celefais (es)
howard phillips lovecraftEn un sueño, Kuranes vio la ciudad del valle, y la costa que se extendía más allá, y el nevado pico que dominaba el mar, y las galeras de alegres colores qu
2024-09-17
la rama seca (es)
ana maría matuteApenas tenía seis años y aún no la llevaban al campo. Era por el tiempo de la siega, con un calor grande, abrasador, sobre los senderos. La dejaban en casa,
2024-09-17
dos días (es)
jacobo fijmanHospicio de las Mercedes. Dicen que me han traído aquí porque estoy loco. Esto es imposible. Pensar que yo he perdido la razón, siendo una cosa de orden met
2024-09-17
degeneración jl (es)
roberto valenciaJOHN Lennon estuvo a punto de sufrir un ataque de asma, el primero en las últimas seis semanas, por culpa de un atasco de tráfico en el centro de Londres. A
2024-09-17
un día ganado (es)
graham greeneMe le pegué de cerca cual una sombra, como diría la gente. Aunque eso es absurdo. No soy una sombra. Puedes sentirme, tocarme, oírme, olerme. Soy Robinson.
2024-09-17
el joven del clavel (es)
isak dinesenHace tres cuartos de siglo había en Amberes, cerca del puerto, un pequeño hotel llamado Queen’s Hotel. Era un establecimiento pulcro y respetable donde se h
2024-09-16
el ayla (es)
josé maría arguedasLos aukis, sacerdotes de la comunidad, cantaban en quechua a la orilla del estanque. Con el sombrero en una mano y una cruz pequeña cubierta de flores rojas
2024-09-16
simón el mago (es)
voltaireSimón fue a quejarse al emperador de que un miserable galileo presumía de hacer mayores prodigios que él. Pedro compareció junto con Simón para ver quién de
2024-09-16
escorpio (es)
mikel santiagoEl plan: Un fin de semana en una cabaña cerca de los Alpes. Valentín la había conseguido por mediación de un amigo: - Trabaja como profesor de surf en veran
2024-09-16
hermosura (es)
melisa s. ramondaElla no se da cuenta de lo bella que es. No, no se da cuenta. Porque está más ocupada en pensar en los demás, en su trabajo, en ser ordenada y pulcra, en ar
2024-09-16
el traje del fantasma (es)
roberto arltInútil ha sido que tratara de explicar las razones por las cuales me encontraba completamente desnudo en la esquina de las calles Florida y Corrientes a las
2024-09-16
tres generaciones (es)
sławomir mrożekEn el desayuno le dije a papá: —¿No crees, papi, que el abuelito recuerda demasiadas cosas? Mi papi dejó su huevo pasado por agua. —¿Qué quieres decir? —Lo
2024-09-16
adrienne buquet (es)
anatole franceCuando estábamos terminando de cenar en el restaurante Laboullée me dijo: -Lo admito, todos esos hechos relacionados con un estado aún mal definido del orga
2024-09-16
zona cero (es)
alfredo moreno vozmedianoFlorence Kinsay corría por los pasillos del Centro de Investigación Avanzada con las mejillas encendidas. Los que se cruzaban con ella, doctores con batas b
2024-09-16
el viento norte y el sol (es)
ambrose bierceEl Sol y el Viento Norte discutían tratando de establecer quién era más poderoso, y acordaron que sería declarado vencedor quien pudiera primero desnudar a
2024-09-16
terzo dal sole (it)
richard mathesonI suoi occhi erano già aperti cinque secondi prima che la sveglia suonasse. Non ebbe nessun problema a svegliarsi. Lucidamente cosciente, allungò la mano si
2024-09-16
el niño de su mamá (es)
fernando pessoaEn el llano abandonado que enciende tibia brisa, por balas traspasado —dos, de lado a lado— yace muerto, y se enfría. Le mancha la sangre el uniforme. Con l
2024-09-16
lectura de un verano (es)
