la negativa (es)
jesús díazEra por el claro de la quijada, allí donde no le nacía barba, por donde pasaba una y otra vez la yema del dedo. Miraba al que tenía sentado frente a sí y no
2025-03-24
pecado de omisión (es)
ana maría matuteA los trece años se le murió la madre, que era lo último que le quedaba. Al quedar huérfano ya hacía lo menos tres años que no acudía a la escuela, pues ten
2025-03-24
el labrador del mar (es)
jack london—Esa debe ser la lancha del médico —dijo el capitán MacElrath. El práctico del puerto gruñó, mientras el capitán observaba con su catalejo desde la lancha e
2025-03-24
los vengadores (es)
juan bosch—Ese viejo es un gran sinvergüenza, y tó el que saque la cara por él, un lambón! ¡Como lo oye! Los ojos de Casimiro se pegaron a su interlocutor. Tan c
2025-03-24
el anillo del pastor (es)
gianni rodariHabía una vez un pastor que apacentaba su rebaño en los campos que rodean a Roma. Por la noche, retiraba las ovejas al redil, comía un poco de pan y queso,
2025-03-24
los chicos (es)
ana maría matuteEran cinco o seis, pero así, en grupo, viniendo carretera adelante, se nos antojaban quince o veinte. Llegaban casi siempre a las horas achicharradas de la
2025-03-24
cómo se salvó wang-fô (es)
marguerite yourcenarEl anciano pintor Wang-Fô y su discípulo Ling erraban por los caminos del reino de Han. Avanzaban lentamente, pues Wang-Fô se detenía durante la noche a con
2025-03-24
una tajada de vida (es)
alfredo bryce echeniqueEra el sol sucio de Lima o era en todo caso el sucio sol de esa polvorienta tarde limeña en plena feria del Cristo moreno con dejo andaluz y sabor a negro m
2025-03-24
hamsun (es)
thomas bernhardCerca de Oslo conocimos a un hombre de unos sesenta años, que nos contó más cosas aún sobre aquel asilo de las que sabíamos ya por las notas de Hamsun sobre
2025-03-24
el beso de salomy jane (es)
bret harteSolo un tiro había sido disparado. No dio en el blanco —el cabecilla de los Vigilantes— y dejó a Red Pete, que lo había disparado, cubierto por sus rifles y
2025-03-24
el almuerzo (es)
julio cortázarNo sin trabajo un cronopio llegó a establecer un termómetro de vidas. Algo entre termómetro y topómetro, entre fichero y curriculum vitae. Por ejemplo, el c
2025-03-24
tren al infierno (es)
robert blochCuando Martin era un niño pequeño, su papi era ferroviario. Aunque papi nunca viajaba en los trenes, caminaba a lo largo de las vías del CB & Q, y estaba or
2025-03-24
primer amor, últimos ritos (es)
ian mcewanDesde principios del verano hasta que pareció perder sentido poníamos un colchón delgado sobre la pesada mesa de roble y hacíamos el amor frente a la gran v
2025-03-23
el asedio (es)
sergio ramírezSeptimio se despertó a la hora del crepúsculo y se encontró con la luz rojiza de la tarde que se reflejaba en la luna del espejo del chifonier como una pedr
2025-03-23
trafalgar y josefina (es)
angélica gorodischerVino mi tía josefina a visitarme. El que no conoce a mi tía josefina no sabe lo que se pierde, como dice Trafalgar Medrano. Trafalgar dice también que es un
2025-03-23
la muerte de odjigh (es)
marcel schwobEn aquellos tiempos la raza humana parecía a punto de morir, el orbe solar tenía la frialdad de la luna, un invierno eternal agrietaba el suelo, las montaña
2025-03-23
sortilegio de otoño (es)
joseph von eichendorffEl caballero Ubaldo, una tranquila tarde de otoño mientras cazaba, se encontró alejado de los suyos, y cabalgaba por los montes desiertos y boscosos cuando
2025-03-23
la mujer del bosque (es)
abraham merrittMac Kay permanecía sentado en el balcón del pequeño albergue, un edificio agazapado como un gnomo bajo los abetos, en la orilla oriental del lago. Era un pe
2025-03-23
antes del edén (es)
arthur charles clarke—Me parece —dijo Jerry Garfield parando los motores— que éste es el final de la línea. Con un leve suspiro, la eyección del chorro cesó gradualmente. Privad
2025-03-23
muerte en el bosque (es)
sherwood andersonI Era una anciana y vivía en una granja cerca de mi ciudad. Cualquier persona del campo o de una ciudad pequeña ha visto a ancianas así, pero nadie sabe dem
2025-03-23
baños turcos (es)
katherine mansfield—Tercer piso izquierda, Madame —dijo la cajera tendiéndome un ticket sonrosado—. Un momento, voy a llamar para que le preparen el ascensor. Su falda de raso
2025-03-23
la boda (es)
josé alcántara almánzarLa punta de un zapato blanco que emerge de un automóvil suntuoso anuncia la llegada de la novia a la Catedral Primada. Vestido de frac y hecho puros nervios
2025-03-23
solo mía (es)
mimi romanz1 Tan inverosímil como el pulular de un pájaro en la noche o el aullar de un lobo a la luna en pleno día, así se sintió Chantal una vez más. Al igual que aq
2025-03-23
el fresno (es)
montague rhodes jamesEl que ha viajado por el este de Inglaterra conoce las casa residenciales que la salpican: pequeños edificios húmedos, de estilo italiano, en general, rodea
2025-03-23
después de 20 años (es)
