papel crema, Don Pérez me condujo a mi platea. Fila nueve, ligeramente hacia la derecha: el perfecto equilibrio acústico
2026-06-21
un hombre con manías (es)
robert blochSerían más o menos las diez cuando salí del hotel. La noche era cálida y necesitaba beber algo. Era insensato probar en el bar del hotel porque el lugar era
2026-06-21
el rostro perdido (es)
pedro gómez valderramaHelena no supo que aquella había sido la mayor crueldad con el viejo. El pobre Adrián se había ido consumiendo entre un montón de olvido. Parecía que apenas
2026-06-21
poseídos por demonios (es)
catherine croweDe todos los aspectos de la brujería y lo sobrenatural a los que he prestado mi atención, es el de la posesión demoníaca el que muy probablemente más me hay
2026-06-21
el tres de septiembre (es)
giovanni papiniEl 3 de septiembre salí de casa. Delante de mi casa había campos, viñas, árboles, terrones secos y manchas de hierba. Las vides, cargadas de racimos violado
2026-06-21
la trampilla (es)
sherwood andersonWinifred Walker entendía perfectamente ciertas cosas. Entendía que si un hombre estaba entre rejas es porque estaba en la cárcel. Para ella estar casada era
2026-06-21
en el bote (es)
jerome david salingerEra un poco más de las cuatro de la tarde de un veranito de San Juan. Unas quince o veinte veces, desde el mediodía, Sandra, la criada, se había apartado de
2026-06-21
la benefactora y el gato satisfecho (es)
sakiJocantha Bessbury andaba en plan de sentirse feliz, serena y bondadosa. El mundo en que vivía era un lugar ameno, y ese día mostraba una de sus facetas más
2026-06-21
rompecabezas (es)
benito pérez galdós– I – Ayer, como quien dice, el año Tal de la Era Cristiana , correspondiente al Cuál, o si se quiere, al tres mil y pico de la cronología egipcia, sucedió
2026-06-21
en la oscuridad (es)
edith nesbitPuede que fuera una forma de locura, puede que realmente estuviera obsesionado, o puede que —aunque no pretendo entender cómo— haya sido el desarrollo, a tr
2026-06-21
esquirol (es)
isaac asimovElvis Blei se frotó las gordezuelas manos y declaró: — La palabra es «autosuficiente» -y sonrió, incómodo, mientras daba fuego a Steven Lamorak, venido de l
2026-06-20
la casa del conservero (es)
lluís viñas marcus—Virginia, no olvides coger mi diario. —Está empaquetado. Lo importante está guardado, pero… —Nos dejamos algo, ¿verdad? Lo intentaré. Ven aquí, abrázame. V
2026-06-20
amistad (es)
soledad puértolasHasta mediados del fatídico mes de marzo de 2020, Amelia y Carla habían sido íntimas amigas, de esas que, si no se ven todos los días, por lo menos hablan p
2026-06-20
monje (es)
william faulknerTrataré de contarles algo acerca de Monje. Repito que trataré de hacerlo, es decir, que intentaré salvar las inconsistencias de esta breve, sórdida y poco o
2026-06-20
la aventura (es)
alberto moraviaUn joyero, de nombre Dragotis, recibió una proposición bastante ventajosa de un tal Ataman, intermediario. Se trataba de dirigirse a una ciudad cercana para
2026-06-20
la aventura (es)
emilia pardo bazánAquel don Juan de Meneses, el Tuerto, el que se trajo de las Indias un caudal, ganado a costa de trabajos terribles, envejecía en su palacio sombrío, entre
2026-06-20
kirilka (es)
máximo gorkiCuando el carruaje salió rodando del bosque al lindero, Isái se levantó ligeramente sobre el pescante, estiró el cuello, miró a lo lejos y dijo: —¡Diablos,
2026-06-20
un árbol de noche (es)
truman capoteEra invierno. Una hilera de bombillas desnudas, desprovistas del menor asomo de tibieza, iluminaba el pequeño andén azotado por el viento. Había llovido esa
2026-06-20
la búsqueda como felicidad (es)
ernest hemingwayEse año habíamos planeado pescar marlín en la costa cubana durante un mes. El mes comenzó el 10 de abril y para el 10 de mayo teníamos veinticinco marlines
2026-06-20
el último de los trovadores (es)
o. henrySam Galloway ensilló inexorablemente su potro. Se iba del Rancho Altito después de una permanencia de tres meses. No cabe esperar que un invitado pase en si
2026-06-20
las hadas de francia (es)
alphonse daudet-¡Levántese la acusada! -dijo el presidente. Algo se movió en el horrible banquillo de las petroleras, y una cosa informe, titubeante, se acercó y se apoyó
2026-06-20
la navidad de «peludo» (es)
emilia pardo bazánCatorce años de no interrumpida laboriosidad podía apuntar el Peludo en su hoja de servicios; catorce años en que no hubo día sin ración de palos y sin hamb