bernard malamudGeorge Stoyonovich era un muchacho de la vecindad que había dejado la secundaria, por un capricho, cuando tenía dieciséis años; le faltó paciencia y, aunque
2024-09-16
condenado a muerte (es)
william somerset maughamTendida en un diván, la señora Hamlyn miraba negligentemente a los pasajeros que subían a bordo. El barco llegó a Singapur durante la noche, y desde el aman
2024-09-16
el misterio de iniquidad (es)
miguel de unamuno(o sea, los Pérez y los López) Juan pertenecía a la familia Pérez, rica y liberal desde los tiempos de Álvarez Mendizábal. Desde muy niño había oído hablar
2024-09-16
juan soldado (es)
antonio rodríguez almodóvarÉrase un mozo solariego, sin casa ni canastilla, al que tocó la suerte de soldado. Cumplió su tiempo, que fue ocho años, y se volvió a reenganchar por otros
2024-09-16
las ruinas circulares (es)
jorge luis borgesNadie lo vio desembarcar en la unánime noche, nadie vio la canoa de bambú sumiéndose en el fango sagrado, pero a los pocos días nadie ignoraba que el hombre
2024-09-16
drusilla (es)
william faulknerI Cuando pienso en aquel día, en el antiguo escuadrón de padre con los caballos formados ante la casa, y padre y Drusilla a pie, con aquella urna electoral
2024-09-16
la botella de plata (es)
truman capoteSaliendo del colegio me iba a trabajar a Valhalla. El dueño era mi tío, Mr. Ed Marshall. Lo llamaba «Mr. Marshall» porque todo el mundo, incluida su esposa,
2024-09-16
el asno con piel de león (es)
ambrose bierceUn miembro de la Milicia del Estado se había instalado en una esquina de una calle, donde miraba a todos con fiero ceño, y las personas que pasaban por el l
2024-09-16
los pregoneros (es)
rumiSeyid era el sultán de la ciudad de Tirmiz. Y Delkak era su bufón. Un día, el sultán tuvo que tratar un asunto urgente en Samarkanda, que estaba muy lejos.
2024-09-16
estancia en la tierra (es)
dan morganPeter Kalm pagó el taxi-helicóptero y corrió por la terraza hacia el ascensor. Mientras apretaba el botón de llamada, consultó su reloj. Treinta minutos de
2024-09-15
réquiem con tostadas (es)
mario benedettiSí, me llamo Eduardo. Usted me lo pregunta para entrar de algún modo en conversación, y eso puedo entenderlo. Pero usted hace mucho que me conoce, aunque de
2024-09-15
un día de espera (es)
ernest hemingwayCuando entró al cuarto para cerrar las ventanas, mientras estábamos todavía en la cama, se veía enfermo. Tiritaba, tenía el rostro pálido y caminaba tenueme
2024-09-15
la pluma del arcángel (es)
arturo uslar pietriAquí tengo la pluma del arcángel. Es blanca y extraordinariamente larga. En la parte más ancha la disposición de los filamentos forma como un ruedo traslúci
2024-09-15
cuori solitari (it)
richard mathesonRAGAZZA VENUSIANA, sola, graziosa... davvero, a lei piace essere sociale, è tenera e allegra nello stesso tempo. Amerebbe corrispondere con terrestre dai gu
2024-09-15
un canario como regalo (es)
ernest hemingwayEl tren pasó rápidamente junto a una larga casa de piedra roja con jardín, y, en él, cuatro palmeras gruesas, a la sombra de cada una de las cuales había un
2024-09-15
bautismo de fuego (es)
mijaíl bulgákovRápidamente pasaron los días en el hospital de N. y yo comencé poco a poco a acostumbrarme a mi nueva vida. En las aldeas continuaban agramando el lino, los
2024-09-15
el amante demoníaco (es)
shirley jacksonElla no había dormido bien; desde la una y media, cuando Jamie se fue a la cama, hasta las siete, cuando por fin se permitió levantarse y preparar café, hab