o. henryEl policía efectuaba su ronda por la avenida con un aspecto imponente. Esa imponencia no era exhibicionismo, sino lo habitual en él, pues los espectadores e
2025-03-23
un juego de cartas (es)
judith rodríguez duclosEllos nunca habían estado en un lugar así. El olor a incienso era penetrante y la luz artificial brillaba por su ausencia. De la pared colgaban multitud de
2025-03-22
il pranzo (it)
raffaele gambigliani zoccoliDa tempo, non ricordo da quanto, attendo il mio pranzo. Il locale, costituito da un unica sala, è piuttosto elegante. Non è il solito ristorante, dove ceno
2025-03-22
las cuatro moscas (es)
elena garroLas persianas de hierro estaban rotas y un desconocido las espiaba por las noches desde la terraza. Temían desvestirse en el cuarto destartalado del hostal
2025-03-22
decisiones (es)
perla muciñoPorque solo el amor inspira... ¡el perdón! Me llamo Adrián y mi historia comienza cuando tenía la edad de veintiún años y me casé con una joven de diecinuev
2025-03-22
guaraguaos (es)
juan boschEl viejo Valerio señaló las aves y dijo: —¿Usté los está aguaitando? Bueno… Esos son querebebés. Atrás de los querebebés vienen las golondrinas, atrás de la
2025-03-22
la flor seca (es)
emilia pardo bazánEl conde del Acerolo no había dado mala vida a su esposa; hasta podía preciarse de marido cortés, afable y correcto. Verificando un examen de conciencia, en
2025-03-22
primavera triste (es)
vicente blasco ibáñezEl viejo Tòfol y la chicuela vivían esclavos de su huerto, fatigado por una incesante producción. Eran dos árboles más, dos plantas de aquel pedazo d
2025-03-22
el conde lucanor - cuento 29 (es)
juan manuelLo que sucedió a una zorra que se tendió en la calle y se hizo la muerta Hablando otro día el Conde Lucanor con Patronio, su consejero, le dijo así: -Patron
2025-03-22
gracias (es)
yasunari kawabataSería un buen año para los caquis. El otoño en las montañas era hermoso. La ciudad portuaria estaba en la punta meridional de la península. El chofer del óm
2025-03-22
canto el cuerpo eléctrico (es)
ray bradbury¡Abuela! Recuerdo su nacimiento. Espera, dices, ningún hombre recuerda el nacimiento de su propia abuela. Sí, pero nosotros recordamos el día en que nació.
2025-03-22
la señora m. (es)
kjell askildsenUna de las pocas personas que saben que aún existo es la señora M., de la tienda de la esquina. Dos veces por semana me trae lo que necesito para vivir, per
2025-03-22
la sonrisa internacional (es)
brian aldissLa habitación, con caricaturas de espías y óleos de los potentados, colgados sobre la campana de la chimenea, como la promesa de un mundo mejor, ofrecía un
2025-03-22
el vagabundo (es)
guy de maupassantLlevaba más de un mes caminando en busca de trabajo por todas partes. Por falta de él había dejado su país, Ville-Avaray, en la Mancha. Maestro carpintero,
2025-03-22
fantasías mexicanas (es)
julio torri…al moro Búcar y a aquel noble marqués de Mantua, teníalos de su linaje. Por el angosto Callejón de la Condesa, dos carrozas se han encontrado. Ninguna retr
2025-03-22
el cuarto sin ventanas (es)
adolfo bioy casaresDespués de cinco o seis días en Berlín Oeste, me pregunté si Berlín Este no quedaba demasiado cerca, para emprender la vuelta sin verlo. Una discreta indaga
2025-03-22
paciencia (es)
rumiUn discípulo deseaba entrevistarse con el sheij Ebu’l Hasán Harkaani. Dejó, pues, la ciudad de Talkán por la ciudad de Harkán. Atravesó muchas montañas y va
2025-03-22
cuando está escrito (es)
amber michelRobé su diario. No me lo había propuesto, de verdad que no, pero cuando la oportunidad se presentó ante mí, no pude desperdiciarla. Estábamos en su habitaci
2025-03-21
el tesoro (es)
josé maria eça de queirósI Los tres hermanos de Medranhos, Rui, Guanes y Rostabal, eran entonces, en todo el reino de Asturias, los hidalgos más hambrientos y los más remendados. En
2025-03-21
civilización y barbarie (es)
josé emilio pachecoEl fuerte es un punto a mitad de la pradera. Hacia él convergen los apaches encabezados por Jerónimo. Al galope bajan de los montes y blanden fusiles, arcos
2025-03-21
la niña perfecta (es)
a. r. cidPrólogo El día que Carmen y Tomás descubrieron que serían padres se imaginaron cómo sería su retoño. El más hermoso, el más listo, el más sincero… el más pe
2025-03-21
la soledad de los objetos (es)
javi araguzEl fin del mundo fue ayer, pero ella aún seguía ahí; oculta tras un montón de basura barrida por el viento. Nora se hacía la muerta, aunque de vez en cuando
2025-03-21
un mendigo (es)
manuel rojasFue un día de invierno, alumbrado por un sol transparente y seco, color tafetán, cuando Lucas Ramírez, después de franquear la puerta del hospital, se encon
2025-03-21
sustraídos (es)
thomas bernhardEn los últimos meses se han matado tres antiguos compañeros de estudios, que fueron mis amigos y me acompañaron casi toda la vida con su arte y que, realmen
2025-03-21
el espejo (es)
amparo dávilaCuando mi madre me contó lo que le sucedía, se apoderó de mí una tremenda duda y una preocupación que iba en aumento, aun cuando yo trataba de no pensar en
2025-03-21