2026-06-20
en los campos (es)
guy de maupassantLas dos casuchas estaban juntas, al pie de una colina, próximas a una pequeña ciudad balneario. Los dos campesinos trabajaban penosamente la tierra infecund
2026-06-20
la linterna mágica (es)
manuel a. alonsoUna de las cosas que distinguen mi carácter, y que en él sirven de contraste a ciertos arranques impetuosos, es la grandísima flema con que muchas veces me
2026-06-20
compensaciones (es)
mario benedettiPedro Luis le llevaba un año a Juan Tomás, pero eran tan exactamente iguales que todos los tomaban por mellizos. Además, como Pedro Luis se había atrasado u
2026-06-20
del paseo de la vaca muerta (es)
sergio ramírezLa Primera Dama, gorda y frondosa, vestida de raso y su vientre fijo dentro del corsé, salía todas las tardes a su paseo montada en el landó presidencial, u
2026-06-20
la paraca (es)
abraham valdelomarI LA Muerte, que tiene llave de todas las casas, y sede en todos los pueblos, no gustaba, al parecer, de San Andrés, la aldea que está al sur de Pisco. Cuan
2026-06-20
voces nocturnas (es)
gianni rodariSi os acordáis de la antigua fábula de la princesa que no conseguía dormir porque había un guisante debajo del último colchón de la montaña de colchones sob
2026-06-19
un juguete para juliette (es)
robert blochJuliette entró en su dormitorio, sonriendo, y un millar de Juliettes le devolvieron la sonrisa. Porque todas las paredes estaban cubiertas con espejos, y el
2026-06-19
el león y los tres bueyes (es)
esopoPastaban juntos siempre tres bueyes. Un león quería devorarlos, pero el estar juntos los tres bueyes le impedía hacerlo, pues el luchar contra los tres a la
2026-06-19
mi zoo (es)
rafael barrettEn el verdadero campo. Un retacíto de naturaleza, lo suficiente para revelar la sabiduría y la bondad de Dios. Animalítos vulgares, pero en libertad. Yo tam
2026-06-19
las sepulcrales (es)
guy de maupassantEstaban acabando de cenar. Eran cinco amigos, ya maduros, todos hombres de mundo y ricos; tres de ellos casados, los otros dos solteros. Se reunían así todo
2026-06-19
el reidor (es)
heinrich böllCuando me preguntan por mi oficio, siento gran confusión. Yo, al que todo el mundo considera un hombre de una gran seguridad, me pongo colorado y tartamudeo
2026-06-19
no hay camino al paraíso (es)
charles bukowskiYo estaba sentado en un bar dela avenida Western. Era alrededor de medianoche y me encontraba en mi habitual estado de confusión. Quiero decir, bueno, ya sa
2026-06-19
el subprefecto en el campo (es)
alphonse daudetEl señor subprefecto ha salido de expedición. Con el cochero delante y el lacayo detrás, el coche de la subprefectura le conduce majestuosamente a la Exposi
2026-06-19
gemelos (es)
mark twainÉramos gemelos mi hermano Billy y yo, hasta que un día, en la tina, se ahogó uno de los dos. Y desde entonces no he sabido nunca si el muerto era Billy o er
2026-06-19
el legado (es)
teresa wilms monttEste que era un hidalgo pobre, pero de justo y noble corazón. En sus épocas de miseria, supo encontrar el medio de animar a su esposa y sonreír al tierno in
2026-06-19
presagios (es)
josé alcántara almánzarEl cajero soñaba que querían estrangular al gerente y al despertar le dolía la garganta y en su cuello tenía impresa la marca de la soga. Soñaba que el gere
2026-06-19
blagues (fr)
alphonse allaisJ’ai pour ami un peintre norvégien qui s’appelle Axelsen et qui est bien l’être le plus rigolo que la terre ait jamais porté. (C’est à ce même Axelsen qu’ar
2026-06-18
bella-flor (es)
antonio rodríguez almodóvarHabía una vez un padre que tenía dos hijos; al mayor le tocó la suerte de soldado y fue a América, donde estuvo muchos años. Cuando volvió, su padre había m
2026-06-18
el ataúd de plata (es)
robert barbour johnson¡Cuidado señor! —me advirtió el viejo—. Pise con precaución. Estas viejas escaleras están desgastadas y resbaladizas aquí. Y el túnel en sí es muy bajo y es
2026-06-18
la marioneta (es)
edmundo valadésEl marionetista, ebrio, se tambalea mal sostenido por invisibles y precarios hilos. Sus ojos, en agonía alucinada, no atinan la esperanza de un soporte. Emp
2026-06-18
van al comando (es)
italo calvinoEl bosque era ralo, casi destruido por los incendios, gris en los troncos quemados, rojizo en las agujas secas de los pinos. El hombre armado y el hombre de
2026-06-18