2024-09-15
la isla del tesoro (es)
sławomir mrożekCortando la maleza con machetes, avanzábamos despacio hacia el interior de la isla. Por fin estábamos sobre la pista correcta. Con un último esfuerzo encont
2024-09-15
budienny ordena (es)
isaak bábelJunto a un árbol se encontraba Budienny, de pantalón encarnado con franjas de plata. Acababan de matar al comandante de la segunda brigada. Para sucederle s
2024-09-15
el caballero orondo (es)
john o'haraTodas las noches, antes de ir al teatro, se comía lo que para cualquier hombre habría sido una cena, solo que Don Tally lo llamaba un tentempié. A veces con
2024-09-14
aceite de perro (es)
ambrose bierceMe llamo Boffer Bings. Nací de padres honestos en uno de los más humildes caminos de la vida: mi padre era fabricante de aceite de perro y mi madre poseía u
2024-09-14
la reina (es)
josé emilio pachecoAdelina apartó el rizador de pestañas y comenzó a aplicarse el rímel. Una línea de sudor manchó su frente. La enjugó con un clínex y volvió a extender el ma
2024-09-14
gladius dei (es)
thomas mann1 Múnich resplandecía. Sobre las solemnes plazas y los templos de blancas columnatas, los monumentos neoclásicos y las iglesias barrocas, las fuentes con su
2024-09-14
libertad incondicional (es)
hernando téllezEl juez leyó el veredicto. Los cinco jurados permanecimos de pie y el acusado también, pero entre dos guardias. No había público, a excepción del que formab
2024-09-14
la cabeza de mi padre (es)
alberto laiseca¿Por qué estoy aquí? Yo no sé por qué estoy aquí, ni quién es toda esta gente, no puedo entender nada, el personal directivo está vestido de blanco, nosotro
2024-09-14
la fe en el tercer mundo (es)
julio cortázarA las ocho de la mañana el padre Duncan, el padre Heriberto y el padre Luis empiezan a inflar el templo, es decir que están a la orilla de un río o en un cl
2024-09-14
mario (es)
alberto moraviaOCURRIÓ así. Por la mañana temprano me levanté; Filomena aún dormía. Cogí la bolsa de mis herramientas, salí sigilosamente de casa y me fui a Monte Parioli,
2024-09-14
los cisnes salvajes (es)
hans christian andersenLejos de nuestras tierras, allá adonde van las golondrinas cuando el invierno llega a nosotros, vivía un rey que tenía once hijos y una hija llamada Elisa.
2024-09-14
primera nieve (es)
guy de maupassantEl extenso paseo de la Croisette se curva a orillas del mar azul. Allá lejos, a la derecha, el Esterel se adentra en el agua, y corta la vista, cerrando el
2024-09-14
una vez, en otoño (es)
máximo gorkiUna vez, en otoño, me vi en una situación tan molesta como desagradable, recién llegado a una ciudad donde no conocía a nadie. Estaba sin blanca y no tenía
2024-09-14
daisy miller (es)
henry jamesI En el pueblecito de Vevey, en Suiza, hay un hotel particularmente confortable. De hecho, allí abundan los hoteles pues el entretenimiento de los turistas
2024-09-14
¡en blanco! (es)
isaac asimov— Es de suponer -decía August Pointdexter- que existe un sentimiento que podríamos denominar orgullo arrogante. Los griegos lo llamaban hubris y lo consider
2024-09-14
la mariquita (es)
adelfa martín¡Qué privilegio vivir en paisajes tan hermosos como los que disfruto cada día! Siempre rodeada de belleza; un precioso lago de aguas tan cristalinas que no
2024-09-14
el duende-beso (es)
juan valeraI Notabilísimo huésped había llegado al convento de Capuchinos de la villa, allá por los años de 1672. Famoso era el huésped en todas partes por la agudeza
2024-09-14